Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALIARE AUF ITALIENISCH

sa · lia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saliare ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Salz im Wörterbuch ist, dass es sich auf die Salii bezieht, römische Priester, die dem Kult von Mars und Quirinus gewidmet sind.

La definizione di saliare nel dizionario è che si riferisce ai Salii, sacerdoti romani dediti al culto di Marte e di Quirino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALIARE

salgemma
salibile
salicacee
salice
salice a foglie amplessicauli
salice a foglie cordate
salice annerente
salice astato
salice azzurrino
salice cinereo
salice comune
salice con fg di serpillo
salice da ceste
salice da vimini
salice dafnoide
salice dell´Appennino
salice delle Apuane
salice delle capre
salice di Gallura
salice di Hegetschweilr

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von saliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saliare saliare significato dizionari repubblica lià riferisce salii sacerdoti romani dediti culto marte quirino carme quello cantato traduzione dicios traduzioni salian miglior gratuito carmina documenta catholica omnia nunc manet premessa carmen fratrum saliorum ovvero arvalium arvale luzappy mentre compivano loro danza guerriera scudi sacri risaliva età antichissima corriere della sera scopri termine anagrammi giacobbe elenco degli come saliera esilara salerai tratti dalla raccolta lingua italiana discipulus versioni latine seguono frammenti testi religiosi antichi tramandati tempo collegi sacerdotali scritti così ensemble edizioni carrello nessun libro spedizione totale check collane poesia alter vedi schermo nome identifica frammento arcaico

Übersetzung von saliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von saliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saliare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saliare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saliare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saliare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saliare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saliare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saliare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saliare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Salière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saliare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saliare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saliare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saliare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saliare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saliare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saliare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saliare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saliare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saliare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saliare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saliare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saliare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saliare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saliare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALIARE»

Der Begriff «saliare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.103 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saliare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saliare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saliare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere di valenti scrittori italiani con note grammaticali, ...
E perchè il pranzo fosse saliare (2) affatto, avemmo poi davanti al Duca Moresche, forze d' Ercole , Gagliarde, Mataccini (3) e giuochi di scherma, atteggiati (4) tutti da gatti salvatichi forse? dai paggi groprj di sua Eccellenza. Ecco che m' è ...
Luigi SFORZOSI, 1846
2
Museo della Reale Accademia di Mantova
accepit imperii (i), dubitar non si può eh* e* non sia desso, dipoichè la tunica e il paludamento alludono all'equestre dignità, il pileo al sacerdozio saliare onde fu nell'infanzia decorato, e non abbiam dagli storici che ad altro Cesare conceduti ...
Giovanni Labus, 1833
3
L'opere d'oratio poeta lirico comentate da Giouanni Fabrini ...
ì a 3 J-I 4 '668 Iarifloras qui laudat] colui che loda ñ,l ' L'E'pîfloled'Orátìó -~ . porta,- e gli ha' in odio. luersi Saliari [carmen Saliare il poema Saliare [Nu- fatti da Numa Pompilio . furono certi ma] di Nurnas-&t-qui] e chissoluslsolo versi , i quali ...
Quintus Horatius Flaccus, Filippo Venuti, Giovanni Fabrini, 1623
4
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Licinia, Stolo (Morell. Tab. 3, u, in). Senza oppormi all'avviso dell'Orsino, che gli Ancili e l' Apice Saliare si riferiscano ai Ludi Seculari, da me difesa altrove (El. not. no), i tipi medesimi potrebbero rammentare 1' onor singov lare concesso dal  ...
‎1832
5
Bullettino
È noto d'altra parte, che _nell'anticliissigio guaggio latino esistevaì una forma del, primo casn,pluraler in cui_il temav il; 0 era conservato, {ed valjvlmekle'simó, era aggiunto alla greca il suffisso .1_', Ne; ,eSempio,îl me saliare, nelle cui parole ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1883
6
La Civiltà cattolica
... sia per proprietà dialettica, noi il possiamo congetturare dal passo di Festo, p. 205 M., ove dice che nel carme Saliare leggevasi treinonli per tremont, che è nell' ortografia arcaica lo stesso di tremunt : Prae lei tremanti, praelremunt te ...
‎1877
7
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
Licinia, Stelo (Morelli Tab. 3, II, III ). Senza oppormi all'avviao dell'0rsino, che gli Ancili e l' Apice Saliare si riferiscano ai Ludi Seculari, da me difbsa altrove (El. net. no), i tipi medesimi potrebbero rammentare l' onor singolare concesso dal ...
‎1832
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ta i sono il zucchero condito , il zucchero in pani, ed il salgcmma lapillato . 'f' ' SALIARE. De'Salj, Sacerdoti di filarte; ed Aggiunto di Convits' o vivande , vale Lamia, perché luutnrnente mangiavano. Cor. part. 1. lett. 106. Perchè il pranso fosse ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
TUTTO - Letteratura Latina
VI a.C., vi è il Carmen Saliare, legato ai riti magico-religio- si dei Salii, è uno dei primi testi romani pervenuti, di cui sono rimasti pochi e spesso incomprensibili frammenti, conservati dagli eruditi latini. Ogni anno, in marzo e in ottobre, per ...
AA. VV., 2011
10
MUSEO DELLA REALE ACCADEMIA
accepit imperii (i), dubitar non si può ch' e' non sia desso, dipoichè la tunica e il paludamento alludono all'equestre dignità, il pileo al sacerdozio saliare onde fu nell'infanzia decorato, e non abbiam dagli storici che ad altro Cesare conceduti ...
GIOVANNI LABUS, 1837

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saliare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nuova stagione del Teatro Sistina: puoi crederci è il Sistina …
un viaggio nella vita di Domenico Modugno, che invita i protagonisti che lo hanno accompagnato ad uscire dalla memoria e saliare sul palco, ... «Funweek, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saliare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z