Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saracino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARACINO AUF ITALIENISCH

sa · ra · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARACINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saracino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SARACINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saracino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saracino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Saracino im Wörterbuch ist Saracen.

La definizione di saracino nel dizionario è saraceno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saracino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SARACINO


acino
a·ci·no
anacino
anacino
bacino
ba·ci·no
bracino
bra·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
cascino
ca·sci·no
comacino
co·ma·ci·no
cuscino
cu·sci·no
da vicino
da vicino
duracino
du·ra·ci·no
fascino
fa·sci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
piccino
pic·ci·no
pulcino
pul·ci·no
ricino
ri·ci·no
sarracino
sarracino
seracino
seracino
tilacino
ti·la·ci·no
vicino
vi·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SARACINO

sarabanda
saracca
saracchi
saracchio
saracco
saracenico
saraceno
saracinesca
saracinesco
sarago
saramentare
saramento
sarcasmo
sarcasticamente
sarcastico
sarchiabile
sarchiamento
sarchiare
sarchiata
sarchiatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SARACINO

al lumicino
arancino
balconcino
bastoncino
bilancino
bocconcino
buccino
camioncino
carboncino
cartoncino
cordoncino
fucino
leoncino
mancino
nocino
oncino
palloncino
porcino
spadaccino
vaccino

Synonyme und Antonyme von saracino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARACINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saracino ballo gruppo emanuele canzone diretta crispiano arredamenti cake design giostra istituzione saracino preso visione tempi delle carriere giostratori hanno disputato esima edizione della prodotti gelateria pasticceria grazie esperienza maestro gelati sviluppato originali ristorante torre chef gennaro esposito marina gioco esimple style arezzo game realizzato città sfida buratto modalità esclusive sarteano sito ufficiale equestre svolge agosto ogni anno club auto moto epoca iniziative rievocazioni gare storiche informazioni utili riguardo raccolta foto contatto commissari tecnici tutta acquista mignon leggi

Übersetzung von saracino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARACINO

Erfahre, wie die Übersetzung von saracino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saracino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saracino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saracino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saracino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saracino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saracino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saracino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сарацино
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Saracino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saracino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saracino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saracino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saracino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saracino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saracino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saracino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Saracino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saracino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saracino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saracino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saracino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Saracino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сарацини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Saracino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saracino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saracino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Saracino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Saracino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saracino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARACINO»

Der Begriff «saracino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saracino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saracino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saracino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SARACINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saracino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saracino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saracino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARACINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saracino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saracino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro da Trieste
DORIANO SARACINO 1 59 Doriano Saracino Non ancora quarantenne, scompare tragicamente — nel 1977 — il musicista triestino Doriano Saracino, che — giovanissimo — era stato uno dei primi collaboratori musicali del Teatro Stabile di ...
Guido Botteri, Mario Brandolin, 1994
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Art. Giierr. SARACINÈSCO, SCA : add. Saracenicus. Di Saracino , Da Saracino. Tanto i a dire Mulé in Saracinesco сощл Re in noslro Latino. G Vill. Comandb che a mcsser Torel- lo ec. fosse mrssa in dosso una roba alia st HACiNi ska. Bocc.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Il predicatore eucharistico...
Replica il Saracino . Suade mibi, non ex tua Jcriptura, std ex communìbus , &> concejfu notionibus . Risponde Teodoro : Quid ais ? T?anis non efficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : Jld utrumque parum contradiBionis respondere dubito .
Fulgenzio Cuniliati, 1752
4
Bibliotheca eucaristica, in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
Replica il Saracino . Suade mibi, non ex tua jcr'tptura , fed ex communibus , (91 concejfss notionibus . Rifponde Teodoro : Quid ais f Vanis non efficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : ^4d utrumque parum contradiilionis refpondere dubito .
Mariano degli Amatori, 1744
5
Biblioteca Eucaristica: In Cui Dopo Riferiti E Riflettuti I ...
Replica il Saracino . Suade mibi, non ex tua fcriptura, fed ex communibus , is* concejjis notionibus . Risponde Teodoro : Quid ais i Vanis non ejficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : *Ad utrumque parum contradiilionis refpondere dubito .
Mariano degli Amatori, 1744
6
Biblioteca eucaristica in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
Replica il Saracino. Suade mibi, non ex tua scriptura, std ex communibus , 45* concessa net ioni bus . Risponde Teodoro : Quid ais ? Tanis non ejficitur corpus Dei ? Replica il Saracino : *Ad utrumque parum contradiBionis respondere dubito .
Mariano Degli Amatori, 1744
7
Toscana
CITTA'. DI. AREZZO. -. GIOSTRA. DEL. SARACINO. Edizione notturna penultimo sabato di Giugno - Edizione diurna 1* domenica di Settembre La Giostra del óaracino ("Giostra ad burattum") è un antico gioco cavalieresco che, come esercizio ...
‎2004
8
Feconde venner le carte. Studi in onore di Ottavio Besomi
V,pl44) Moro Saracino (N40A) Moro Saracino (N40C) ... l'è rivè La sposa porcaia (N55AB) Amor costante (N45) La guerriera (N48C) Cattivo custode (N50A) Cattivo custode (N50C) Moro Saracino (N40A) Moro Saracino (N40B) Moro Saracino ...
Tatiana Crivelli, 2000
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. Di Saracino, Da Saracino . Lai. .rorncenicur ._ G. V. 6. 1. 5. Seppe la lingua Latina , e la nostra volgare, Tedesco. Francesco, Greco, Saracinesco . E la. tot. 1. Tanto è a dire i\lulè in saracinesco . come Re in nostro Latino. Boro. nov. 99. 57.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SARACINESCO • Add. Di Saracino , Da Saracino . Lat. taracenicut . G. У '. 6 I. 3. Seppe la lingua La- lina , e la nostra volgare , Tedesco . Francesco , Greco, Saracinesco . E 12. 101. i. Tanto è a dire Mulè in saracinesco , come Re in nostro  ...
‎1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARACINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saracino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roma, l'appello dell'autista Atac: "In piazza insieme ai cittadini"
Le nostre telecamere dentro Repubblica di Gianluca Luzi a cura di Giorgio Caruso montaggio Paolo Saracino. Compromesso dell'Europa prigioniera del ... «AlessandriaNews, Jul 15»
2
Giostra, il grido di un appassionato:«Salvaguardare tradizione e …
... il Calcio storico, senesi il Palio, pisani Il Gioco del Ponte, livornesi il Palio dell'Antenna, massesi la Quintana, aretini la Giostra del Saracino. «PistoiaSport, Jul 15»
3
Immigrati: a Pozzallo 428 profughi su nave irlandese
Le nostre telecamere dentro Repubblica di Gianluca Luzi a cura di Giorgio Caruso montaggio Paolo Saracino. Compromesso dell'Europa ... «Metro, Jul 15»
4
Consiglio Comunale 24 luglio 2015
Approvati i bilanci di due istituzioni: Biblioteca Città di Arezzo e Giostra del Saracino. Ha illustrato le pratiche l'assessore Alberto Merelli: “per ... «InformArezzo, Jul 15»
5
Tutto pronto per la Notte Rosa 2015
Da un'idea dell'Avv. Giusy Costa e del Presidente dell'Accademia Cube Art, Antonella Saracino nasce il progetto "La Forza delle Donne", che ... «Tempo Stretto, Jul 15»
6
Un nuovo e ambizioso progetto per la Pozzolese Volley
Le nostre telecamere dentro Repubblica di Gianluca Luzi a cura di Giorgio Caruso montaggio Paolo Saracino. Compromesso dell'Europa ... «AlessandriaNews, Jul 15»
7
Imperia: questa sera alle 21 omaggio a Frank Sinatra per il secondo …
Sotto i riflettori, Federica Tassinari (voce), Maurizio Lavarello (pianoforte), Federico Fugassa (contrabbasso), Leonardo Saracino (batteria). «SanremoNews.it, Jul 15»
8
Firenze, 5 mostre per il week end itinerario tra Uffizi e Accademia
“David di Saracino”. Reinterpretazione in chiave contemporanea del David di Michelangelo – Alla Galleria dell'Accademia in mostra, fino al ... «inToscana, Jul 15»
9
"Interventi su mezza città progettati e già finanziati dalla vecchia …
... Comune: Piazza Sant'Agostino, Piazza Guido Monaco, Via Vittorio Veneto, Piazza del Praticino, Teatro Petrarca, Via del Saracino, Via Roma ... «La Nazione, Jul 15»
10
Ultim'ora. Un incendio distrugge il bar "Ladyvin" in via Giacomo …
Uno spaventoso incendio ha distrutto, questa notte, un bar in via Giacomo Saracino, danneggiando in modo serio i due piani superiori del ... «da Bitonto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saracino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saracino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z