Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salvaroba" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALVAROBA AUF ITALIENISCH

sal · va · ro · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVAROBA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salvaroba ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALVAROBA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvaroba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salvaroba im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von salvariato im Wörterbuch ist eine Garderobe.

La definizione di salvaroba nel dizionario è guardaroba.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvaroba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALVAROBA


boba
bo·ba
cordoba
cordoba
guardaroba
guar·da·ro·ba
mesciroba
me·sci·ro·ba
roba
ro·ba
salvia triloba
salvia triloba

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALVAROBA

salvamuro
salvapantaloni
salvapunte
salvare
salvare da
salvare l´anima
salvare la ghirba
salvare la pelle
salvare la vita
salvare la vita a
salvarsi
salvarsi da
salvaslip
salvaspazio
salvastrella
salvastrella maggiore
salvastrella minore
salvastrella orobica
salvatacco
salvataggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALVAROBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
barba
bimba
bomba
cuba
erba
gamba
izba
mamba
rumba
samba
tomba
torba
tuba

Synonyme und Antonyme von salvaroba auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALVAROBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salvaroba salvaroba grandi dizionari lett guardaroba dispensa significato repubblica sanno bene ogni cosa aveva posto dalla stalla alla cantina fienile granaio casa antro ricavato antiche case udine nova qual possa guardar ditta alzar dita caxa piú servitú aqua dito quello presente qualiparole parola parole iniziano finiscono contatti trattamento dati personali privacy policy sensi dell informiamo fornirai gestore

Übersetzung von salvaroba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALVAROBA

Erfahre, wie die Übersetzung von salvaroba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salvaroba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvaroba» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salvaroba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salvaroba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salvaroba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salvaroba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salvaroba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salvaroba
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salvaroba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salvaroba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salvaroba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salvaroba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salvaroba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salvaroba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salvaroba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salvaroba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salvaroba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salvaroba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salvaroba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salvaroba
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salvaroba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salvaroba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salvaroba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salvaroba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salvaroba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salvaroba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salvaroba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salvaroba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salvaroba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALVAROBA»

Der Begriff «salvaroba» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salvaroba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salvaroba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salvaroba».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALVAROBA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salvaroba» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salvaroba» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salvaroba auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVAROBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvaroba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvaroba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Mare. Poi. Viag. 178. SALVAROBA. Sust. f.Lo stesso che Guardaroba, cioè Stanza in cui sono armadj da riporvi e cuatodirvi vestimcnti, biancherie, ed altretali masserizie. - lo non posso disporre della salvaroba di Mons. Reverendiss. Bembo.
‎1857
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
SALVAROBA. Sust. f. Lo stesso che Guardaroba, cioè Stanza in cui sono armadj da riporvi e custodirvi vestimenti, biancherie, ed altretall masserizie. - Io non posso disporre della salvaroba di Mons. Re- verendiss. Bembo. Cas.Lcu. c.Guait. p.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Sacra Scrittura tomo primo [-quarantesimosesto]: ...
Signore, in una delle camere di salvaroba , ed ivi offri ad essi a bere del vino. 3. Presi dunque Jezonia figlio di Geremia figlio di A.bsania, e isuoi fratelli, e i figli tutti, e la famiglia tutta dei Rechabiti: 4. E gl' introduffi nella casa del Signore , al ...
‎1780
4
Il Camerino delle pitture di Alfonso I: I Camerini Di ...
La dispensa, che dovrebbe essere altra dalla salvaroba della carne salata e del formaggio, viene ingrandita da Crescimbeni. La dispensa è sopra le stanze della via Coperta, cioè nel solaio. LA SALVAROBA DELLA CARNE SALATA E DEL ...
Alessandro Ballarin, Università di Padova. Dipartimento di storia delle arti visive e della musica, 2002
5
Vocabolario milanese-italiano
Imperiale: specie dl salvaroba areata, bassotta, e ricoperta di cuojo che sovap- ponesi al cielo del legni da viaggio con eigne vincolate ai fermi per tal uopo nasi ne 11 a cassa (scocca). parti: Anima. ШР • 38tî ШР IMP 385 IMP UCPACCHITTÀ-  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Salvaroba Salvaroba, dispensa, repositorio, riserbatoio. Sau brio (t. det contado di C h ioggia) Capitomboto, tuffo. Salumier Pizzicagnolo , venditor di satumt e da motti usasi Satsamentario, Sau i.a Sciatupa, schifo, lancia. Samar Sciamare far ...
Ermolao Paoletti, 1874
7
Compendio delle costruzioni rurali piu usitate del ...
(11) Il Salvaroba. Non avendo che la sola esposizione al nord, è il sito più fresco , il meno variabile per temperatura, _e quindi il più proprio a conservare vivande. . _ (12) Un Magm'm'no, che ha l'uscio nel portico, e una finestra a mezzodì sul ...
Andrea Scala, 1872
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Mare. Pol. Viag. 178. SALVAR(ÎBA. Sust. l'. Lo stesso che Guardaroba, cioè Stanza in cui sono armadi da riporvi e cuatodirvi uestimenti, biancherie, ed altretall masserizie. - Io non posso disporre della salvaroba di Mons. Reverendiss. Bembo.
‎1857
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Revere_ndissima aver'a quello che o in salvaroba. SANTOCCHlO. Dedito alla Santocchieria. I"ortig. eop. 8. La Corte è un ampio mare, ove si nuota Da tutti noi, e afl'oganvi parecchi; E non val di molt' anni esser;ilota, Che all'ondanvi i ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
10
Supplemento à vocabularj italiani
Poi. Viag. i78. S ALVARÒBA. Sust. f. Lo stesso che Guardaroba, cioè Stanza in cui sono armadj da riporvi e custodirvi vestimenti, biancherie, ed altretall masserizie. - Io non posso disporre della salvaroba di Mons. Re- verendiss. Bembo. Cas.
Giovanni Gherardini, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salvaroba [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salvaroba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z