Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saputello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAPUTELLO AUF ITALIENISCH

sa · pu · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAPUTELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saputello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAPUTELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saputello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saputello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von saputello im Wörterbuch ist schwach. von "sapùto". Saputello ist auch derjenige, der sich trotz seines jungen Alters als Erwachsener darstellt, in die Diskussionen eingreift, Themen anpackt, die er nicht kennt und sims: ein sachkundiges Mädchen; Ich würde gerne diese Lektion erteilen.

La definizione di saputello nel dizionario è dim. di “sapùto”. Saputello è anche che, chi si atteggia, nonostante la giovane età, a persona adulta, intervenendo nelle discussioni, affrontando argomenti che non conosce e sim.: una ragazza saputella; vorrei dare una lezione a quel s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saputello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAPUTELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAPUTELLO

saporosamente
saporosità
saporoso
sapota
Sapotacee
sappiente
saprobio
saprofago
saprofilo
saprofita
saprofitico
saprofitismo
saprofito
saprogeno
sapropel
sapropelico
sapropelite
sapropelitico
saputa
saputo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAPUTELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Synonyme und Antonyme von saputello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAPUTELLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «saputello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von saputello

MIT «SAPUTELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saputello cacasenno presuntuoso saccente sapientone sputasentenze saputello dizionari corriere della sera persona giovane età atteggia sapiente esperto significato termine nonciclopedia esemplare australopithecus spaccapallis sottospecie questa nata mmostruosa perché molto mostruosa mutazione repubblica tèl sapùto nonostante adulta intervenendo nelle discus grandi discussioni wordreference traduzione vocabolo suoi composti forum forums ciao vorrei sapere significo parola saputella parla film caterina città famiglia dicios traduzioni smattered

Übersetzung von saputello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAPUTELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von saputello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saputello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saputello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sapientone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sapientone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sapientone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sapientone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sapientone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sapientone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapientone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sapientone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapientone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapientone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sapientone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sapientone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sapientone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapientone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sapientone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sapientone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sapientone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sapientone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saputello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sapientone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sapientone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sapientone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sapientone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sapientone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sapientone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapientone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saputello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAPUTELLO»

Der Begriff «saputello» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saputello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saputello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saputello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAPUTELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saputello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saputello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saputello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAPUTELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saputello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saputello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
te se sa scrivere, e vuol far del saputello - nella língua Ршenopзa ? qui ci vogUono due mm, due ss-, colinci due ahre, e ba scorrenricy . * Ora chisse тo se crele-no de mm'ave trovate sulo , scavo\o , 'ncaruso , e sen\a rte- sciuno pe mmene , e ...
‎1788
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Piatti, Far il Ciaccione o saputello. « Lù el voeur semper piatta»:* Egli vuoi sempre ciaccia- re ». Plaus, Plauso (1), Chiosa. « Sì, ma fa minga tanti plausi » : « Sta bene, ma non far tante chiose ! » « Oh quanti plausi » : « Oh che so- lìsticaegini !
Cletto Arrighi, 1896
3
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Più tardi suol peggiorare e trasformarsi pienamente in quella pianta che nella botanica morale eliiamasi parlante, e che veramente forma il gran genere di cui il saputello dee considerarsi come una specie. Nulladimeno, s' ei vuole con ...
‎1843
4
Damnati ad metalla
Una spaventosa scorreggia. La faccia della vecchia signora. Un poema. Sarà vera, la storia della scorreggia? Facile che si, ma la ragazza, ovviamente, non ne parla. Riserbo anglosassone. Si è avvicinato anche il ragazzino saputello, quello  ...
Loris Ferrari, 2006
5
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
qualità di testimoni, che lo sottoscrivevano, proprio Tano Saputello ed Ercolino Sempreinpiedi. Pippo e Giuseppe, increduli per come si potesse arrivare a tanto, prendevano di petto il Saputello che, messo con le spalle al muro, cercava ...
Pino Rapposelli, 2009
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Far da, Far la saccente. Dottorcllo, che vuol fare il dottore, e non è addottorato- doltoruccio, addottorato, ma dottore da poco: dottoruecio di campagna, dottoruccio da salassi. Saputello, chi vuol mostrar di sapere, e sa poco. Non ogni saputello ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Persone «difficili». Ovvero come saper trattare e ottenere ...
Come trattare gli interlocutori difficili Possiamo distinguere cinque tipi di interlocutori difficili: il criticone, il loquace o saputello, il brontolone, il mormoratore e il silenzioso. Queste le loro caratteristiche. L 'interlocutore criticone Probabilmente si ...
Mirella M. P. Grillo, 2003
8
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Saooentuzzo,. Saputello,. Sersaccente, Serpotta, Ser Tuttesalle. Fe', o Vle“ fe“ da dutor, Fare ll saputo, il sacoente, il oailaggiajo, Callaggiare, Salamistrare. Essr un dutor, iron. Esser più savio che gli statuti, o un cervel da statuti. E и?! pió un ...
Antonio Morri, 1863
9
L'impostura svelata: dialoghetti
Sì, va pure, che io mi tratterò un altro momento con Saputello a gustare i delirj soavissimi del gran Luminare del Secolo Decimonono ! DIALOGO IV. Maestrino e Saputello. Maest. Leggi Saputello qualche altro passo della bella Pastorale. Sap.
A. Bazzoni, 1846
10
Studj agrarj sulla campagna settentrionale delle Madonie ... ...
103. Blu ti scauzl dl viddauu arrlnisciutu. Dio ti liberi di contadino saputello. Questo proverbio siril'erisee alla malizia ed astuzia del contadino. Non vi ha peggio , che avere per guida un contadino che si crede saputello, un fattore che presume ...
Francesco Minà Palumbo, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAPUTELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saputello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olimpiadi di informatica: «Fatica e genio: così puntiamo all'oro»
Insomma, faceva il saputello, però aveva ragione lui. Per il resto, sono 15-16enni; menti brillanti, sì, ma si comportano da 15enni: uno per ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Rai Radio2: dal 20 luglio lo stress estivo si combatte "Quasi alle due"
... percepire l'ultimo singolo del cantante Beck o, grazie alla rubrica 'L'angolo del saputello', fare bella figura ad aperitivi, cene e aperi-cene. «Mainfatti.it, Jul 15»
3
Al MIG la più bella mostra dell'estate lucana
Non sono, come ha detto il saputello parmigiano affrettate annotazioni […) Si tratta, anzi, di deformazioni liriche suggerite dalla mia estrosità ... «Oltre Free Press, Jul 15»
4
Mailbox 24! Le vostre mail sempre in diretta
... saldi per terra e la concentrazione ai massimi livelli senza la fastidiosa sicumera del saputello amico di Mangiafuoco e della donna cannone. «Padova Goal, Jul 15»
5
Megabus, il viaggio Roma-Milano in bus: dieci ore al prezzo di un euro
Salvo, studente saputello, fa il figo. «Cercate il Megabus per Milano, eh?». Ride. «Dicono che parta da qui, ma forse là all' angolo o forse dall' ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
6
Radio Bruno Firenze, via il 1 luglio: la squadra degli opinionisti
01/07 09.09 Gigio echèèèè... quel prezzemolo di Matteo Marani che sta dappertutto col su fare da saputello anche qui???? Che se ne stia a ... «Fiorentina.it, Jun 15»
7
La Roma pensa in grande: Bacca più Salah è l'idea per l'attacco
Inoltre, come Lotito e la Lazzie, ti dai arie e cerchi di fare il saputello e invece fai solo una magrissima figura. Che significa quel bye? Vuoi dire ... «Il Messaggero, Jun 15»
8
Il folletto Celestino in cattedra insegna la guida ai genitori
... curioso uscito dai boschi col permesso del Folletto Saggio per scoprire il mondo in compagnia di un bambino saputello che gli spiega come ... «L'Arena, Jun 15»
9
Un nuovo brevetto ci mostra un tablet Samsung pieghevole in 3 parti
Non sono saputello, non mi interessano i mi piace e tutto il ... vivila e non rompere gli altri facendo il saputello della situazione...ti ho dato solo ... «HDblog, Jun 15»
10
Brescia quarta città d'Italia per stranieri: ma sono i più sfruttati
Luca Luca Gle lo spiegate voi al saputello di Amin che in un mondo dove la Crescita demografica é il problema numero uno (che va a creare ... «BresciaToday, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saputello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saputello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z