Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "romice acetosella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMICE ACETOSELLA AUF ITALIENISCH

romice acetosella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMICE ACETOSELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Romice acetosella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROMICE ACETOSELLA


acetosella
a·ce·to·sel·la
arsella
ar·sel·la
bella
bel·la
buttasella
but·ta·sel·la
calabresella
ca·la·bre·sel·la
casella
ca·sel·la
cerasella
ce·ra·ʃel·la
coprisella
co·pri·sel·la
della
del·la
grassella
gras·sel·la
grisella
gri·ʃel·la
limosella
limosella
osella
ʃel·la
pelosella
pelosella
presella
pre·sel·la
pressella
pres·sel·la
sassella
sas·sel·la
scarsella
scar·sel·la
sella
sel·la
veccia pisella
veccia pisella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMICE ACETOSELLA

romice a farfalla
romice a foglie amplessicauli
romice a foglie sottili
romice acetosa
romice acquatico
romice alpino
romice capodibue
romice cavolaccio
romice comune
romice con frutto rinchiuso
romice conglomerata
romice crespo
romice cristato
romice del Nepal
romice dell´Etna
romice di Gussone
romice di montagna
romice di Tangeri
romice erba pazienza
romice intermedio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROMICE ACETOSELLA

biella
capella
cappella
cartella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
stella
tabella
umbrella

Synonyme und Antonyme von romice acetosella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMICE ACETOSELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

romice acetosella romice acetosella rumex proprietà medicinali nome comune acetosa minore tassonomia biologica sistematica classificazione scientifica regno plantae divisione magnoliophytarumex galleria della flora italiana polygonaceae durlo crespadoro foto davide tomasi portale italiani trova significato sost pagina risultato ricerca funz trovati botanica spirito umano senza fiamma divino amore master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire alternativi lemma lingua foglie sottili frutto rinchiuso pianta erbacea ciclo annuale emicriptofita scaposa fitogest image network descrizione corso elaborazione suggerimenti pensi informazioni riportate questa siano quali sono scopri larapedia contrario illustrazioni immagini royalty cerca scarica milioni alta risoluzione clipart thinkstockphotos tutti scritti dagli sostantivo presenti

Übersetzung von romice acetosella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMICE ACETOSELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von romice acetosella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von romice acetosella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romice acetosella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酢浆草酢浆草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acedera acedera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Romice acetosella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की वनस्पति एक प्रकार की वनस्पति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حميض حميض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щавель щавель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alazão alazão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিঙ্গলবর্ণ পিঙ্গলবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oseille oseille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

warna merah bata warna merah bata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sauerampfer Sauerampfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイバのスイバ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밤색 밤색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sorrel sorrel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây me chua cây me chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sorrel sorrel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशा रंगाचा अशा रंगाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzukulağı kuzukulağı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

romice acetosella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczaw szczaw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щавель щавель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcriș măcriș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξαλίδα οξαλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suring suring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sorrel ängssyra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sorrel sorrel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romice acetosella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMICE ACETOSELLA»

Der Begriff «romice acetosella» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «romice acetosella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romice acetosella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romice acetosella».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romice acetosella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMICE ACETOSELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romice acetosella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romice acetosella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
_V. questo voc. dei campi, nome volg. del Romice acetosella. V. q. v. , '-- dei giardini, n. v. del Romice domestica. V. questo voc. --- delle Alpi. u ivi ì- domestica. » ivi increspato. l) ivi *_ sanguigno. _ u ivi -- selvatico; l s ivi -_- sinuoso. . . v 42j ...
‎1850
2
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
D'IDENTITÀ Nome italiano acetosa minore, romice acetosella, Aspetto erbaceo, eretto Altezza 10-40 cm Fiori verdastri; in pannocchie Periodo di fioritura maggio- agosto Habitat incolti, luoghi aridi CHENOPODIACEE - AMARANTACEE ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
F. Romice acetosella. Sangue di drago. F. Romice sanguigno. Sardonia. V. Ranuncolo scellerato. Scabbia. V. Rogna. Scroscione. V. Ranuncolo rampicante. Sedano sa/vatico. F. Ranuncolo bulboso. Sedum rhodiola. V. Rodiota odorosa.
Francesco Agostino Gera, 1842
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Romice acetosella. Sangue di drago. V. Romice sanguigno. Sardonia. V Ranuncolo scellerata. Scabbia. VÎ Rogno. Scroscione. V. lianuncolo rampicante. Sedano salvatico. V. Ranuncolo bulboso. Sedum rhodiola. V. 'Iiodiola odorosa.
Francesco Gera, 1842
5
Materia medica vegetabile Toscana
... di riluriat'o di Polassa , un quarto di grano di 201 fato di Potassa, e quattro once d' Estratto . Può in tal maniera attenersi il Saldi Acetosella dalle due specie di Oralis descritte e dalla Romice Acetosella, Rume.r Acetosella Lin. che trovasi ...
Gaetano Savi, 1805
6
Dizionario di farmacia generale per Filippo Cassola
Rinfrescante, antisettica, diuretica. Si usa contro lo scorbutico, e nelle malattie febbrili ed infiammatorie ec. ACETOSELLA. – Romice acetosella (Rumex acetosa L. - Oasalis acetosella, Dec. ). E anche perenne ed indigena del nostro regno.
Filippo Càssola, 1846
7
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
... ( Ru- mei Acetosa ) , e nell' Ipomea sagittata. 5. Astata , o Alabardata ( Hastatum ) se è molto simile alla sagittata , ma ha gli angoli laterali prolungati e sporti in fuori a guisa di alabarda ; come nel Romice Acetosella ( Rumex Acetosella ) . 6.
Napoli 1816, 1816
8
tracce dei lavori relativi a tal soggetto inseriti nel ...
Rhumex acetosella — romice acetosella ; ha le radici vivaci, gli steli alle volte dritti, alle volte inclinati verso la loro base; sono gracili, scanalati; le foglie sono tutte picciolate, lanceolate, astate, polpose, liscie; i fiori dioici, biancastri, disposti a ...
Orlando Orlandini, 1853
9
La descrizione: Per un diario dello sguardo
I fiori che crescono attorno alle case deisenegalesi appartengono generalmente alle seguenti specie:Fumaria officinalis, Diplotaxismuralis (senapedei muri), Rumex acetosella(romice acetosella), Rumexacetosa (acetosa), Paritaria officinalis ...
Francesco Pettinari, Scuola Holden, 2014
10
Nuovo corso di agricoltura per i possidenti terrieri delle ...
Sorge all'altezza di metri 0,12 a 0,15;'i bestiami la ricusano per il suo. ' odore fetido; essa fiorisce in estate. Rhumea: acetosella - romice acetosella; hn le radici vivaci, gli steli alle volte dritti, alle volte inclinati verso la loro base; sono gracili, ...
‎1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Romice acetosella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/romice-acetosella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z