Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sangiacco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANGIACCO AUF ITALIENISCH

san · giac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANGIACCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sangiacco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SANGIACCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sangiacco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sanjak

Sangiacco

Sangiacco, Sangiaq-Bey, Sandgiak oder Sandsciak, war ein Titel der osmanischen Verwaltung, der einen Bey anbelangt, der für die zivil- und militärische Verwaltung eines Sanguins, ähnlich einem Valì, verantwortlich ist oder als Gouverneur einer osmanischen Provinz fungiert. In einigen gelegentlichen Fällen war die Sanguine selbst ein Gouverneur, der direkt auf seine Arbeit an der Erhabenen Tür von Istanbul reagierte. Sangiacco, Sangiaq-bey, Sandgiak o Sandsciak, è stato un titolo dell'amministrazione ottomana che indicava un Bey incaricato di amministrare civilmente e militarmente un sangiaccato, assimilabile a un Valì, o di agire in veste di governatore di una provincia ottomana. In alcuni sporadici casi il sangiacco era egli stesso un governatore che rispondeva direttamente del suo operato alla Sublime Porta di Istanbul.

Definition von sangiacco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sangiacco im Wörterbuch ist Gouverneur eines Sanjaks.

La definizione di sangiacco nel dizionario è governatore di un sangiaccato.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sangiacco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SANGIACCO


acciacco
ac·ciac·co
attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
biacco
biac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
ciacco
ciac·co
daiacco
da·iac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
fuciacco
fuciacco
fusciacco
fu·sciac·co
pacco
pac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
un sacco
un sacco
vigliacco
vi·gliac·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SANGIACCO

sangallo
sangiaccato
sangiovese
sangria
sangue
sangue blu
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio
sanguinamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SANGIACCO

almanacco
attracco
battitacco
bislacco
cecoslovacco
colbacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
impacco
macco
mettere a sacco
morlacco
perbacco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco

Synonyme und Antonyme von sangiacco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANGIACCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sangiacco sangiacco sangiaq sandgiak sandsciak stato titolo dell amministrazione ottomana indicava incaricato amministrare civilmente militarmente sangiaccato assimilabile valì agire veste governatore provincia treccani turco sangiāq bandiera governo circoscrizione etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio sand sciar propr stendardo dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica giàc grandi sapere nell impero ottomano garzanti linguistica lettere szekszárd alle autorità veneziane daniele baglioni issn contatti download browser utilizzando academic dictionaries stor data etimo sancak alto funzionario genere inferiore delle regioni amministrative suddiviso esperanto swahili turka provincestro cosa dizionarioitaliano lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca rima wiktionary from jump navigation

Übersetzung von sangiacco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANGIACCO

Erfahre, wie die Übersetzung von sangiacco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sangiacco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sangiacco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桑札克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sanjak
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sanjak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संजक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سنجق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Санджак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sanjak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sanjak
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sandjak
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sanjak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sanjak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sanjak
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sanjak
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanjak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sanjak
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sanjak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sanjak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sancak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sangiacco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sandżak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

санджак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sanjak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαντζάκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sanjak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sanjak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sanjak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sangiacco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANGIACCO»

Der Begriff «sangiacco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.432 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sangiacco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sangiacco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sangiacco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANGIACCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sangiacco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sangiacco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sangiacco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANGIACCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sangiacco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sangiacco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia della guerra fra turchi, et persiani
ß Sangiacco 3 promettendoli gran ßuccejfi3 ф ßrtunati auenimenti . %l giouane ambitioß 3 mofio da gli incita- menti del detto Subajß3 che molto era da lut ßimato 3 & incítate daü'inßlen^e di quellt 3 rifilfi írvfiire dalla cht à 3 all'apertoi onde ...
Giovanni Tommaso Minadoi, 1594
2
Inventory of the Lettere E Scritture Turchesche in the ...
sangiacco rimasto in carica, nessuno osava comparire. Si presentò solo il vicario dello scrivente che rapportò come il sangiacco avesse estorto al monastero circa 6.000 ducati correnti, ed altrettanti agli altri tre monasteri, cioè in tutto circa ...
Maria Pia Pedani Fabris, Alessio Bombaci, 2010
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SANGIACCO o SANGHIACCO. Sust. m. (Voce turchesca). Nome ebe si dà nell' Impero ottomano a Ciascuno de' distretti o circondare territoriali che formano le principali suddivisali delle Provincie. - Tutta la monarchia del Turco è governata ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
*Storia dell'Impero Osmano. Opera originale tedesca del Sig. ...
... Alibeg Sangiacco di Sofia; 3) Malkogioghli Nur Alibeg Sangiacco di Silistra ; 4) Suleimanbeg sangiacco di Perzerin; 5) Mohammedbeg sangiacbeg di Karasi; 6) Ovveisbeg sangiacco di Kaissafije; 7) Jusfchogkli Jskender sangiacco di Nikde; ...
‎1829
5
Viaggi ...: divisi in 3 parti, cioè la Turchia, la Persia & ...
Spediti che fummo, il sangiacco con tutta la carovana s'inviò per la più corta verso Gerusalemme: ma noialtri Franchi, insieme con quel signor Scarlatti, e certi altri pochi Greci, volemmo andar, come è solito, a vedere il monte e il deserto, dove ...
Pietro Della Valle, 1843
6
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
Spediti che fummo, il sangiacco con tutta la carovana s'inviò per la più corta verso Gerusalemme: ma noialtri Franchi, insieme con quel signor Scarlatti, e certi altri pochi Greci, volemmo andar, come è solito, a vedere il monte e il deserto, dove ...
‎1843
7
Commentari della guerra di Cipro e della Lega dei principi ...
Di questi morirono sotto a Famagosta il Bascià della Natolia, Mustafà Bei Generale de' venturieri, il Sangiacco di Tripoli, Forgat Sangiacco di Malanzia, il Sangiacco d'Antippo , i tre Sangiacchi d'Arabia, il Framburaro di Vierie , e molti altri ...
Bartolomeo Sereno, 1845
8
Viaggi Di Pietro Della Valle, Il Pellegrino: Descritti Da ...
Spediti che fummo, il sangiacco con tutta la carovana s'inviò per la più corta verso Gerusalemme: ma noi altri Franchi, insieme con quel signor Scarlatti, e certi altri pochi Greci, volemmo andar, come è solito, a vedere il monte e il deserto, dove ...
Pietro Della Valle, 1843
9
Leggendario francescano, istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
Giunti alla Città furono condotti avanti al Sangiacco , ed altri Turchi grandi , parte de quali , benché non parlassero male d'essi , la maggior parte nondimeno diceva , ch'erano traditori , e perciò furono condotti in prigione sino alla mattina ...
Benedetto Mazzara, 1721
10
Archivio Cassinese
Di questi morirono sotto a Famagosta il Bascià della Natolia, Mustafà Bei Generale de' venturieri, il Sangiacco di Tripoli, Forgat Sangiacco di Malanzia, il Sangiacco d'Antippo , i tre Sangiacchi d'Arabia, il Framburaro di Vierie , e molti altri ...
‎1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sangiacco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sangiacco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z