Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salticchiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALTICCHIARE AUF ITALIENISCH

sal · tic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTICCHIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salticchiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SALTICCHIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salticchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salticchiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Springen im Wörterbuch ist hopping, spec. mit einigen Schwierigkeiten.

La definizione di salticchiare nel dizionario è saltellare, spec. con una certa difficoltà.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salticchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALTICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTICCHIARE

saltellamento
saltellante
saltellare
saltellato
saltellio
saltello
saltelloni
salterellare
salterello
salterio
saltimbanco
saltimbocca
saltimpalo
salto
salto mortale
salto nel buio
saltometro
saltrato
saltuariamente
saltuarietà

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALTICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyme und Antonyme von salticchiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTICCHIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salticchiare salticchiare grandi dizionari chià saltìcchio saltìcchiano salticchiànte salticchiàto intr avere saltellare spec certa difficoltà etimologia ricco sito storico venuta saltigulus specie diminutivo salticul forma attenuata saltare ltus salto treccani suffisso salterellare passerotti cardellini salticchiavano pastura significato repubblica diffico data garzanti linguistica termine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire sapere pinterest ultimi termini visitati loading anagrammi giacobbe elenco degli salticchiera tratti dalla

Übersetzung von salticchiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALTICCHIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von salticchiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salticchiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salticchiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salticchiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salticchiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salticchiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salticchiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salticchiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salticchiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salticchiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salticchiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salticchiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salticchiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salticchiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salticchiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salticchiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salticchiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salticchiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salticchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salticchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salticchiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salticchiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salticchiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salticchiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salticchiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salticchiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salticchiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salticchiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salticchiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salticchiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTICCHIARE»

Der Begriff «salticchiare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salticchiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salticchiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salticchiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salticchiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTICCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salticchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salticchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Verb. intrans. Salterellare, Salticchiare , Saltabeccare. - F. Ves. in CANTUZZARE, verbo. SALTERELLA. Sust. f. Locusta, Cavalletta." Le salterello sono le Acrides degli antichi: esse erano il cibo degli anacoreti della Tcbaide. Panan. Attha. i, i9i.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Appartenente a salto, a ballo, Saltativo. - Facetamente 11 Ciclope, alludendo al saltatorio costume de' Satiri, dice, ec. SaWio. emuli. 70. SALTELLUZZÀRE. Verb. intrans. Salterellare, Salticchiare, Saltabeccare. - r. l'es. in CANTUZZARE, verbo.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Appartenente a salto, il ballo, Saltativo. - Facetamente il Ciclope, alludendo al saltatorio costume dc' Satiri, dice, 86. Salvia. Cauub. 70. SALTELLUZZÀRE. Verb . intrans. Salterellare, Salticchiare, Saltabeccare. - V. l'ex. in CÀNTUZZÀRE, verbo.
‎1857
4
Scelta di poemi giocosi
Ma vengon già, gfh di Veder ti pare Tanti'smoretti armati in su i destrieri, Il popol tutto fan trsseculare, A un tempo istesso e vezzusetti e fieri; Gli abbigliati cavalli a salticchiare Si danno allegri e del lor peso alteri, Hanno zazzerc eguali, ed è ...
‎1833
5
Storia universale, 35 voll
Le rane, perdute nel fondo; non osavano più gracidare nè salticchiare ; e in un sogno tra la veglia e il sopore, pensavano che canterebbero come rossignoli se potessero trovare un piccol posto di sopra del ghiaccio. Il vento tiepido soffiò; ...
Cesare Cantù, 1841
6
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
L' appetito .non vuol salsa. Salsìzza, Salsiccia e. f. Carne di maiala sottilmente tritata, addobbata di sale e droghe, e mesea a stagionare entra intestina. Saltacràr, Salterellare, Salticchiare v. n. Salvacondòtt, Salvocondotto s. m. Salvaguardia.
Ilario Peschieri, 1831
7
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Sallabcllare, Sallarellare, Salticchiare, Far piccoli e frequenti salti. Balzare, Sallare, Fare o Spiccare un sallo o salti. (Zompare). Lancio, Gran salto, Lanciarsi, Slanciarsi, Dare o Spiccare un lancio o lanci, Cetiarsi' non impeto. Scagliarsi.
Emmanuele Rocco, 1869
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Saltacràr, Salterellare v. n. Salticchiare. Andar salterellando. Saltadòr, Saltatore s. m. - Saltadòr da còrda, Ballerino da corda. Ballerino da canapo, funambolo. - Saltadòr da salt mortàj , Saltatore mortale. Colui che fa i salti mortali. - Saltadòr da ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Prediche quaresimali
... che auezziäballare asuon dicetera ancoin mezzo alla guerra vdendole cctere, si danno a salticchiare , gettando dalle sclleipadroni, e dando la vittoria a nemici: altretanto accadera di noi,se auuczzi siamo ad orare , moríremo orando ; mise ...
Francesco Zuccarone, 1668
10
L'eroismo ponderato nella vita di Alessandro il Grande, ...
... saltellando per allegrezza d'haver fatto cosi bel col* po,e per godimento di sentirneil cane dolorofamente gridare, s' imbattè dietro ad un uomo , che andava a cavallo; il qual cavallo, irritato dallo sirepito del salticchiare del giovine , gli tirò un ...
‎1723

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALTICCHIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salticchiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
È solo una cotta o è qualcosa di più? 9 segnali inconfutabili che sei …
Vi frequentate da un po', con lui stai alle stelle, ti viene voglia di salticchiare, zampettare, canticchiare, ma ancora non capisci se sei innamorata oppure no? «Caffeina Magazine, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salticchiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salticchiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z