Bedeutung von "salvagocce" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SALVAGOCCE AUF ITALIENISCH

sal · va · goc · ce

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVAGOCCE

Salvagocce ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALVAGOCCE AUF ITALIENISCH

Definition von salvagocce im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tropfsicher im Wörterbuch ist eine Kappe, die auf die Flaschen aufgebracht wird, um zu verhindern, dass die Tropfen durch Gießen der Flüssigkeit in den Hals fließen. Seilschutz ist auch Kappe s.

ÜBERSETZUNG VON SALVAGOCCE

Erfahre, wie die Übersetzung von salvagocce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von salvagocce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvagocce» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捕集器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recogedor de goteo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: drip catcher
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रिप पकड़ने वाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالتنقيط الماسك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: капельное зрелище
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apanhador de gotejamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ড্রিপ পাখী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: receveur goutte à goutte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: titisan Penangkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tropfenfänger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドリップキャッチャー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 똑 포수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: netes catcher
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: catcher nhỏ giọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொட்டுநீர் பிடிப்பவன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठिबक catcher
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: damla yakalayıcı
• Italienisch: salvagocce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kroplówka łapacz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крапельне видовище
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Catcher picurare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στάγδην catcher
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drip vanger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: droppfångare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drypp catcher

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVAGOCCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvagocce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvagocce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arrivano gli Gnummo Boys

LoGnummo Boy strillava con entusiasmo, declamando labontà assoluta della gnummospalma, daoggidisponibile anchenellaversione “tubo turbo”contappo salvagocce. «Gnummospalma da mangiare finoall'ultima goccia!» Gli veniva ...

Mario Rivelli, Otto Gabos, 2011

Case di campagna

"Mediterranea ", Arclinea, £.26.900.000 A fianco, piani in marmo bianco Carrara, con il bordo salvagocce. La cappa e lo scolapiatti in acciaio inox, le ante in laminato postformato. Ante scorrevoli, invece, per il pensile. "Sistema Artusi", Arclinea ...

Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Paola D'Andrea, 1999

Un angolo di paradiso

jess alzò lo sguardo e vide che la proprietaria guardava in cagnesco il tavolo, pietrificata davanti al rubinetto della birra. la birra fuoriuscì dal boccale e finì nella vaschetta salvagocce. neanche lei riusciva a credere alle proprie orecchie e il ...

C.J. Box, 2012

La cucina della strega Eulusina. Antiche e magiche ricette ...

... e servite il liquore direttamente dalla noce, inserendovi magari un piccolo salvagocce. Fate attenzione a richiuderla bene con il suo tappo. Certamente questa è una maniera molto originale per servire un così delizioso liquore. Se volete ...

Annuphys, 2006

Compact Oxford Italian Dictionary

... per penna) top; infml (persona piccola) dwarf I tappo di bottiglia bottle top; tappo a corona crown cap; tappi per le orecchie pl earplugs; tappo salvagocce antiadrip top; tappo di scarico [della coppa] sump drain plug; tappo a strappo ring pull; ...

Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

Fare e decorare candele

... tecnica del biedermeier. larle di decorare gli oggetti con spezie e fari secchi La cena della vigilia di Natale, il cenone di Capodanno sono illuminati dalla luce delle candele. Utilizza le ghirlandine come salvagocce. •.latomIa. Siwa una mela.

‎2001

I segreti per organizzare il matrimonio perfetto

... una selezione delle loro canzoni più amate), quelle “verdi”(piantine grasse o aromi dell'orto, in vasettiditerracotta) oquelle “casalinghe” (salvagocce per bottiglie,divertenti presine, stampiper biscotti dalle forme curiose): anche inquesto caso, ...

Elisabetta Putini, 2013

Il sospetto

La cucinaeragrande eprofessionale, un'isola centraleconil piano di lavoro, fornelli multipli, cappa, pensili aperti e pentole appese, barre portaoggetti, bottiglie con salvagocce, grandipentole ammaccate. Julia si diresse verso un cassetto, ...

Chris Pavone, 2013

L'arte del Biedermeier

Ilaria Stradiotti. La cena della vigilia di Natale, il cenone di Capodanno sono illuminati dalla luce delle candele. Utilizza le ghirlandine Come SalvagOCCe. ( Creazione Cnstanini-Strabello) Un mazzo di candele rosse per un centrotavola ...

Ilaria Stradiotti, 2000

Il nuovo fare candele

Valorizza, poi l'insieme con una decorazione di fiori e nastri in tinta; se, poi, non hai proprio fantasia, si vendono dei salvagocce colorati di varie misure che servono ad arricchire la composizione. Fiori in ceramica singoli o a mazzetti, possono ...

Gina Cristanini Di Fidio, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALVAGOCCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salvagocce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zucchi presenta gli Oli aromatizzati

La linea si compone di 9 referenze – nel formato da 250 ml in bottiglia di vetro dotata di tappo salvagocce – che spaziano dagli accostamenti ... «Foodweb, Mär 15»

Nuova gamma "Oli aromatizzati" Zucchi: qualità, sapore e fantasia …

Proposti nel pratico formato da 250 ml, in bottiglia di vetro dotata di tappo salvagocce, gli “Oli Aromatizzati” Zucchi sono EVO arricchiti da erbe, ... «Italgrob.it, Feb 15»

Portaombrelli

Non manca di originalità anche il portaombrelli Basket in acciaio verniciato con vaschetta salvagocce in acciaio inox, realizzato dal designer Martin Streitenberg ... «Lavorincasa.it, Okt 14»

Cibi freschi più a lungo con Foodsaver e il sottovuoto

Il pratico vassoio salvagocce è lavabile in lavatrice e in dotazione viene fornito un tubo per creare il sottovuoto con i contenitori FoodSaver per biscotti e altri ... «DDay.it - Digital Day, Okt 14»

Le nuove macchine da caffè con capsule o cialde. Guarda i prezzi

Con serbatoio trasparente estraibile da 1,2 litri, cassetto salvagocce estraibile e griglia posizionabile su due altezze, funziona con capsule che ... «Cose di Casa, Sep 14»

The Good Wife | I gadget da regalare per Natale 2013

Chi preferisce il vino, potrà stappare una bottiglia con il kit apposito della serie (34,95 dollari), composto da salvagocce, tappo e cavatappi. «TVblog.it, Dez 13»

Ricevimento di nozze: Il tableau de mariage

Un salvagocce in argento? Scegliete i nomi de vini magari descrivendone le caratteristiche. Se il ricevimento si terrà in campagna potete ... «Style.it, Mär 13»

Il tableau de mariage

Un salvagocce in argento? Scegliete i nomi de vini magari descrivendone le caratteristiche. Se il ricevimento si terrà in campagna potete optare per i nomi delle ... «Style.it, Okt 12»

Lettera a Babbo Natale per i regali che non voglio

... magneti infernali, utensili da cucina per astronauti, salvagocce con cavatappi, appendi abiti borsa da scrivania, orologi parlanti e proiettanti, ... «06blog.it, Dez 11»

Anche i pasta-lover hanno i loro strumenti

Gli appassionati di vino ormai collezionano cantinette, salvagocce, termometri, decanter e tanti altri strumenti grandi e piccoli. Ma anche la pasta è ormai un ... «L'Espresso, Jul 11»