Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sannita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANNITA AUF ITALIENISCH

san · ni · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANNITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sannita kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SANNITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sannita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sannita

Sanniti

Sanniti

Die Sanniten oder Sabelli waren ein altes italienisches Volk, das in Sannio ordiniert wurde, entsprechend den heutigen Territorien des nördlichen Kampanien, Apulien, die meisten von Molise, Abruzzen und Oberen Luzern. Zusammen von Stämmen, die sich in der Sannitischen Liga versammelten, erweiterten sie sich in der ersten Hälfte des Jahrtausends v.Chr. ihr Einflussgebiet, bis sie ihre südlichen Nachbarn, die Osci, zu verstehen, denen sie sprachlich sehr ähnlich waren. Im 4. Jahrhundert v. Chr sie kamen in Kontakt mit der römischen Republik, dann Macht in vollem Gange. Zwischen 343 und 290 v.Chr die drei sannitischen Kriege sanktionierten die Vorherrschaft der Römer, verkrüppelt durch Defekte und Rebellionen in den folgenden Jahrhunderten, aber nie in Frage gestellt. Die Sanniten wurden dann völlig romanisiert, in einem langen Prozess, der erst in den ersten Jahrhunderten des 1. Jahrtausends v. Chr. Endete. I Sanniti o Sabelli furono un antico popolo italico stanziato nel Sannio, corrispondente agli attuali territori della Campania settentrionale, dell'alta Puglia, di gran parte del Molise, del basso Abruzzo e dell'alta Lucania. Insieme di tribù riunite nella Lega sannitica, estesero nel corso della prima metà del I millennio a.C. la propria area di influenza, fino ad arrivare a comprendere i loro vicini meridionali, gli Osci, ai quali erano linguisticamente molto affini. Nel IV secolo a.C. vennero in contatto con la Repubblica romana, allora potenza in piena ascesa. Tra il 343 e il 290 a.C. le tre Guerre sannitiche sancirono la supremazia dei Romani, incrinata da defezioni e ribellioni nei secoli seguenti, ma mai messa in discussione. I Sanniti furono quindi completamente romanizzati, in un lungo processo che si concluse soltanto nei primi secoli del I millennio d.C.

Definition von sannita im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Samnite im Wörterbuch stammt aus dem Sannio, einem gebirgigen Gebiet nordöstlich von Kampanien. Eine andere Definition von Samnite ist, dass es ein Mitglied einer alten italischen Bevölkerung der südlichen Gruppe der osco-umbrischen Sprachfamilie ist, die auf dem Gebiet der Sannio bis zum ersten Jahrhundert angesiedelt ist. V.Chr. Sannita ist auch ein Einwohner von Sannio.

La prima definizione di sannita nel dizionario è del Sannio, territorio montuoso a nord-est della Campania. Altra definizione di sannita è che è membro di un'antica popolazione italica del gruppo meridionale della famiglia linguistica osco-umbra, stanziata nel territorio del Sannio fino al I sec. a.C. Sannita è anche abitante, nativo del Sannio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sannita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SANNITA


a tinta unita
a tinta unita
amanita
a·ma·ni·ta
arciconfraternita
ar·ci·con·fra·ter·ni·ta
cernita
cer·ni·ta
confraternita
con·fra·ter·ni·ta
dignita
dignita
farla finita
farla finita
giovannita
gio·van·ni·ta
granita
gra·ni·ta
in tinta unita
in tinta unita
incognita
in·co·gni·ta
maronita
ma·ro·ni·ta
nuova corona unita
nuova corona unita
ricernita
ri·cer·ni·ta
selenita
se·le·ni·ta
sunnita
sun·ni·ta
yemenita
ye·me·ni·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SANNITA

sanificazione
sanissimo
sanità
sanitari
sanitario
sanitarista
sanitizzante
sanitizzare
sanitizzazione
sanna
sannitico
sannuto
sannyasin
sano
sano di mente
sano e salvo
sanpietrino
sanremese
sanrocchino
sans façon

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SANNITA

anno di nascita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
nascita
partita
per la vita
pita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von sannita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANNITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sannita sant elena poggio arca hotel calcio informatore teatro festival sanniti sabelli furono antico popolo italico stanziato sannio corrispondente agli attuali territori della campania settentrionale dell alta puglia gran comune cerreto bando gara mediante procedura aperta lavori messa sicurezza dissesti afferenti centro abitato sannita frana selvatico cappuccini sito ufficiale pesco atteso fronte quadro normativo evoluzione prossimita scadenza rata acconto realtà quindicinale informazione discussione casa periodico politico culturale contesto regionale nazionale europeo editrice numerosi canosa iscriviti alla newsletter nuovo servizio ricevere informazioni direttamente casella posta colle informa sull amministrazione servizi cittadino modulistica

Übersetzung von sannita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANNITA

Erfahre, wie die Übersetzung von sannita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sannita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sannita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

逊尼派
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sunita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sunni
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुन्नी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суннит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sunita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুন্নি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sunni
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sunni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sunnitische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スンニ派
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수니파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sunni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sunni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுன்னி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुन्नी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sünni
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sannita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sunnici
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суніт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sunni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουνίτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sunni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sunni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sunni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sannita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANNITA»

Der Begriff «sannita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sannita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sannita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sannita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANNITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sannita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sannita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sannita auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANNITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sannita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sannita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il territorio di Prata Sannita - Archeologia, Arte e Storia.
Parrocchia. di. S. Pancrazio. Dopo aver percorso per intero Via Cantone si arriva in Piazza S. Pancrazio dove si trova l'omonima chiesa la cui facciata ha uno sviluppo verticale considerevole e presenta numerose modifiche avvenute nel ...
AA.VV. Gruppo Archeologico Prata Sannita
2
I manufatti litici di Prata Sannita nel contesto Musteriano ...
I manufatti litici di Prata Sannita nel contesto del Musteriano di tecnica levallois PREMESSA Il Gruppo Archeologico di Prata Sannita, nell'ambito delle ricerche sul territorio, ha rinvenuto nei pressi della zona medioevale di S. Agostino (1) una ...
Antonio Maddalena, Mimmo Angelotti
3
La "collegiata" di S.Pancrazio di Prata Sannita. Documenti ...
(I (i 'ì GIOVANNA SARNELLA ("Î), SANTILLO MARTINELLI (""'f) La “collegiata” di S. Pancrazio di Prata Sannita. Documenti inediti sulla costruzione. Note sul recupero e la conservazione della pavimentazione settecentesca. La Chiesa di S .
Giovanna Sarnella, Santillo Martinelli
4
Annuario
Zoppoli Antonio, conserv. Airola. Ronca Gennaro, ricev. Montesarchio. La Terza Vincenzo. Circolo di Cerreto Sannita Ispettore di 5a ci. — De Simone Gaetano. Cerreto-Sannita. Troiano Catello, ricevitore. I S. Agata de'Goti. Minieri Francesco.
Italy. Ministero delle finanze, 1871
5
La sopravvivenza della famiglia. Un'analisi delle strutture ...
3. IL. CONTESTO. FAMILIARE. SANNITA: INDAGINE. E. RISULTATI. di Elvira Martini 3.1. Breve nota metodologica La ricerca sulle trasformazioni delle strutture relazionali all'interno della famiglia in provincia di Benevento, è stata articolata ...
Francesco Vespasiano, Vespasiano, Piazza, Martini, Orazio Francesco Piazza, 2010
6
Sviluppo rurale, multifunzionalità e diversificazione in ...
Il posizionamento dello SLOA Sannio La definizione del posizionamento strategico del sistema locale di offerta agrituristica sannita si presenta, al momento, particolarmente complessa e problematica. Come è stato evidenziato dall'indagine ...
Concetta Nazzaro, 2008
7
Archivio privato Ruggiero Bonghi: inventario
... Roma 32 Magnati Felicetta 29.9.1885, Cerreto Sannita 33 Magnati Felicetta 13.5.1886, Cerreto Sannita 34 Magnati Felicetta 13.3.1887392, Cerreto Sannita 35 Magnati Giuseppe 21.12.1864, Sansevero 36 Magni Achille 20.8.1855, Locarno ...
Stefania d'Aquino di Caramanico, Rosanna De Simine, Fortunata Turino Carnevale, 1998
8
Dove va l'accoglienza dei minori? Limiti e prospettive ...
... 1 - 0824/84.71.48 Montesarchio Psicologo Montesarchio B 3 Ivana Petraglia via Biondi, 25 0824/86.02.58 Cerreto Sannita Psicologo Cerreto Sannita B4 Rosanna Parlapiano piazza G. Flora 0824/93.49.96 Morcone Sociologo Colle Sannita ...
Associazione Progetto Famiglia, Fondazione Affido Onlus, Marco Giordano, 2009
9
Storia illustrata di Roma antica: dalle origini alla caduta ...
Legio Linteata è il nome di una delle unità scelte dell'esercito sannita: il nome deriva dai teli di lino distesi su un'area sacra in occasione del giuramento dei guerrieri alla vigilia della battaglia di Aquilonia (293 a.C.). Compito delle assemblee ...
Chiara Melani, Francesca Fontanella, Giovanni Alberto Cecconi, 2000
10
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Cerreto Sannita. a 1 Acquacalda e tre valloni. Titerco. id. 43 Aequafredda e Pian Vallone. Tammaro. Benevento. 01 Aequafredda. Grande. S. Bartolomeo. 101 Asino (dell'). Valle di San Martino. Benevento. 133 Ariella. Isolerò. id. B. 3 Bnssente ...
Italy, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANNITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sannita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"L'economia sannita tiene, ma resta ancora tanto da fare"
In occasione della XIII edizione della "Giornata dell'economia", il focus del presidente del sodalizio sannita. Presenti anche Mortaruolo e De ... «Ottopagine, Jul 15»
2
20enne sannita picchiato e derubato in attesa del bus a Roma
Un giovane 20enne sannita, è stato rapinato e picchiato a Roma in Piazza dei Cinquecento mentre era in attesa dell'autobus. Arrestati i due ... «Il Quaderno, Jul 15»
3
Scout pugliesi sperimentano il tragitto sannita della Via Francigena …
Un gruppo di venti scout della Puglia sperimenta il tragitto Sannita della “Via Francigena del Sud – Cammini d'Europa”. E' stato un gruppo di ... «Il Quaderno, Jul 15»
4
Il Guerriero Sannita: "Riqualificare piazza Michelangelo"
ISERNIA. Il caldo torrido di questi giorni ha riproposto la necessità di dotare piazza Michelangelo, dov'era sita l'ex scuola elementare Ignazio ... «Isernianews, Jul 15»
5
Quando la granita diventa sannita: la gelateria "C'era una volta …
Domani, nel corso della XIII Giornata dell'Economia, la gelateria di via Porta Rufina a Benevento, “C'era una volta”, otterrà un riconoscimento ... «NTR24, Jul 15»
6
Cerreto Sannita, bagno di folla per il concerto di Amici 2015
Oltre duemila persone hanno assistito al concerto dal vivo dei ragazzi di “Amici 2015” che ha chiuso la seconda edizione di “Telesia For ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Lutto nella comunità sannita: si è spento Mario Scarinzi, ex …
Mario Scarinzi, per anni protagonista della vita politica sannita ed apprezzato manager della Asl. A tutta la famiglia Scarinzi giungano le mie ... «NTR24, Jul 15»
8
Unisannio, un ingegnere sannita selezionato in Francia per un …
La qualità dei laureati Unisannio ottiene un nuovo riconoscimento internazionale. Il beneventano Roberto Caruso, appena laureato al corso ... «NTR24, Jul 15»
9
Emergenza idrica a San Martino Sannita, il sindaco scrive ad Alto …
Il sindaco di San Martino Sannita, Angelo Ciampi, ha indirizzato una nota all'Alto Calore e al prefetto di Benevento, Paola Galeone, per ... «NTR24, Jul 15»
10
Anche un gruppo sannita alla convention di Forza Italia Giovani a …
Si sono riuniti a Fiuggi i giovani di Forza Italia, in una convention che porebbe rivelarsi il punto di svolto per il partito berlusconiano, che ormai ... «Il Quaderno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sannita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sannita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z