Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritocchino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITOCCHINO AUF ITALIENISCH

ri · toc · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITOCCHINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritocchino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RITOCCHINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritocchino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritocchino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Retusche im Wörterbuch ist schwach. von "ritócco". Ritocchino ist auch ein Snack.

La definizione di ritocchino nel dizionario è dim. di “ritócco”. Ritocchino è anche spuntino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritocchino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITOCCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITOCCHINO

rito
ritoccamento
ritoccare
ritoccata
ritoccato
ritoccatore
ritoccatura
ritocco
ritogliere
ritogliersi
ritoglimento
ritoglitore
ritombolare
ritonare
ritondare
ritondo
ritone
ritorcere
ritorcibile
ritorcimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITOCCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Synonyme und Antonyme von ritocchino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITOCCHINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritocchino lavinium enciclopedia enogastronomica rittochino pratica agricola antiche origini ancora diffusa vigneti situati zone collinari buona pendenza particolare piemonte pene video mediaset anni età benessere repubblica oggi quarant piene energia mettono mondo figli costruisce carriera piena soddisfazioni pronta donna moderna praticamene tutte donne pensano almeno volta nella vita farsi intervento chirurgia estetica solo poche incontrano lezione

Übersetzung von ritocchino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITOCCHINO

Erfahre, wie die Übersetzung von ritocchino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritocchino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritocchino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ritocchino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ritocchino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ritocchino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ritocchino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ritocchino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ritocchino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ritocchino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ritocchino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ritocchino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ritocchino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ritocchino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ritocchino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ritocchino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ritocchino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ritocchino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ritocchino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ritocchino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritocchino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritocchino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ritocchino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ritocchino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ritocchino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ritocchino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritocchino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ritocchino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ritocchino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritocchino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITOCCHINO»

Der Begriff «ritocchino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.433 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritocchino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritocchino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritocchino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RITOCCHINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ritocchino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ritocchino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritocchino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITOCCHINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritocchino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritocchino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale agrario toscano ...
2 ) i cui assi paralleli riposano coi loro estremi sopra respettive bronzine situate sopra una intelaiatura (m) ; essi son destinati a muoversi 1' un contro 1' altro in modo che non solo non si ritocchino giammai , ma che si conservino sempre ...
‎1830
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
RITOCCHÎNO, Rarazxóun, Srunriuo. Ritocchino dicesi quel leggiero mangiare e bere tra pasto e pasto; più piccolo della Refezione. -; < Farò un ritocchino verso le dieci tanto per arrivare all'ora di desinare. » - « Abbiamo fatto un ritocchino a ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Storia di un territorio rurale. Vigne e vini nell'Oltrepò ...
La disposizione dei filari: il girapoggio e il ritocchino Un altro aspetto che ha cambiato profondamente il paesaggio viticolo va identificato nella disposizione dei filari. Sino agli anni Cinquanta del XX secolo fu nettamente preferita quella ...
Luciano Maffi, 2010
4
I paesaggi italiani
In tutti i casi riemergono coltivazioni a ritocchino in ragione del più facile uso di mezzi meccanici (con conseguente scomparsa dei tradizionali ciglionamenti faticosamente introdotti per stabilizzare il suolo),a cui si affiancano sempre più ambiti ...
Arturo Lanzani, 2003
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ritocchino è mangiare qualche cosa dopo pranzo, a merenda, iper io più in compagnia »j"Meiri. n?i\ 11 ritocchino adunque Mon >è proprio ricreazione, divertimento, sol- laz«o © alti» cosa affine; ma è soggetto e cagione d'allegria; • 2488.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ritocchino, s. m. voce dell' uso : Picco! pasto che si fa dopo aver già mangiato. Es.: Io voglio andare a spasso, ma prima fo U mi' solito ritocchino. Ritócco, s. nv. Ritoccamento. || Il corrèggere alcuna òpera, e la Correzione stessa. Ritocco, add.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Rierio, voce dell'uso famigliare, è ricreazione più piccola , ma più gaia e più materiale: che rierio a respirar l'aria di queste colline ! Ritocchino è mangiare qualche cosa dopo pranzo, a merenda, per lo più in compagnia ». Meini. Il ritocchino ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Finalmente libere
Ma lo facciamo o no, questo ritocchino? Okay, mi costituisco: anch'io sono stata tentata dal ritocchino. E se non fosse un'operazione così invasiva, cederei volentieri a una sistemata alle rughe del collo. E poi ho l'incubo del braccio pendulo.
Antonio Mancinelli, 2011
9
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
E il ritocchino che è ? — Questo è dello anche spuntino, e consiste in quel po' di mangiare alla lesta , e quasi a battiscarpa , che si fa anche tramezzo a' pasti , e non è né una colazione né una merenda. — E lo scoppio che fa la frusta de' ...
‎1863
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Soliazzo è oggi quel diletto che viene dall'andare e dello stare in lieta brigata: e, in genere . ogni ricreazione gaia. Trastuiio, diletto che viene da giochi vani, e innocenti e anche un po'maiigni. Merlo , Ricreazione, Ritocchino. '- Ricrio, voce ...
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RITOCCHINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ritocchino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vanitosi e patiti dei selfie? Boom di richieste al chirurgo estetico per …
... Basoccu- richiedono nella maggior parte de casi infiltrazioni di rinoplastica e tossina botulinica ma anche qualche ritocchino sul decolté. «Il Messaggero, Jul 15»
2
Lo scatto, il morso e poi la fuga Lo squalo di montagna è risorto
Un ritocchino al testo di «Bartali», la celebre canzone di Paolo Conte, andrebbe fatto. Se non altro perché le cose ieri sono andate grosso ... «il Giornale, Jul 15»
3
I vip e la chirurgia estetica: un ritocchino o una maschera?
Affinare i naso, gonfiare le labbra, tirare le rughe, alzare gli zigomi, aumentare il seno. Fare i conti con lo specchio può essere difficile anche ... «SCR News, Jul 15»
4
Ant-Man: ecco come è stato ringiovanito Michael Douglas
E visto che il naso e le orecchie negli uomini non smettono mai di crescere, anche lì è stato necessario un piccolo ritocchino. Infine è stato ... «Bad Taste, Jul 15»
5
Infiamma il gossip: è Belen il chiodo fisso di Corona
... De Filippi (scatenando involontariamente il web sul presunto ritocchino della moglie di Costanzo) e dall'altra subendo un attacco di carattere ... «Intelligonews, Jul 15»
6
Maria De Filippi: il Web a caccia del ritocchino
Una foto pubblicata da Belen Rodriguez ha scatenato il Web: Maria De Filippi, con la soubrette nello scatto, è ricorsa alla chirurgia plastica? «il Giornale, Jul 15»
7
'Ritocchino' al Bilancio: 2,5 milioni di euro per Sociale, Scuola e …
immagine “Lo scenario attuale nega alle basi l'autonomia degli enti locali e appesantisce la programmazione economica. Di fronte a un ... «Vivere Ancona, Jul 15»
8
Perché Renzi non ridurrà le tasse
... da un ritocchino in alto dell'aliquota marginale che tanto colpisce solo il ceto medio/alto; tutto questo a dispetto del fatto che la tassazione sia ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Da George Clooney a Jennifer Lawrence: come saranno le star nel …
... Lawrence, Angelina Jolie e Matt Damon, mostrandoci il look che potrebbero avere nel 2040, senza considerare il ritocchino del bisturi. Così ... «Best Movie, Jul 15»
10
afNews la tiene in piedi una sola persona? Ma va là!…
Forse necessitiamo di qualche ritocchino significativo al nostro DNA, eh, magari sì, ma, nonostante tutto, si può ancora ben sperare nel futuro ... «AFNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritocchino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritocchino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z