Bedeutung von "saltafosso" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SALTAFOSSO AUF ITALIENISCH

sal · ta · fos · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTAFOSSO

Saltafosso ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALTAFOSSO AUF ITALIENISCH

Definition von saltafosso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Saltafosso im Wörterbuch ist eine List, die darin besteht, etwas als etwas Bestimmtes zu geben, das in Wirklichkeit nur hypothetisch oder möglich ist, um jemanden dazu zu bringen, etwas zu tun oder zu sagen, was er nicht tun oder offenbaren möchte.

ÜBERSETZUNG VON SALTAFOSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von saltafosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von saltafosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltafosso» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Hindi: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Russisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Tamil: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Marathi: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saltafosso
• Italienisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: saltafosso
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: saltafosso

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTAFOSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltafosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltafosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Doppio Omicidio per il Maresciallo Maggio

Cantamessa voleva risultati era chiaro, e non che Saltafosso non li volesse anche e più di lui; ma il generale voleva placare l'onda mediatica e far capire all' opinione pubblica che loro si stavano muovendo e i risultati sarebbero presto arrivati.

Francesco Zampa

La prima indagine di Montalbano

Andrea Camilleri. sette Prima di ricorrere ai metodi poco ortodossi, come li aviva chiamati il PM Carlentini, c'era un'altra strata da tentare, assolutamente ortodossa, anzi tradizionale per la sbirreria di tutto il mondo. In gergo, il saltafosso.

Andrea Camilleri, 2010

Morte accidentale di un anarchico

97 il saltafosso bidone: 'the great trick of the deception'; saltafosso is a kind of trick whereby you convince someone that something hypothetical is actually true and force them to act against their will. 98 hai voglia: 'Come off it!'. 99 Bakunin: ...

Dario Fo, Jennifer Lorch, 1997

A scuola con Neandertal boy

Cosa facevano i bambini primitivi?

Luciano Malmusi, 2011

La Letteratura "Alla bulesca": testi rinascimentali veneti

A sedare le smanie litigiose e a ridimensionare l'alterco dei due rivali interviene Marcolina, inducendoli a pattuire una pace duratura, in termini peraltro assai poco onorevoli per Saltafosso, che obbedisce alle intimazioni del «franco cavalier ...

Bianca Maria Da Rif, 1984

Rivista Italiana di Drammaturgia

Un'altra operetta incentrata su un motivo tipico della letteratura bulesca, senza che per questo la sua carica comica ne risulti diminuita, è la Comedia piacevole de Saltafosso c. In essa viene descritto il contrasto tra Saltafosso, « bertone ...

‎1978

Speravamo di più

Lo storpio era uno di quegli uomini dei quali a un certo punto bisogna conoscere il nome. Sollecitano curiosità, manifestano un vissuto che potrebbe tornare utile. È importante sapere il nome. « Saltafosso. Gennaro Saltafosso. » Concesse un ...

Pietro Spirito, 2003

La Congrega dei Rozzi di Siena nel secolo XVI.: Con ...

due1 il nome dell'autore Alessandro Verini, fiorentino, secondo il Quadrio, " come del resto tutti i Verini più o meno illustri: 3 e la Commedia di Saltafosso; perchè, sebbene il Bandiera la dica «rappresentata a Siena nel 1581 »,* e il Quadrio ...

Curzio Mazzi, 1882

La Corte suprema di Roma: raccolta periodica delle sentenze ...

L' appellante Angioni aveva conchiuso: n dichiararsi nullo e di niuno » effetto il pignoramento praticato nel » ventisei luglio 1381, e quindi tenuto » 1' esattore Curreli alla restituzione » del saltafosso pignorato od al valore » di esso n.

Italy. Corte suprema di cassazione, Cesare Baudana-Vaccolini, Angelo Livio Ferreri, 1883

La bomba e la Gina. Intorno a piazza Fontana

Èallorachemi ha fatto pensare,perché quando prima si vadelicati e poi di colpoglitiri qualche schiaffone, proprio per quel salto lì la maggior parte crollano maluino, anzi si ècome indurito e poi non c'èstatopiù verso nemmenocol saltafosso che ...

Marco Codebò, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALTAFOSSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saltafosso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Anni 80/70: Dieci cose che non ci sono più

BICI SALTAFOSSO - Negli anni settanta e ottanta erano particolarmente le biciclette “saltafosso”, modellate sulle moto. Le BMX prima e poi le ... «Giornalettismo, Mai 15»

Sicilia, trasformismo da record: uno su due ha cambiato partito

Né con il passato stessa Ars - nella scorsa legislatura lunga quasi 5 anni furono "appena" 34 i deputati saltafosso - né con il Parlamento: alla ... «La Repubblica, Nov 14»

Mario Adinolfi: un leader buono per tutte le stagioni

Saltafosso come ogni politico che si rispetti, è passato da Renzi a Monti per poi ritornare all'ovile renziano e dichiarare “Quella delle Sentinelle ... «Articolotre, Nov 14»

Da "Portà-Dudù" a "organizzatrice di feste": i bersagli di Susy De …

Un saltafosso giustificato con la volontà di rimarcare l'impreparazione delle eurodeputate del Pdl, fra le quali di nuovo la Ronzulli e Lara Comi. «Il Fatto Quotidiano, Mai 14»

Il circo magico di Crocetta

Lui fu il primo “saltafosso” della legislatura. Poi, lo hanno seguito in tanti. “E qualcun altro – sussurra beffardamente il presidente Crocetta ... «Live Sicilia, Apr 14»

Emanuela Orlandi. Marco Fassoni Accetti mitomane, non pedofilo …

Frase scandita guardando negli occhi i due fermati per tentare il classico saltafosso: non era infatti vero che quei carabinieri fossero la scorta di ... «Blitz quotidiano, Feb 14»

Canone Rai, abolirlo? Mai dire mai

A cavallo dell'Epifania qualche sadico infingardo ci ha preparato un ingegnoso saltafosso, indicando non soltanto il giudice (la Corte europea ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 14»

Anticipazioni Trono Over 10/4/2013 Le lacrime di Guido...

Giuliano sostiene che le reazioni di Guido sono da attore, Guido, che gli ha fatto un "saltafosso", gli dà del buffone e Gianni è dalla sua parte; ... «Maria de Filippi, Apr 13»

Sechi a Sechi, il talk show del futuro

La seconda piaga assomiglia a una rivelazione; con questo saltafosso, e annesso rinculo, Sechi ha reso evidente ciò che noi telespettatori ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 13»

Il Molise della particella di dio: il fisico del bosone, da Chicago alla …

... di giochi, invece del saltafosso, assemblava aerei costruiti con legno di balsa e carta sui quali montare i primi motorini diesel ad accensione. «Primonumero.it, Feb 13»