Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "romice acetosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMICE ACETOSA AUF ITALIENISCH

romice acetosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMICE ACETOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Romice acetosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROMICE ACETOSA


acetosa
a·ce·to·sa
acetosella rizomatosa
acetosella rizomatosa
camomilla tomentosa
camomilla tomentosa
certosa
cer·to·ʃa
draba tomentosa
draba tomentosa
erba di S.Giovanni tomentosa
erba di S.Giovanni tomentosa
peverina tomentosa
peverina tomentosa
rosa tomentosa
rosa tomentosa
sciantosa
scian·to·sa
tosa
to·ʃa
vedovina rizomatosa
vedovina rizomatosa
ventosa
ven·to·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMICE ACETOSA

romice a farfalla
romice a foglie amplessicauli
romice a foglie sottili
romice acetosella
romice acquatico
romice alpino
romice capodibue
romice cavolaccio
romice comune
romice con frutto rinchiuso
romice conglomerata
romice crespo
romice cristato
romice del Nepal
romice dell´Etna
romice di Gussone
romice di montagna
romice di Tangeri
romice erba pazienza
romice intermedio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROMICE ACETOSA

altra cosa
amorosa
bosa
che cosa
cosa
dosa
la qual cosa
la stessa cosa
mimosa
mucosa
ogni cosa
posa
prosa
qualcosa
qualsiasi cosa
religiosa
rosa
scabiosa
sposa
stessa cosa

Synonyme und Antonyme von romice acetosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMICE ACETOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

romice acetosa romice acetosa rumex thais coltivazione della presenta norma nessuna particolare difficoltà occorre solo tenere presente lumache sono ghiotte suoi fiore sapevamo certo quando piccoli andando prati cercava getto fresco dell mordicchiarlo succhiarlo come fosse sost pagina caption jose hernandez usda nrcs plants database copyrighted image traduzione esempi contesto reverso context claitonia lactuca indica porcellana salicornia winter purslane miner lettuce garden common sorrel glassworth schede botaniche forum acta plantarum hispanicus gmel polygonaceae erba brusca rómice soleggiola

Übersetzung von romice acetosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMICE ACETOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von romice acetosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von romice acetosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romice acetosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酢浆草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alazán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Romice acetosa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की वनस्पति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حميض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щавель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alazão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিঙ্গলবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oseille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

warna merah bata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sauerampfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栗色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밤색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sorrel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây me chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sorrel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशा रंगाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzukulağı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

romice acetosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczaw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щавель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcriș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξαλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sorrel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sorrel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romice acetosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMICE ACETOSA»

Der Begriff «romice acetosa» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.034 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «romice acetosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romice acetosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romice acetosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romice acetosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMICE ACETOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romice acetosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romice acetosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
V. Romice. ACETOSA (fermentazione). Y.Fer- MEKTAZIONE ACETOSA. ACETOSELLA. Nome volgare di alcune Oxalis. X. Ossali de. ACETOSO. Questo nome non è più usitato dacché si seppe che 1' acido dell' aceto stillato non diversiGca ...
Francesco Agostino Gera, 1834
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Romice. •* ACETOSA ROMAMA. (Boi.) Nome volgare del rumex scutatus. V. Romice. " ACETOSA TONDA. (Bot.) Nome volgare del rumex scutatus. V. Romice . ACETOSA (Fermentazione), (Chim.) V. Fermentazione. ** ACETOSELLA. (Bot.)  ...
‎1830
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
animJ. E il primo ventricolo dei ruminanti, ved. vol. XXI, p. 518. _- (perforazione del), ved. Volume XII, pag. 16a, 165, e vol. XV, pag. 216. --- nome volgare della Romice acetosa e del Romice selvatico. V. q. v. Ruote. (Fisx) Ved. Vol. XVI, pag.
‎1850
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... Romice acetosa. - minore. V. Romice acetosellu. P Pazienza. V. Romice domestica. Piè corvino. V. Ranuncolo acre. -di cornacchia. V .Ranuncolo acre, e R. a foglie di aconito. - di gallina. V. Ranuncolo rampicante. - di gallo. V. Ranuncolo ...
Francesco Gera, 1842
5
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
CARTA. D'IDENTITÀ Nome italiano acetosa, romice acetosa, soleggiola, erba brusca Aspetto erbaceo, eretto Altezza 30-100 cm Fiori verdastri; in pannocchie Periodo di fioritura maggio-agosto Habitat prati fertili, pascoli ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
È la radice del Rumex acutus L. (lapazio, romice, acetosa maggiore), del Rumex obtusifolius L. (romice dei prati), del Rumex crispus L., e affini, piante erbacee delle Poligonacec. Caratteristiche. È fusiforme, lunga io-7-4O cm, grossa circa 2  ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
7
Farmacologia ossia trattato di farmacia teorico e pratico
Romice acetosa - Oxalida - Ossalide - Acetosa volgare 0 comune - Salsarella - Erba brusca -- Asivola. Rumca: acetosa Linn. ACETOSELLA PICCOLt} 0 MINORE. Rumea: acalosella Linn. Le foglie di queste due specie di acetosa, e soprattutto ...
Antonio omonimi non identificati Giordano, 1844
8
Trattato di fitognosia: ossia esposizione della glossologia, ...
Saggittnta, o Saettij'ortne ( Saggiltatum) è la foglia triangolare con i seni della precedente; onde rassomigliasi ad una freccia; come nel Romice Acetosa ( Rumex Acetosa). -_Astata , o Alabardata ( Hastatum ) se è molto simile alla saggii. tata ...
‎1842
9
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Le foglie giovani si mangiano a guisa di spinacci, onde questa specie chiamasi dai Francesi épinard sauvage, épinard immortel. - RoMICE ACETosA ( rumex acetosa L. ). – Erba perenne , alta da uno a due piedi; radice a fittone; fusto eretto  ...
‎1849
10
Giornale agrario toscano
Il Trifoglio luppolino, o Trifoglio perpetuino. Trifoglio coda di Volpe , o Trifoglio sfriggine. il Trifoglio fragolino. L'Acetosa , o Romice acetosa. Alopecurus pratensi *. Avena elatior. Festuca elatior. Phleum nodosum. Authoxanthum odoratimi. □ : .
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Romice acetosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/romice-acetosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z