Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riverberarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIVERBERARSI AUF ITALIENISCH

riverberarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVERBERARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riverberarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIVERBERARSI


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIVERBERARSI

rivera
riverberamento
riverberante
riverberare
riverberatoio
riverberazione
riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenziare
riverenzioso
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riverito
riveritore
riverniciare
riverniciata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIVERBERARSI

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

Synonyme und Antonyme von riverberarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIVERBERARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riverberarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riverberarsi

MIT «RIVERBERARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riverberarsi riflettere rimbalzare riverberare treccani intr pron della luce produrre determinato riflesso sole riverberava negli occhi riflettersi rispecchiarsi estens pagina risultato ricerca funz trovati esistenza può essere maggiore senza vita giacomo dizionari corriere sera rivèrbero sogg luci suoni calore rifl prep detto onde sonore riverberarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue reverberate dicios traduzioni miglior gratuito ràr pronom raggio fascio dalla superficie stato irradiato riverbera come dice altro modo dire wiktionary verb edit reflexive form reflect light sound conjugation show master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto

Übersetzung von riverberarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIVERBERARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von riverberarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riverberarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riverberarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回响
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reverberar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reverberate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गूंजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реверберировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reverberar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিহত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réverbérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergema
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hallen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鳴り響きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울려 퍼지다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reverberate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vang dội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிரொலிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुमदुमणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aksetmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riverberarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbrzmiewać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реверберіровать
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reverbera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηχώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weergalm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återkasta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenlyd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riverberarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIVERBERARSI»

Der Begriff «riverberarsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.852 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riverberarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riverberarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riverberarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIVERBERARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riverberarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riverberarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riverberarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIVERBERARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riverberarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riverberarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trinità e rivelazione: le due economie in V. Losskij
Sarà dunque in questo senso che la portata del Filioque non potrà in alcun modo essere sottovalutata: il suo costituirsi come fraintendimento trinitario sarà infatti destinato a riverberarsi, come vedremo nel paragrafo successivo, sull'intero ...
Piergiuseppe Bernardi, 2004
2
L'esecuzione civile: rassegna giurisprudenziale della ...
rassegna giurisprudenziale della normativa sostanziale e processuale Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti. con l'ordinanza che dispone l'incanto, idonea a riverberarsi, con effetti anche per l'acquirente, sull'atto di aggiudicazione, viziato per ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2012
3
La Procedura Penale
... da riverberarsi sull'organo giudicante indipendentemente dalla sua composizione; 13 ottobre 1997, Manganaro, secondo la quale "i fattori inquinanti l'imparzialità debbono riverberarsi sull'intero ufficio giudiziario astrattamente considerato, ...
Luigi Grilli, 2010
4
Momenti e figure della civiltà europea. Saggi storici e ...
Indubbiamente, l'interesse moralistico del Crucé non poteva non riverberarsi anche qui e così egli non esita a porre innanzi come uno dei motivi per aumentare il negozio la necessità di sfuggire all'ozio (p. 30); ma era, questo, un pagare il ...
Armando Saitta
5
La tutela dell'ambiente: profili penali e sanzionatori
Se la valutazione del legislatore in ordine al disvalore del fatto muta – nel senso di ritenere che quel presidio non sia più necessario od opportuno; o che sia sufficiente un presidio meno energico – tale mutamento deve quindi riverberarsi a ...
Paolo D'Agostino, Riccardo Salomone, 2011
6
Commentario del Codice di procedura civile. III. Tomo primo ...
Riteniamo che il difetto assoluto di formale impegno, da parte del testimone, non possa riverberarsi sulla validità generica della prova testimoniale, per quanto, a fronte della constatazione di tale difetto, al momento dell'assunzione della prova  ...
Luigi Paolo Comoglio
7
Il processo penale minorile: commento al DPR 448/1988
... del minorenne successiva allo scadere della prova sia valutabile positivamente, es- sendo per contro da escludere che l'osservazione dell' imputato e del suo stile di vita oltre il termine prefissato nell'ordinanza sospensiva possa riverberarsi ...
Glauco Giostra, 2009
8
Giurisprudenza amministrativa 2012. Guida ragionata per la ...
... profili di organizzazione soggettiva a riverberarsi sull'affidabilità e sull' efficienza dell'offerta e, quindi, della prestazione. Ha sostenuto in proposito il Cons. St., sez. V, 21 maggio 2010, n. 3208 che: « Tale commistione inestricabile, che rende ...
Roberto Chieppa, Vincenzo Lopilato, Stefano Tenca, 2012
9
Un delitto molto milanese
Per ottenerlo per ilgiorno seguente, Pazzi aveva parlatodi «un incontro necessarioper chiarirealcunilati oscuriemersi nel corsodelle indagini sulla morte del dottor Luccioli che, se non chiariti, rischiano di riverberarsi sul dottor Monaci» .
Antonio Steffenoni, 2014
10
L'offerta economicamente più vantaggiosa e l'analisi ...
... dell'offerta ed il requisito soggettivo delle imprese concorrenti è particolarmente sottile, attesa la potenziale idoneità dei profili di organizzazione soggettiva a riverberarsi sull'affidabilità e sull'efficienza dell'offerta e, quindi, della prestazione.
Daniela Albonetti, Simona Degli Espositi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIVERBERARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riverberarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedemontana, caccia in volo di notte per provare apparecchiature
Non è escluso che gli effetti sonori provocati dall'addestramento possano riverberarsi anche in altri territori comunali. Con grande precisione, la prefettura ... «Il Gazzettino, Jul 15»
2
Viaggiare sicuri con le notizie dalla Farnesina: Territori Palestinesi …
La situazione di tensione può riverberarsi seriamente sulla circolazione automobilistica a Gerusalemme e da e verso i Territori palestinesi, rendendo difficili gli ... «The Horsemoon Post, Jul 15»
3
Grecia, la svolta della politica italiana
... implicazioni economiche e finanziarie di questa crisi greca – come mostrano le immediate vicissitudini della Borsa di Milano – a riverberarsi sul nostro Paese. «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
4
Libano, Gen. Portolano (Unifil): situazione stabile, sicurezza sotto …
... di questa delicata area mediorientale proprio in un momento in cui gli effetti dello spill over della crisi siriana possano realmente qui riverberarsi". «Adnkronos, Jul 15»
5
Wimbledon preview: Semifinali Maschili
Le fatiche del quarto di finale con Stan potrebbero riverberarsi domani sul francese, la cui resistenza fisica spesso è risultata inversamente proporzionale al ... «Tennis Circus, Jul 15»
6
Iseo, le terme
... assoluto rilievo che si spera possano riverberarsi anche su altri operatori del turismo e di attività ricreative della zona». Ora seguirà la realizzazione del pozzo, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Bomba Grecia pronta ad esplodere. Il Fmi avverte Renzi
"I tecnici del Fondo spiegano che se si mettesse in atto il famoso rischio contagio a seguito di un'uscita di Atene dall'euro, questo potrebbe riverberarsi sui Paesi ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
Sanità: accordo tra Stato e Regioni per tagli pari a 2,35 miliardi
... statali, senza che la mancanza di emolumenti (a detta del Ministro) sia destinata per questo a riverberarsi sulle effettive condizioni della Sanità pubblica. «Emerge il Futuro, Jul 15»
9
LA CORTE SUPREMA E LE UNIONI GAY: SE IL GOP VUOLE …
La sentenza ha letteralmente scatenato un putiferio, destinato a riverberarsi profondamente nel dibattito politico americano e – a maggior ragione – nella disfida ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, Jul 15»
10
Celiachia: i bambini sovrappeso sono esposti ad alti fattori di rischio
... lipoproteina incriminata con surplus di grassi e zuccheri, potenzialmente in grado di riverberarsi sulle già non eccelse condizioni di salute dei piccoli pazienti. «Emerge il Futuro, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riverberarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riverberarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z