Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salaccaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALACCAIO AUF ITALIENISCH

sa · lac · ca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALACCAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salaccaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALACCAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salaccaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salaccaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von salaccaio im Wörterbuch ist ein Verkäufer, spec. Gehen, Salons. Salaccaio ist auch ein abgenutztes und zerlumptes Buch, gut zum Einwickeln der Hallen.

La definizione di salaccaio nel dizionario è venditore, spec. ambulante, di salacche. Salaccaio è anche libro logoro e stracciato, buono per incartarci le salacche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salaccaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALACCAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
lombricaio
lom·bri·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALACCAIO

sala
sala cinematografica
sala d´attesa
sala da ballo
sala da pranzo
sala da tè
sala dal ballo
sala di proiezione
salacca
salace
salacemente
salacità
salagione
salaia
salaiolo
salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALACCAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
ciucaio
cruscaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio
vaio

Synonyme und Antonyme von salaccaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALACCAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salaccaio salaccaio significato dizionari repubblica cài càia càie sign venditore spec ambulante salacche tosc libro logoro stracciato buono etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito scritto ovvero lacero degno solo qualunque salacca voce comune sciacqualingua parole estinzione segnaliamo vecchio scarso valore pagine sono utili come rilevare grandi wiktionary italian edit noun plural salaccai street seller pilchards similar cheap fish book that

Übersetzung von salaccaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALACCAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von salaccaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salaccaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salaccaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salaccaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salaccaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salaccaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salaccaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salaccaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salaccaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salaccaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salaccaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salaccaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salaccaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salaccaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salaccaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salaccaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salaccaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salaccaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salaccaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salaccaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salaccaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salaccaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salaccaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salaccaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salaccaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salaccaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salaccaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salaccaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salaccaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salaccaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALACCAIO»

Der Begriff «salaccaio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.007 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salaccaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salaccaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salaccaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salaccaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALACCAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salaccaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salaccaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Folklore italiano
La volpe e il salaccaio. (La vblepa e tu saracaro). — Percorreva di solito una strada, col suo ben fornito carretto, un venditore di salacche (sarache), fiutato ( ausemàto) da una volpe, la quale, vellicata nel gusto da quell' odore prevaricante, ...
Raffaele Corso, 1925
2
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Sa/ofcone. Saraccàr о Saraccunàr, chi vend il sa- racch, Salaccaio. Sarasína da ciavga , da pont , Saracine- sca. Sarcasm, frizz insulent, Sarcasmo. Sarcàstich ( frizz, libar, ridar), Sarca- st ico. Sarda o Sardllína da frizzar, sp. d'pcss, Sardina.
Carlo Azzi, 1857
3
Rimario letterario della lingua italiana
salaccaio (m.) tordato (m.) paretaio (m.) salinaio (m.) tomaio (m.) parolaio (m.) salnitraio (m.) tortaio (m.) passeraio (m.) salsicciaio (m.) tortellaio (m.) pastaio (m. ) salumaio (m.) trabiccolaio (m.) patataio (m.) salvadanaio (m.) trunioggiaio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
La critica nella filosofia zoologica del XIX secolo
... traditori pullulan da tutte le cantonate a lacerar le nostre povere 0recchie e che , sia detto fra noi, a Tutti hanno dato un tuffo nel castrone ? n Gigi. Allora avrete preso a legger qualch'enorme salaccaio di commenti a Erodoto... Bonghi. Peuh!
Pietro Siciliani, 1876
5
Il Bibliofilo: Giornale dell'arte antica e moderna
S Salaccaio. Vedi Acciugaio. Salaccume. Vedi Acciugaio. Segnatura. L' indicazione della stanza, dello scaffale, del palchetto, e del luogo ordinale dove è riposto un libro ; si segna sulla costola o dorso del libro. Spesso pure la si scrive nella ...
Carlo Lozzi, Emilio Faelli, Antonio Lozzi, 1882
6
Archivio per lo studio delle tradizioni populari: rivista ...
In ugni mo', siccome e' nun ismettevan mai dallo studiare di molti libri per guarire quel Re disgraziato, 'gli accadette che léssano in un salaccaio bisunto e antico, che, millant' anni e passa, un omo 'gli era torno a perfetta sanità da una simile ...
‎1884
7
Il vocabolario nomenclatore
Acciugaio, salaccaio, venditore di acciughe. - Acciugata, sorta di savore, o salsa, fatto principalmente con acciughe sminuzzate. - Acciughero, régamo , origano, erba odorosa che si suol mangiare con le acciughe. - Scopare, levare la testa ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Vocabolario modenese-Italiano
Salaccaio, Acciugaio, Salaccone, Libro vecchio e di nes- sun pregio. Sarzàn - n. T. a. m. Sergente, Mor- setto formato di un' asta lunga e un brac- ciuolo alГ un dei capi. L'asta ha da una parte una scaletta (tach) su cui per mezzo di una staffa si ...
Ernesto Maranesi, Pietro Papini, 1893
9
Vocabolario-ferrarese-italiano, compilato da Luigi Ferri ...
Libàr - sm - (aggiungi) : — Lìbar da scartuzzàr il sardèll - Salaccaio sm. • Libi - sm • Airone o aghirone bianco. Liga - sf - (aggiungi) : — Per quel cerchietto di ferro o simile che si mette intorno all' e- stremità di alcuni arnesi per rinforzo o per ...
Luigi Ferri, 1889
10
Vocabolario italiano-piemontese
(Tupha latifolia Linn.). Pafi *d lit , Pan del luv , Cortèl, Córtele, Salàm, Lesea. • Saia, — di pad ule. Bot. (Carex acuta Linn.). Lesea. .Saiacca, Sorta di pesce di mare. Saraca, e fig. Liber frust, Friceul. Salaccaio. Librass frust, Friciolàss. salaccata.
Giuseppe Gavuzzi, 1896

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salaccaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salaccaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z