Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saltamacchione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALTAMACCHIONE AUF ITALIENISCH

sal · ta · mac · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTAMACCHIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saltamacchione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALTAMACCHIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltamacchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saltamacchione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von saltamacchione im Wörterbuch ist eine besondere Art des Niederholzens.

La definizione di saltamacchione nel dizionario è tipo particolare di taglio dei boschi cedui.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltamacchione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALTAMACCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTAMACCHIONE

saltabecca
saltabeccare
saltabellare
saltabile
saltafossi
saltafosso
saltaleone
saltamartino
saltambanco
saltamiaddosso
saltamindosso
saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALTAMACCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
spocchione
tachione
torracchione
vilucchione

Synonyme und Antonyme von saltamacchione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTAMACCHIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saltamacchione trattamento modificato ovvero silva italia regole assestamenti selvicolturali gestione cedui prof giovanni bernetti già ordinario saltamacchione grandi dizionari chió tipo particolare taglio boschi significato repubblica sapere selvicoltura boschicedui comp saltare macchione glossario legno specie legnose utilizzazione bosco ceduo quale procede allestimento esbosco soli polloni convegni ippici chorse archivio delle prestazioni cavallo cavalli trotto galoppo tris driver fantini garzanti linguistica termine

Übersetzung von saltamacchione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALTAMACCHIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von saltamacchione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saltamacchione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltamacchione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saltamacchione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saltamacchione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saltamacchione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saltamacchione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saltamacchione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saltamacchione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saltamacchione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saltamacchione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saltamacchione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saltamacchione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saltamacchione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saltamacchione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saltamacchione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saltamacchione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saltamacchione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saltamacchione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saltamacchione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saltamacchione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saltamacchione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saltamacchione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saltamacchione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saltamacchione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saltamacchione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saltamacchione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltamacchione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltamacchione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saltamacchione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTAMACCHIONE»

Der Begriff «saltamacchione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saltamacchione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saltamacchione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saltamacchione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saltamacchione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTAMACCHIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltamacchione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltamacchione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rassegna storica del Risorgimento
Verso la fine dell'aprile 1836 un certo Saltamacchione, mezzo pastore e mezzo brigante maremmano, viene ferito da Antonio, per averlo esso più volte, da lontano, insidiato. Alessandrina intuisce subito la gravità della cosa, e manda ...
‎1956
2
La Civiltà cattolica
Il 20 aprile, andando i fratelli Bonaparte a caccia con altri amici s'imbatterono in quel tal Saltamacchione col quale avevano qualche vecchio conto, essendo stato condannato in contumacia dal Tribunale di Viterbo per gravi ferite inferte a tal ...
‎1937
3
Victor: romanzo
... poiché in casa girava nudo e non aveva quindi bisogno d'un cappotto; nemmeno un saltamacchione, perché seppure non amasse in modo particolare gli alberi, non li avrebbe certo tagliati; d'altro canto, non era neanche un saltambanco: il ...
Guido Croci, 2005
4
Bolletino ricerche ed esperienze
Analoghe a quelle del precedente ceduo (e forse peggiori) sono le condizioni di viabilità, di accesso e di salubrità; per cui il turno iu esercizio èqui pure sedicen naie, senza sterzo, e l'abbattimento s'effettua a saltamacchione. I prodotti che ...
Istituto agrario di Scandicci, Florence, 1900
5
I Georgofili
Analoghe a quelle del precedente ceduo (e forse peggiori) sono le condizioni di viabilità, di accesso e di salubrità: per cui il turno in esercizio è qui pure sedicennale, senza sterzo, e l'abbattimento s' effettua a saltamacchione. I prodotti che s' ...
‎1903
6
L'Italia forestale e montana
1983a - / cedui di querce caducifoglie. Cellulosa e Carta, 34 (5): 6-23. -, 1983b - / / trattamento a saltamacchione modificato. Monti e Boschi, 34 (1): 16- 20. -, 1987 - / cedui di querce caducifoglie nell'Italia centrale: 182 L'ITALIA FORESTALE E ...
‎1997
7
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
Bernetti G., 1983 - Il trattamento a saltamacchione modificato. Monti e Boschi, 34 (1): 16-20. Bernetti G., 1987 - / cedui di querce caducifoglie nell'Italia centrale: proposte di dinamica forestale. Cellulosa e Carta, 38 (5): 4-10. Bianchi M., 1976 ...
‎2002
8
Annali
... boschi cedui e relative considerazioni selvicoltura- li e assestamentali. Il Montanaro d'Italia. Monti e Boschi, 32 (5): 61-66. -, 1983a - 1 cedui di querce caducifoglie. Cellulosa e Carta, 34 (5): 6-23. -, 1983b - Il trattamento a saltamacchione ...
Accademia italiana di scienze forestali, 1997
9
Il ribelle: storia di Luciano Bonaparte, principe di Canino
... tentativo di fare altrettanto col fratello Antonio, erano stati ordinati dalla polizia pontificia per dare una severa lezione ai due fratelli Bonaparte che si erano permessi di uccidere nelle loro terre di Mus:- gnano un brigante — Saltamacchione ?
Alfio Cavoli, 2007
10
Luciano Bonaparte: il fratello nemico di Napoleone
... Claude-Henri de Rouvroy, conte de, 50, 279 Salicetti, Cristoforo, 11, 12, 15, 19 -21, 23, 26-28,33,35,66,139,1% Saltamacchione, bandito, 276 Salviati, famiglia, 175 Santa Cruz, Ana Maria di Waldstein- Wurttemberg «Maritana», marchesa di,  ...
Antonello Pietromarchi, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saltamacchione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saltamacchione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z