Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "romice serrato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMICE SERRATO AUF ITALIENISCH

romice serrato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMICE SERRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Romice serrato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROMICE SERRATO


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMICE SERRATO

romice conglomerata
romice crespo
romice cristato
romice del Nepal
romice dell´Etna
romice di Gussone
romice di montagna
romice di Tangeri
romice erba pazienza
romice intermedio
romice lunaria
romice marittimo
romice nivale
romice palustre
romice sanguineo
romice scudato
romice tabacco di palude
romice tirsifloro
romice tuberoso
romice vescicario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROMICE SERRATO

colorato
comprato
considerato
contrasbarrato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
soprannarrato
strato
zuccherrato

Synonyme und Antonyme von romice serrato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMICE SERRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

romice serrato romice serrato portale italiani trova significato master homolaicus lemmi funz sost rumex confertus botanica servire gradire aspettare venire stare pagina risultato della ricerca trovati alternativi lemma lingua italiana larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri sostantivo romi romic visualizza contrario tutti scritti dagli utenti flora polygonaceae scap viii conglomeratus murray foto testo conglomerata poetika tabacco palude hydrolapathum tirsifloro grammatica alpinus alpina forum acta plantarum differenzia essenzialemente foglie base acuta invece cordata giovani puscenti sulla pulcher mediterranea funghi italia fiori genere simile pubescenti nella

Übersetzung von romice serrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMICE SERRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von romice serrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von romice serrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romice serrato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

romice收紧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

romice tensó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clamped rope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

romice कड़ी कर दी गई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

romice شددت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

romice затянуты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romice apertados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

romice tightened
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

romice serré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

romice diperketatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

romice verschärft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

romice締め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

romice는 강화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

romice tightened
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

romice thắt chặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

romice இறுக்கினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

romice घट्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romice sıkılır
70 Millionen Sprecher

Italienisch

romice serrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

romice dokręcone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

romice затягнуті
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

romice înăsprit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

romice σφιγμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romice strenger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romice åtdragna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romice strammet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romice serrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMICE SERRATO»

Der Begriff «romice serrato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «romice serrato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romice serrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romice serrato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romice serrato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMICE SERRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romice serrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romice serrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Romice. -_-- romana, A. tonda, nomi volgari della Bomice a scudi. V. questo vocabolo. -- (fermentazione), ved. Fermentazione acetosa. Acetosella ... serrata, nome latino delPAchillea a fogliedentate. V. questo vocabolo. -- starnutatorìa. n ...
‎1846
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ranco, Rango, Serrato nei garretti ivi Rancula ivi Randia a foglie larghe . . . ivi Rane ivi Rana arborea 2o3 — bufo ivi ... Rapeionzolo 1o7 Raphe ivi Rapontico, ved. Rabarbaro. — di montagna, ved. Romice. — 2o8 — ciano a foglie di guado  ...
Francesco Agostino Gera, 1842
3
Alcune rime e volgarizzamenti dal latino e dal greco del ...
... sera; E del latte dissecchi indi le turgide Poppe, serrato il gregge entro i contesti Vimini; e in un spillando il novo nettare Dal ... Non Ionico Attagene o pollo d'Affrica Mi piacerà, come la pingue ed alma Oliva, come il prati-amante romice, E la ...
Carlo Tonini, 1873
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
275 ' la Romîce salvatica. .V. questo - I -- distans,'nome latino ... i'vi ,, gari della Romice a scudi. V. \ , eupatoria, vischiosa, nomi _,,, ... ivi --L serrata, nome latino dell' A--- di camomilla. n ivi chillea a foglie dentate. V . que--- -_ di filippendula.
‎1846
5
Nuovo dizionario di botanica
La ( Biscutella auriculata ); 1' Euforbia seghettata ( Euphorbia serrata ); 4. le abbracciafusto. Il Mia- gro infilzato ( Mjragrum ... II Romice acquatico ( Rumei aquaticus ) ; a. le non totalmente picciuolate. L* Enula campana ( Inula Hele- ìtium ) ; 3.
Pellegrino Bertani, 1817
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
... appuntate, e rossigne, ma cresciute oi si rassembrano non poco a quelle della Romice , quantunque sieno più liscie, ... Cinquefoglio , ma con sette intagli per intorno: la radice corta , e serrata in 'se stessa, con un nodo, rossa , e (direttiva.
Pietro Andrea Mattioli, 1744
7
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
La ( Biscutella auriculata ); l' Enforbia seghettata ( Euphorbìa serrata ); 4. le abbracciafus-to. Il Miagro infilzato ( Myagrum ... Il Romice acquatico (Rumex aquaticus ); a. le non totalmente picciuolate. L' Enula campana ( Inula Helenium ) ; 5. le ...
‎1817
8
Nuovo dizionario di botanica. - Mantova, Erede Pazzoni 1817-1818
La ( Biscutella auriculata ); l' Euforbia seghettata ( Euphorbia serrata ) ; 4>. ^e abbracciafusto. Il Mia- gro infilzato ... II Romice acquatico (Rumex aquaticus); 2. le non totalmente picciuolate. L' Enula campana ( Inula Hele- nium ) ; 3. le sedenti.
Pellegrino Bertani, 1817
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quantità d' arasti. Bell. Btich. 1 . cher- mis Ji dommasco l'arauame Pendente da romice par tutt'oro. ... E serrato I' u%cio , le mostrai tutte le cose di pregio, gli ari«* nu. gli arazzi, le gemmo , le ve- «.lime-ut a Burch. i. 27. Perù chi tropp» In su le ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
... ma cresciute oi ii rassembrano non poco a quelle della Romice , quantunque sieno più liscie, e di sotto porPOsîne , e all' intorno ... ma con sette intagli per intorno: la radice corta , e serrata in se stessa, con un nodo, rossa , e costrettiva.
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744

REFERENZ
« EDUCALINGO. Romice serrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/romice-serrato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z