Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salamino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALAMINO AUF ITALIENISCH

sa · la · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALAMINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salamino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALAMINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salamino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salamino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Salami im Wörterbuch ist schwach. von "salàme". Eine andere Definition von Salamino ist kleine Salami, frisch oder gewürzt zu essen: s. Knoblauch. Salamino ist auch eine Zusammensetzung von weniger Recht, um eine Illustration zu gestalten.

La prima definizione di salamino nel dizionario è dim. di “salàme”. Altra definizione di salamino è salame di piccole dimensioni, da mangiarsi fresco o stagionato: s. all'aglio. Salamino è anche composizione di minore giustezza per inquadrare un'illustrazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salamino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALAMINO


balsamino
bal·sa·mi·no
beniamino
be·nia·mi·no
bergamino
ber·ga·mi·no
bramino
bramino
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
marzamino
mar·ʒa·mi·no
paracamino
pa·ra·ca·mi·no
ramino
ra·mi·no
sbramino
ʃbra·mi·no
spazzacamino
spaz·za·ca·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALAMINO

salaia
salaiolo
salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare
salamelecchi
salamelecco
salamella
salamistrare
salamistreria
salamistro
salamoia
salamoiare
salamone
salangana
salante
salapuzio
salare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALAMINO

attimino
copripiumino
cremino
gelsomino
guglielmino
lumino
marzemino
mettersi in cammino
omino
ormino
piumino
primino
pulmino
semino
settimino
sfumino
tergemino
tomino
trigemino
zimino

Synonyme und Antonyme von salamino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALAMINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salamino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von salamino

MIT «SALAMINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salamino salsiccia salsicciottolettera wurstel santa croce gioco cacciatore tonno piccante gravidanza ricetta dolce merceria vendita ingrosso settore salamino mercerie consegna tutta italia prodotti passamanerie merletti swarovski casamassima commercializza circa articoli calze collant filati bottoni passamaneria accessori moda industria pizzeria kamienna góra menu pizze sałatki zestawy smakowitości galeria kontakt partnerzy czynna poniedziałek sobota niedziela vitigno lambrusco guida vitigni salaminoil origina nella zona carpi nord ovest della provincia modena terreni bassa studio medico dentistico carlo buttigliera dott localizzato asti centro specializzato nell offerta servizi odontoiatrici elenco delle qualità rosato frizzante minimo altri lambruschi ancellotta fortana maria grazia personale bassano curriculum vitae application incarico componente dell organismo indipendente valutazione segnala

Übersetzung von salamino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALAMINO

Erfahre, wie die Übersetzung von salamino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salamino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salamino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salamino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salamino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salamino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salamino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salamino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Саламино
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

SALAMINO
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salamino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salamino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salamino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

SALAMINO
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salamino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salamino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salamino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salamino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salamino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salamino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

SALAMINO
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salamino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Salamino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Саламін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salamino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

SALAMINO
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salamino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Salamino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

SALAMINO
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salamino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALAMINO»

Der Begriff «salamino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salamino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salamino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salamino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALAMINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salamino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salamino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salamino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALAMINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salamino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salamino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il vino in tavola
Figli • Denominazione: Lambrusco Salamino • Uva base: Lambrusco Salamino • Classificazione: Doc •Gradazione alcolica: 10% voi. •Temperatura di servizio: 14° C Si presenta di colore rosso rubino brillante. Al naso ha sentori di fragolina di ...
‎2002
2
Voglia di cucinare veloce
Calzoni. al. salamino. piccante. e. olive. Mondate, pulite e tagliate a filetti i pomodori e a listarelle la mozzarella. ♢ Dividete la pasta in 4 parti e tiratele con il matterello formando altrettanti dischi sottili del diametro di 20 cm circa. ♢ Sulla metà di ...
AA. VV., 2011
3
Grandi vini di piccole cantine
Vitigno Lambrusco Salamino di Santa Croce 100% Migliori annate 2010, 2008 Bottiglie prodotte 15.000 Bottiglie totali prodotte 30.000 Il vino costa circa 8 euro Luciano Saetti Via Santa Maria, 397 41019 Soliera (MO) Tel. 059 850046 ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
4
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Lambrusco Salamino di S. Croce Lacrima. Vitigno a frutto rosso delle Marche. Partecipa alla DOC Lacrima di Morro. (A. E.) Lacrima Christi. Celeberrimo grande vino bianco di notevole tenore alcolico prodotto tra le pendici vesuviane e il mare , ...
‎1998
5
Vini buoni d'Italia
Il Tre Medaglie, 80% Sorbara e 20% Salamino, si presenta elegante di erba e fragole, mentre il Sorbara Rosato Amabile è pulito di note agrumate e dolci, la schiuma è fine. Il Salamino Semisecco è discretamente lungo e fresco, con una nota ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
6
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Uvaggio: Lambrusco Marani e/o di Sorbara e/o Maestri e/o Grasparossa e/o Viadanese e/o Oliva e/o Montericco e/o Salamino (minimo 85%), con eventuale aggiunta di Ancellotta e/o Malbo Gentile e/o Lambruscoa foglia frastagliata.
Luca Pollini, 2010
7
I "mostri" al lavoro!: contadini, operai, commendatori ed ...
Leggiamo il dialogo in cui discute di progresso con la zitella più moderna e illuminata del paese: Antonio: Buono il salamino piccante, peccato che non se ne trova più. La colpa è del progresso. Prima tutti tenevano il porco in casa, in camera ...
Edoardo Zaccagnini, 2009
8
Vino al vino: alla ricerca dei vini genuini : i tre viaggi ...
Per facilitare, a primavera, l'ardua e delicata operazione dell'impollinatura, Angiolini usa speciali ventilatori intubati, che soffiano sui fiori del Salamino o del Maiolo e li sospingono verso quelli del Sorbara: misto a quel soffio che lentamente ...
Mario Soldati, 2006
9
Vino & c. dalla a alla z
Reggiano Lambrusco Salamino Rosato Vino rosato dell'Emilia e Romagna (I) Doc. Uve Lambrusco Salamino min. dell'85%+ eventuale aggiunta di Ancellotta e /o Malbo Gentile, Lambrusco di Sorbara e/o Lambrusco Marani; gradaz. min.
Domenico Aragona, 2014
10
Analisi per adulti. Il senso della matematica oltre la ...
La cosa è semplicissima da capire a rovescio: basta pensare ad un salamino affettato normalmente al suo asse: il suo volume è uguale al volume di tutte le fettine messe assieme. Il fatto interessante è che ogni fettina abbastanza sottile ...
Luigi F. Mojoli, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALAMINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salamino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Rubo per mangiare": i poliziotti pagano la spesa a un 40enne …
Un 40enne piacentino è stato sorpreso dagli addetti alla sicurezza del negozio con del prosciutto e un salamino, in tutto 10 euro di merce ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
2
Mangia che ti passa
... volendo uscire, si deve decidere se optare per la sagra del merluzzo, quella del salamino, della busecca, della frìttola, sagre nate nel nome ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
3
A Valbona per ripartire: quinto evento di Montagna InCantata
La giornata si concluderà con un assaggio dei formaggi di Valbona e di un salamino di montagna. Dalle 14.30 alle 16.00 si terrà “Abitare a ... «Bologna 2000, Jul 15»
4
Alimenti | Coop ritira dal commercio Fiocchi d'avena bio Naturaplan
Salamino italiano Fior Fiore Coop ritirato dai supermercati per Listeria - greenMe.it : Attenzione ai salumi che avete acquistato di recente. «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Mani pulite
... veniva utilizzata come un cucchiaio: si faceva raffreddare un pezzettino di sapone e si lavorava a forma di salamino arrotolato. Poi, si buttava ... «RagusaNews, Jul 15»
6
Dozza. Una serata di grandi bollicine e vini delle sabbie con …
... Parma, Reggiano, Salamino di Santa Croce e di Sorbara – di produttori di aree diverse (da quella reggiana e modenese fino alla parmense) ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
7
Le strade del vino in Lombardia tra nuove cantine e tenute storiche
La Strada dei Vini e dei Sapori della Pianura modenese si sviluppa nelle terre basse, dove si produce il Lambrusco Salamino di Santa Croce ... «Quotidiano.net, Jul 15»
8
Salamino italiano Fior Fiore Coop ritirato dai supermercati per Listeria
Se siete clienti dei negozi di alimentari Coop, potreste avere messo nel vostro carrello il Salamino italiano Fior Fiore a marchio del ... «greenMe.it, Jul 15»
9
Podismo - Grande successo per l'8ª edizione del Circuito del …
Il Circuito del Salamino, corsa podistica non competitiva organizzata martedì sera a Vigliano dalla Podistica Viglianese, ha attirato ben 250 ... «newsbiella.it, Jul 15»
10
Ritirati dai supermercati Coop salamini contaminati da batteri
I supermercati Coop stanno ritirando alcuni prodotti contaminati: come comunicato dalla stessa azienda, si tratta del Salamino Italiano Fior ... «Newsgo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salamino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salamino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z