Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sannyasin" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANNYASIN AUF ITALIENISCH

sannyasin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANNYASIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sannyasin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SANNYASIN AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sannyasin» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sannyasin im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sannyasin im Wörterbuch ist ein hinduistischer Mönch, der von Almosen lebt.

La definizione di sannyasin nel dizionario è monaco induista che vive di elemosina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sannyasin» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SANNYASIN


chamsin
chamsin
khamsin
khamsin

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SANNYASIN

sanitari
sanitario
sanitarista
sanitizzante
sanitizzare
sanitizzazione
sanna
sannita
sannitico
sannuto
sano
sano di mente
sano e salvo
sanpietrino
sanremese
sanrocchino
sans façon
sans-papiers
sansa
sanscritico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SANNYASIN

Kelvin
Zeppelin
check-in
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
franklin
gin
in
lapin
login
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

Synonyme und Antonyme von sannyasin auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANNYASIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sannyasin names significato osho come diventare nomi sannyas decisione vuoi lasciare riprenderlo lascio tutto nelle mani festival vita meravigliosa libero blog sono molto interessata tutte filosofie orientali anticamente sannyasin sanscrito significava anche puoi incerto inizio ordinario kataweb cioé discepolo maestro indiano niente preoccupante setta neppure religione dizionari repubblica relig monaco induista vive elemosina define sannyasi sanyasi also called renunciate brahman having

Übersetzung von sannyasin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANNYASIN

Erfahre, wie die Übersetzung von sannyasin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sannyasin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sannyasin» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

门徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sanyasin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sannyasin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संन्यासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sannyasin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

санньясин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sannyasin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ন্যাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sannyâsin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sannyasin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sannyasin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sannyasin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sannyasin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sannyasin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sannyasin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சன்யாசின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sannyasin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sannyasin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sannyasin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sannyasin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

санньясін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sannyasin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαννυάσιν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sannyasin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sannyasin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sannyasin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sannyasin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANNYASIN»

Der Begriff «sannyasin» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.970 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sannyasin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sannyasin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sannyasin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANNYASIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sannyasin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sannyasin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sannyasin auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANNYASIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sannyasin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sannyasin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tra 5 minuti suona
Altre 50 poesie
Bruno De Domenico / Antar Chirag (nome Sannyasin), 2013
2
Ricominciare da sé
In seguito, gli stupidi pensarono che i sannyasin lasciavano la loro casa perché era sbagliato viverci, e che abbandonavano mogli e figli perché costituivano un legame. Questa è una ideasbagliata. I sannyasin volevano semplicemente ...
Osho,, 2011
3
Meditazione passo dopo passo
L'influenzadel sannyasin aumentava sulre, e un giorno glidisse: «Non sarebbe megliose tu lasciassi questo alberoe venissi conmea palazzo?». Il sannyasin replicò: «Comedesideri,io posso andare ovunque». Il rerimaseperplesso. Il rispetto ...
Osho, 2013
4
L'avventura della verità. Commenti al Dhammapada, il ...
I sannyasin non fanno parte di una setta: il nostro è un incontro tra individui, ci siamo incontrati poiché stiamo compiendo tutti lo stesso viaggio interiore. Nessuna ideologia accomuna tra loro i miei sannyasin: è solo la stessa ricerca della ...
Osho, A. M. Vidya, S. A. Videha, 2005
5
La leggenda delle sabbie
In India ha un significato, perché in India le tuniche rosse, arancioni, bordeaux e il mala sono stati usati per migliaia di anni da tutte le religioni come simbolo del sannyasin. Ho voluto distruggere quell'idea tradizionale del sannyas, secondo ...
Osho, 2012
6
La disciplina della trascendenza
Non c'eraalcunriparo, nessunapossibilità di nascondersi; a quel puntovide un sannyasin seduto sotto unalbero. Subitoilladro sispogliò dei suoi abiti, rimase nudo, chiusegliocchie iniziò a meditare – naturalmente, fingendo, dato che non ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
7
L'uomo dopo l'uomo
Il sannyasin nudo: e dopo? E così, un giorno, nell'Himalaya, ho incontrato uno di quelli che vengono chiamati nanga sannyasin. Cioè un sannyasin nudo. Non portava neanche un perizoma attorno alle reni: niente di niente. Completamente  ...
Satprem, 1987
8
Tao. Discorsi sul Tao-Te-Ching di Lao Tzu
Ai tempi di Alessandro Magno, quando Alessandro era in India, viveva un sannyasin chiamato Dandani. Prima che partisse per l'India gli amici avevano detto ad Alessandro di portare con lui un sannyasin al suo ritorno, perché quel fiore tanto ...
Osho, 1996
9
L'Induismo vivente
Non soltanto il sannyasin è liberato da tutti i suoi obblighi verso la società, ma ha il diritto — ed anche il dovere — di vivere di elemosina. Questo non significa che deve condurre una vita di vagabondaggio: al contrario. La ricerca di Dio è ...
Jean L. Herbert, 1985
10
Questa è la vita
La quarta: Un sannyasin stava nuotando nel fiume quando sentì le urla diun uomo chestava affogando. Nuotò verso diluieriuscì a salvarlo. Più tardi si accorse di aver salvato il papa. “Mio diletto” disse il papa “puoi chiedermi tutto ciò che vuoi.
Osho,, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANNYASIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sannyasin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Il mio Osho, romanesco e virale"
Ma ho avuto anche tanti attestati di stima in privato, soprattutto dai sannyasin , i suoi discepoli». E intanto l'alter-Osho ha interagito su twitter ... «il Giornale, Apr 15»
2
Bordighera: domenica 15 marzo un seminario sul tema "La …
Lo Swami Satya Shivananda è un giovane Sannyasin di origine italiana che offre, a chi lo desidera, l'opportunità di avvicinarsi alla ... «SanremoNews.it, Mär 15»
3
Sull'Himalaya dove lo scontro tra le montagne generò Buddha
E il loro esempio ha ispirato in India innumerevoli varianti: dai sadhu agli yogin, dai mahatma ai sannyasin. Tutte queste esagerazioni non ... «La Repubblica, Okt 14»
4
Henri Le Saux, percorsi spirituali in India
... Le Saux intraprese la vita itinerante dei rinuncianti indù (sannyasin) con il nome di Swami Abhiṣiktananda, fino a fare esperienza nel corso ... «Europaquotidiano.it, Sep 13»
5
"L'arte del Vivere e del Morire", in ricordo di Maurizio Mottola
Dal 1988 divenne neo-sannyasin di Osho Rajneesh e si adoperò alla diffusione delle pratiche di meditazione ideate dal maestro indiano per ... «Agenzia Radicale, Mai 13»
6
In india l'uomo degli alberi ha piantato una foresta di 550 ettari
(In India è comune che tra gli induisti ci siano i sannyasin o rinuncianti). Inizia così a arricchire il boschetto di bambù e allora decide di iniziare ... «Ecoblog.it, Mär 13»
7
Il fallimento delle rivoluzioni sociali – Ovvero perché le rivoluzioni …
Ecco perché non chiamo i miei sannyasin [discepoli] “rivoluzionari”, bensì “ribelli”; proprio per sottolineare la differenza. La rivoluzione è stat ... «Informare per resistere, Jan 13»
8
Processo Rostagno: tutti gli intrecci si trovano qui
C'è Francesco Cardella, co-fondatore proprio di Saman, ex editore porno, ex guru sannyasin, forse amico di Rostagno e certamente amico di ... «L'Unità, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sannyasin [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sannyasin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z