Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rivincita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIVINCITA AUF ITALIENISCH

ri · vin · ci · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIVINCITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rivincita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIVINCITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivincita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rache

Rivincita

Rivincita ist ein Hip-Hop-Song des italienischen Rappers Marracash, der als dritte Single aus dem Album Fino hierher kommt. Das Lied wird von Giusy Ferreri ... Rivincita è un brano musicale hip hop del rapper italiano Marracash, pubblicato come terzo singolo estratto dall'album Fino a qui tutto bene. Il brano figura il featuring di Giusy Ferreri...

Definition von rivincita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rache im Wörterbuch ist das zweite Spiel, mit dem diejenigen, die den ersten Versuch verloren haben, zu wiederholen: geben, r. frage nach dem r. Die Rache ist auch eine Rache, die es einem ermöglicht, sich zu wiederholen oder Rache zu nehmen für ein Versagen, einen Verlust, eine Niederlage, ein erlittenes Unrecht: Der besiegte General sehnte sich nach dem r. Wir werden die r nehmen. in der nächsten Abstimmung.

La definizione di rivincita nel dizionario è la seconda partita, con cui chi ha perduto la prima tenta di rifarsi: dare, concedere la r.; chiedere la r. Rivincita è anche rivalsa che consente di rifarsi o di vendicarsi di uno scacco, di una perdita, di una sconfitta, di un torto subìto: il generale sconfitto bramava la r.; si prenderà la r. nella prossima votazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rivincita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIVINCITA


anno di nascita
anno di nascita
buona riuscita
buona riuscita
capacita
capacita
crescita
cre·sci·ta
cucita
cu·ci·ta
decrescita
decrescita
farcita
far·ci·ta
fuoriuscita
fuo·ri·u·sci·ta
in crescita
in crescita
maxivincita
ma·xi·vin·ci·ta
nascita
na·sci·ta
prendersi la rivincita
prendersi la rivincita
recita
re·ci·ta
ricrescita
ri·cre·sci·ta
rinascita
ri·na·sci·ta
riuscita
riu·sci·ta
supervincita
su·per·vin·ci·ta
uscita
sci·ta
via d´uscita
via d´uscita
vincita
vin·ci·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIVINCITA

rivibrare
riviera
rivierasco
rivincere
rivirare
rivisitare
rivisitato
rivisitazione
rivissuto
rivista
rivistaiolo
rivisto
rivitalizzante
rivitalizzare
rivitalizzarsi
rivitalizzazione
rivivenza
rivivere
rivivificare
rivivificazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIVINCITA

astrocita
bonuscita
buonuscita
cuscita
eritrocita
fagocita
granulocita
istiocita
leucocita
linfocita
marcita
mastocita
mescita
microcita
oocita
plasmocita
poichilocita
senza uscita
soccita
trombocita

Synonyme und Antonyme von rivincita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIVINCITA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rivincita» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rivincita

MIT «RIVINCITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rivincita dispetto picca punizione rappresaglia ripicca ritorsione rivalsa taglione vendetta natale frasi sulla amore significato personale bionde testo marracash feat giusy ferreri aforismi rivincita brano musicale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti mossa pokémon central wiki infligge danno tipo buio introdotta raddoppia più potenza bersaglio stato sostituito cooperativa sociale venezia finalizzata inserimento lavorativo delle persone affette epilessia

Übersetzung von rivincita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIVINCITA

Erfahre, wie die Übersetzung von rivincita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rivincita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rivincita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复仇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

venganza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

revenge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

месть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vingança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিশোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vengeance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membalas dendam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復讐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbales
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trả thù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழிவாங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intikam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rivincita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zemsta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răzbunare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκδίκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hämnd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rivincita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIVINCITA»

Der Begriff «rivincita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rivincita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rivincita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rivincita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIVINCITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rivincita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rivincita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rivincita auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIVINCITA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rivincita.
1
Jean Baudrillard
I politici - il potere stesso - sono abietti perché impersonificano semplicemente il profondo rispetto che le persone hanno per le loro proprie vite. Uno dovrebbe essere riconoscente ai politici di accettare l'astrattezza del potere, e sollevare gli altri dai suoi carichi. Questo inevitabilmente li uccide, ma loro hanno la loro rivincita passando ad altri il fardello del potere.

10 BÜCHER, DIE MIT «RIVINCITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rivincita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rivincita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Rivincita di Yanez
Romanzo di avventura, undicesimo volume del ciclo dei "Pirati della Malesia". Narra la liberazione di Yanez assediato dal nemico, che pur dotato di armi moderne, nulla può al valore di Sandokan ed i tigrotti della Malesia.
Emilio Salgari, 2012
2
La rivincita. Gathering Blue
La Rivincita – Gathering Blue è il secondo libro della trilogia di Lois Lowry aperta da The Giver – Il Donatore. Di prossima pubblicazione nella Y il terzo libro: Messenger.
Lois Lowry, 2011
3
La rivincita delle mogli
Giornalista, ha diretto riviste per ragazzi e ha collaborato con «Glamour», «Marie Claire», «Grazia» e «New Woman». La rivincita delle mogli è stato un bestseller in Inghilterra.
Anna-Lou Weatherley, 2012
4
La rivincita commedia in 4 atti del dottor Teobaldo Ciconi
Teobaldo Ciconi. Poe. Al punto di staccarmi da una di esse, lo sento il bisogno, per non dire il dovere, di rivolgervi alcune brevi e schietto interrogazioni. Leo. ( sorpreso). Interrogate, signore, io vi ascolto. Pas. Dove, e quando vedeste per la  ...
Teobaldo Ciconi, 1862
5
La Rivincita del Cristianesimo
La descrizione della verità storica degli avvenimenti legati al primo secolo.
Domenico Marino, 2009
6
La rivincita di Randal Topaster
Een New Yorkse rat heeft het hartje van de rat van zijn dromen veroverd, maar haar doortrapte ex-vriend zint op wraak.
Tor Seidler, 2003
7
Contro gli specialisti: La rivincita dell'umanesimo
In questo libro, Giuliano da Empoli non si limita a tracciare un ritratto impietoso di quelli che Ortega y Gasset chiamava gli «ignoranti istruiti»: racconta anche l’ascesa di una generazione di scienziati, di imprenditori e di artisti ...
Giuliano Da Empoli, 2013
8
Capitan Mutanda e la rivincita degli ultranonni
George and Harold's plan to return Crackers goes wrong and instead they end up in an alternate universe where their counterparts are evil.
Dav Pilkey, 2008
9
Identità, differenza e conflitti
DANIELE. GARRONE. LAICITÀ. E. PLURALISMO. RELIGIOSO. TRA. CITTÀ. SECOLARE. E. "RIVINCITA. DI. DIO". 1. Il mio sarà un intervento "profilato", come si dice. I temi evocati nel titolo di questo mio contributo e, più in generale, quelli che ...
L. Ruggiu, F. Mora, 2008
10
Le mie fiabe africane
La. rivincita. di. Lepre. La lepre, come la tartaruga, compare in un 'infinità di racconti folcloristici africani, come esemplare dimostrazione del principio per cui chi non è forte deve farsi furbo. In questa storia dello Zambia, qui proposta nella ...
Nelson Mandela, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIVINCITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rivincita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pixels, una rivincita nerd tra divertimento e nostalgia
E se gli alieni attaccassero la Terra sotto forma dei più famosi videogiochi arcade degli anni '80? L'idea geniale è di Patrick Jean che ha ... «Wired.it, Jul 15»
2
Tour de France - La rivincita di Vincenzo Nibali, la fierezza del …
Stavolta niente maglia gialla, ma un successo di tappa contro critici e detrattori al Tour che si risveglia dal suo torpore alpino solo grazie alla ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
3
Juve stecca la prima, è rivincita per il Borussia
La Juve ricomincia come aveva finito, con due gol in contropiede. Questa volta, però, in palio non c'è la Champions League. E, anche se ... «Online-News, Jul 15»
4
La scoperta di un nuovo "pianeta Terra" è la rivincita di Giordano …
C'è chi ha già parlato di rivincita di Giordano Bruno, il frate domenicano finito al rogo nel 1600, a causa delle sue idee giudicate eretiche dalla ... «Intelligonews, Jul 15»
5
Santo Domingo, Ricky Filosa (MAIE) al Diario Libre: 'Sentenza Tar …
... su ItaliaChiamaItalia, ha detto che tale sentenza rappresenta una grande rivincita per la comunità italiana residente nell'isola caraibica. «Italia chiama Italia, Jul 15»
6
La rivincita dell'euro: la moneta unica aumenta la generosità
Da mesi sotto attacco della finanza internazionale e delle turbolenze politiche, finalmente arriva una notizia a favore dell'euro. Una ricerca ... «West - Welfare Society Territory, Jul 15»
7
Ascolti tv: Pierce Brosnan batte Temptation Island, la rivincita è sui …
Su Rai 1 il film Love is All You Need, con Pierce Brosnan, si aggiudica la prima serata di martedì 21 luglio. Prima serata. La pellicola romantica ... «TvZap, Jul 15»
8
Viaggi slow, la rivincita dell'Ape, tre ruote da film
Un modo nuovo per scoprire le città d'arte, da Matera a Bergamo. Ma la storia dell'Apecar affonda le sue radici nel primo Dopoguerra. «IO donna, Jul 15»
9
La rivincita dell'ex direttore dell'Ater: ''E' stato stabilito che non ho …
VITERBO - La riscossa di Ugo Gigli parte da due sentenze, pronunciate nei giorni scorsi dai magistrati viterbesi. Da una in particolare, ... «ViterboOggi, Jul 15»
10
Agliè riparte, grande voglia di rivincita
Agliè riparte, grande voglia di rivincita. Calcio, Prima categoria. L'anno scorso play off svaniti all'ultimo minuto: «Lavoreremo duramente per ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rivincita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rivincita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z