Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "santola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANTOLA AUF ITALIENISCH

san · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANTOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Santola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SANTOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «santola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von santola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Santola im Wörterbuch ist Patin.

La definizione di santola nel dizionario è madrina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «santola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SANTOLA


barbabietola
bar·ba·bie·to·la
bietola
bie·to·la
botola
bo·to·la
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
cintola
cin·to·la
ciotola
cio·to·la
costola
co·sto·la
epistola
pi·sto·la
lucertola
lu·cer·to·la
pallottola
pal·lot·to·la
pentola
pen·to·la
pistola
pi·sto·la
scatola
sca·to·la
setola
se·to·la
spatola
spa·to·la
stola
sto·la
sventola
ʃven·to·la
tarantola
ta·ran·to·la
trottola
trot·to·la
ventola
ven·to·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SANTOLA

santo
santo Iddio
santo padre
Santo Padre
santo protettore
santocchieria
santocchio
santolina
santolina delle spiagge
santolo
santone
santonico
santonina
santorale
santoreggia
santoreggia domestica
santoreggia liliacina
santoreggia montana
santoreggia pugliese
santoreggia sarda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SANTOLA

battola
bettola
cestola
collottola
cutrettola
ditola
febbriciattola
fistola
frottola
gretola
mestola
natola
nottola
piattola
pupattola
pustola
scotola
sistola
tettola
viottola

Synonyme und Antonyme von santola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SANTOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «santola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von santola

MIT «SANTOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

santola madrina santola grandi dizionari sàn sett comare film segnala errori editore hoepli test home delle parole perdute viva sàntola sàntolo avevo pensato proverbio recita sàntoli busolài padrini significato repubblica mondo solidale foto cosa scopri dizionarioitaliano daria pellegrini madrine sono battesimo cresima antonomasia solar funchal recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio longobardo pagine gialle silone ignazio napoli elettrodomestici produzione ingrosso leggi degli foodiot cafe kolombong find meaning explained their website either maybe just name created founder citadel

Übersetzung von santola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANTOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von santola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von santola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «santola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Santola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Santola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Santola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Santola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Santola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Santola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Santola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Santola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Santola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Santola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Santola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Santola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Santola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Santola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Santola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Santola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Santola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Santola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

santola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Santola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Santola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Santola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Santola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Santola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Santola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Santola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von santola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANTOLA»

Der Begriff «santola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «santola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von santola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «santola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANTOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «santola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «santola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe santola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANTOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von santola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit santola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studi sopra i dialetti volgari del Tirolo italiano
62 è desinenza, dunque gud-. Cf. Tir. ted. gòt, santolo, gote, gotel, santola, ted. Gothe, santola, che si spiega Gott - mutter, madre in Dio (per indicare la parentela sacra ) ; sved. jjudmoder (• Gottmutter »), santola. Icches, nella frase: « icches, ...
Cristiano Schneller, 1870
2
Il magazzino de' poveri, degli artegiani, de' servitori, e ...
Mia santola per lo contrario sempre mi accarezzava. Ella mi diceva: Mi vuoi tu bene, Marietta? io le rispondeva: sì , mia cara santola , e vi amo con tutto í'l cuore . Voglio vedere s'è vero, mi dicev' ella: Via, mia cara Marietta , mi sarai un piacere  ...
‎1795
3
Commedie. 4. ed. - Venezia, Giuseppe Bettinelli 1753-
Cbíar. l_ A dito Siora Santola , se el vol , che ia ghe lo porta ela el Tabarro . Bol. Diseghe a Siora Santola , che no voggio sentir altre soniche, ( a) che me son inrabi'a, che balla. Chica-.Sior sì, ghe lo dirò. (via. Bol. E el 58: no la l'hd volefio.
Carlo Goldoni, 1753
4
Biblioteca enciclopedica italiana
G1 ha ditto siora santola, se el rol, ebe la ghe lo porta el tabarro. Bol. Diseghe a siora santola , ebe no Toggio sentir allí e foniche , che ma ton inrabià che basta. Chia. Sior si, ghe lo diro. (parte, poi loma) Bol. E el 58 no la lo g' ha rolesto.
Achille Mauri, 1831
5
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
Dixelo vu , Marina . Co vu gieri putela , no gierio fantolina? No zoghevimo insieme ale hagatellette ? Fer. Quanti anni può avere ? iSi/. Zito; i xe ventisette. Bet. Con queli dela nena ? JLhe. E queli de so mare . Bet. E queli de so santola . Fel.
Carlo Goldoni, 1831
6
Opere
Co la gh'ha voltà la schena a so mariol Se el vien me picco. [tj Chiar. Ha dito siora santola , se el vol che la ghe lo portera ela el tabaro . Botd Diseghe a siora santola che no voggio sentir a'- tre soniche , (zl che me son tnrabià tanto che basta .
Carlo Goldoni, 1790
7
Istria allo specchio: storia e voci di una terra di confine
E allora mi ricordo che io ero piccola e una mia santola, la chiamo santola anche se io non sono religiosa, la santola sarebbe una madrina, ma siccome io non ero battezzata... insomma era un'amica di mia mamma. E allora lei andava a ...
Enrico Miletto, 2007
8
Portogallo
... Lavagante Astice Linguado Sogliola Lula Calamaro Ostra Ostrica Peixe- espada Pesce spada Pescada Merlano / Nasello Polvo Polpo Robalo Spigola / Branzino Safio Grongo Salmào Salmone Salmonete Triglia Santola Granchio Sardinha ...
Jean-François Breuiller, Michel Fonovich, Jean-François Chougnet, 2004
9
Opere di Carlo Goldoni
Eh siora si, da so santola! (con ironia e caricata) Bar. Santola'l So santolo no xè miga maridà. hlar. Eh lo so! Bar. Cossa tliseu donra'l Mar. La me al: scampada. Bar. Uh no me slè a metter pulmi in testa. Mar. Oh giusto! Vela qua siora Agnese.
‎1831
10
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Ors. Oh! si, cara sior'amia, andemo. Chi. Cara siora santola, ghe seguirò anca mi. Gin. Lassè pur, che ghel dirò a mio mario. Ton. Siora Giulia, quando la fala novizza so siora nena ? Giu. Oh! ghe xe tempo. Ore. (0h! siben, ghe xe tempo _ Giu.
Carlo Goldoni, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANTOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff santola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andria: Rifiuti abbandonati, 9 multe da 600 euro in due giorni
Santola Quacquarelli, continueranno a tempo indeterminato. Tempi duri dunque per i cittadini poco rispettosi dell'ambiente che ci circonda che ... «AndriaLive.it, Jul 15»
2
L'Ufficio ambiente di Andria non ha tempo per il Profilo di Salute
Durante l'incontro si è presentata, inaspettatamente, anche la dirigente dell'Ufficio Ambiente Santola Quacquarelli, a cui la delegazione, composta da Dino ... «Il Domani Andriese, Jul 15»
3
Andria: Pulizia straordinaria del canalone Ciappetta-Camaggio
Santola Quacquarelli, ha sollecitato gli organi competenti all'avvio dei lavori di pulizia straordinaria. L'attività ha avuto un'accelerazione del ... «AndriaViva, Jul 15»
4
Piazza Affari nervosa: brilla ENI, crolla MPS
... di Gamba, Santola e Lavagante, che garantiscono il diritto di esplorazione di un'area di 9.100 chilometri quadrati nell'offshore del Portogallo. «SoldiOnline.it, Dez 14»
5
Andria: Piste ciclabili, de Nigris: «A far bene, non sta bene!»
... e dalla Dirigente al ramo, Ing. Santola Quacquarelli, con un planimetria della città, il percorso delle piste ciclabili che sono in corso di opera. «AndriaLive.it, Dez 14»
6
Sarà presentato alla città il Piano di Zonizzazione Elettromagnetica
Santola Quacquarelli, - intende dotarsi di centraline di rilevamento elettromagnetico da posizionare in alcune aree della città, già individuate ... «AndriaLive.it, Nov 14»
7
Commedie, fiabe e magia sul palco. Il programma
Disperata, Cede chiede aiuto alla santola Libera, che arriva a Venezia per sistemare le cose. Il occasione del giovedì grasso, Gaudenzio e un ... «RovigoOggi.it, Okt 14»
8
Andria: Mastrodonato: «Il Piano di zonizzazione comprende molte …
Fucci, il 30 dicembre 2013 il Comune di Andria, nella persona del dirigente Settore Ambiente Ing. Santola Quacquarelli, con Determina ... «AndriaLive.it, Okt 14»
9
Barletta, convegno sulla mobilità sostenibile: presentati i dati su …
... di Città: interverranno il sindaco Nicola Giorgino, l'assessore alla mobilità Michele Lopetuso, la dirigente del settore ing. Santola Quaquarelli. «Il Quotidiano Italiano, Sep 14»
10
Bike sharing ad Andria, si riparte
“Riqualificheremo anche le vecchie piste ciclabili – afferma Santola Quacquarelli, dirigente del settore ambiente e aggiunge che – non rispettavano il codice ... «Il Domani Andriese, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Santola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/santola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z