Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritardanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITARDANZA AUF ITALIENISCH

ri · tar · dan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITARDANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritardanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITARDANZA


abbondanza
ab·bon·dan·za
accordanza
ac·cor·dan·za
avere in abbondanza
avere in abbondanza
baldanza
bal·dan·za
bassadanza
bas·sa·dan·za
concordanza
con·cor·dan·za
confidanza
con·fi·dan·za
contraddanza
con·trad·dan·za
danza
dan·za
discordanza
di·scor·dan·za
fidanza
fi·dan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
ricordanza
ri·cor·dan·za
ridondanza
ri·don·dan·za
sconcordanza
scon·cor·dan·za
scordanza
scor·dan·za
sfidanza
sfi·dan·za
sovrabbondanza
so·vrab·bon·dan·za
tardanza
tar·dan·za
trepidanza
tre·pi·dan·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITARDANZA

ritagliatura
ritaglieggiare
ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardamento
ritardante
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione
ritardista
ritardo
ritassare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITARDANZA

a distanza
abbastanza
ambulanza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
rilevanza
sconfidanza
sgravidanza
speranza
stanza
superabbondanza
vacanza

Synonyme und Antonyme von ritardanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITARDANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritardanza ritardanza grandi dizionari ritardanza† dàn ritardo ritardamento ritardazione moto galilei sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica garzanti linguistica termine lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito qualiparole parola

Übersetzung von ritardanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITARDANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von ritardanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritardanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritardanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retardación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retardancy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retardancy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تثبيط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

замедленность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retardancy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retardancy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retardancy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rencat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hemmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燃性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난연성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retardancy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Retardancy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retardancy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retardancy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geciktirici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritardanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opóźnianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сповільненість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retardancy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβράδυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retardancy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hindrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hemming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritardanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITARDANZA»

Der Begriff «ritardanza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritardanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritardanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritardanza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RITARDANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ritardanza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ritardanza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritardanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITARDANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritardanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritardanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Utilizzo del Poloscopio nella valutazione della maturità ...
Inoltre questo studiodimostra attraverso l'utilizzo delPoloscopio chela ritardanzadel fuso meiotico di ovociti fertilizzati èmaggiore della ritardanza riscontrata in ovocitiin metafase II,sia qualitativamente(Fig.27) chequantitativamente (Tab.10).
Silvia De Stefani, 2011
2
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
Galileo se è vero, che 1' afiîcella di noce ven a agalla più tardi per la gura larga; che è tanto quanto dimandare, se a larghezza della figura è cagione della ritardanza, e col serrare la sua interrogazione colle parole, è vero? mostra d' accettarla ...
‎1718
3
Opere ...
Galileo fe è vero, che 1' alficella di noce venga agalla più tardi per la figura larga; che è tanto quanto dimandare, fe la larghezza della figura è cagione della ritardanza, e col ferrare la fua interrogazione colle parole, è vero? moftra d' accettarla ...
Galileo Galilei, 1718
4
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Galileo se è vero , che Î' assicella di noce venga a galla più tardi per la figura larga , che è tanto quanto dimandare , se la larghezza della figura è cagione della ritardanza; e col serrare la sua interrogazione colle parole , è vero? moslra d' ...
‎1744
5
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
Seguendo poi il difcorfo torna a domandare , non fe ne accorgendo, un'altra volta il medefimo, fcrivendo quefte formali parole : E di quefia ritardanza che co/a »' è cagione ? al che io in nome del Sig. Galileo torno a rifpondere , e dico in ...
Galileo Galilei, 1744
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Il ritardare, ritardanza, ritardamento . L. Mora9 di- latio . — o. (coli' accento sulla seconda vocale) n. ast. v. Rilardamento, ritardanza, ritar- dazione . §. Dicesi anche 11 fare una cosa in " tempo più lungo , che non si deve , o che non conviene.
Carlo Antonio Vanzon, 1843
7
Inventione Del Corso Della Longitvdine Di Paolo Interiano ...
La quale s'e' notata [è vedesse .di-non piuche vn grado all'0 riente,indit~i-o sarebbe nel Meridiano ignoto di ritardanza di due hore dei— ;la mezza notte,piu di quella di Canaria , Il che arguirebb'c ,per il consumar del temPo della Luna in ...
Paolo Interiano, 1551
8
Le Opere di Galileo Galilei: Tomo XII
Seguendo poi il discorso torna a domandare, non se ne accorgendo, un' altra volta il medesimo, scrivendo queste formali parole: E di questa ritardanza che cosa nè cagione? al che io in nome del Sig. Galileo torno a rispondere, e dico in  ...
Galileo Galilei, 1854
9
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Seguendo poi il discorso torna a domandare, non se ne accorgendo, un' altra volta il medesimo, scrivendo queste formali parole: E di questa ritardanza che cosa ti è cagione? al che io in nome del Sig. Galileo torno a rispondere, e dico in  ...
G. Galilei, 1854
10
Le opere di Galileo Galilei: 12
Seguendo poi il discorso torna a domandare, non se ne accorgendo, un' altra volta il medesimo. scrivendo queste formali parole: E di questa ritardanza che cosa n'è cagione? al che io in nome del Sig. Galileo torno a rispondere, e dico in  ...
‎1854

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITARDANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritardanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spoleto: Visita pastorale alle parrocchie della città, tra realtà …
Sono stati, inoltre, messi a punto nuovi prodotti (denominati Phoslite) nel settore della ritardanza di fiamma: questi prodotti sono presenti, ... «InfoOggi, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritardanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritardanza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z