Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sardelliera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARDELLIERA AUF ITALIENISCH

sar · del · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARDELLIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sardelliera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SARDELLIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardelliera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sardelliera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sardelliera im Wörterbuch ist sardara.

La definizione di sardelliera nel dizionario è sardara.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardelliera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SARDELLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SARDELLIERA

sarda
sardagnolo
sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardellara
sardenaro
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SARDELLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Synonyme und Antonyme von sardelliera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARDELLIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sardelliera sardelliera grandi dizionari liè sardara film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica sardenaro sardigna sardignolo sardina sardismo sardista sardo rinasce adriatico mario ario tipica imbarcazione pesca dell commissionata varata cattolica provincia rimini presso qualiparole parola parole iniziano finiscono spagna cotlliure perouse clicca vedere nascondere informazioni exif tasti utilizzabili attivi amarcord dorigo vanzolini piazza sulla

Übersetzung von sardelliera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARDELLIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von sardelliera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sardelliera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sardelliera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sardelliera
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sardelliera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sardelliera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sardelliera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sardelliera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sardelliera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sardelliera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sardelliera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sardelliera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sardelliera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sardelliera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sardelliera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sardelliera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sardelliera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sardelliera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sardelliera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sardelliera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sardelliera
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sardelliera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardelliera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sardelliera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardelliera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sardelliera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sardelliera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardelliera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sardelliera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sardelliera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARDELLIERA»

Der Begriff «sardelliera» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.667 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sardelliera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sardelliera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sardelliera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sardelliera auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «SARDELLIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sardelliera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sardelliera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
rosoliera (f.) vetriera (f.) superbo (a., m.) sabbiera (f.) viera (f.) verbo (m.) saliera (f. ) visiera (f.) ertole salsiera (f.) zanzariera (f.) iperbole (f.) sandracchiera (f.) zimbelliera (f.) erca saponiera (f.) zuccheriera (f.) cerca (f.) sardelliera (f.) scacchiera (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Archivum Romanicum
rete per pescare le sardelle ' — ital. sardelliera, da sardina, rispettivamente da sarda — srdela f. ' sardella ' ; srdèlàra f. ' sardelliera '. (V. più giù sardo). tunayro f. ' rete per pescare i tonni ' — ital. tonnara, ven., ven.-giul. tonerà, da th un 11 us, ...
Giulio Bertoni, 1937
3
Pubblicazioni dell'Istituto di Geografia: Antropica e fisica
Con la sciabica chiamata anche sardelliera, si effettua la pesca notturna del pesce azzurro. I bous invece lavorano di giorno; sono imbarcazioni più grandi e di maggiore potenza (fino a 200 HP, mentre la sciabica non supera, in media, i 50-60 ...
Università di Roma. Facoltà di lettere e filosofia. Istituto di Geografia, Università degli studi di Roma "La Sapienza". Istituto di Geografia, 1970
4
Rivista marittima
Le Yacht del l" luglio l904 riproduce i piani d'una sardelliera lunga l0 m. larga 3 e che pesca m. 0,80 la quale a 1l7 m.! di velatura .è pur corredata di un motore a petrolio da 20 cavalli, capace di imprimerle un cammino di 8 nodi e di manovrare  ...
‎1905
5
I pesci del mare e delle acque interne, con notizie sulla ...
... tartana (o sciabica da paranxa) la tartanella, il coppasfoglie, la pedarola, ecc.; tra le reti fisse o da posta: il trabucco o quadro, la bilancia o lucerna, il cogollo, il saltarello, il tramuglio, la sardelliera, ecc.; tra le reti volanti: il retone, la cannata, ...
Marianne Plehn, 1909
6
Pubblicazioni: Antropica e Fisica
Con la sciabica chiamata anche sardelliera, si effettua la pesca notturna del pesce azzurro. I bous invece lavorano di giorno; sono imbarcazioni più grandi e di maggiore potenza (fino a 200 HP, mentre la sciabica non supera, in media, i 50-60 ...
Università di Roma. Facoltà di lettere e filosofia. Istituto di geografia, 1970
7
Pesca e patrimonio industriale: tecniche, strutture e ...
... semplici artigiani, usavano reti sardelliere lavorate con il filo, esercitando la pesca contro corrente ("kurenat") con l'uso del sughero o la barbetta, nelle poste adatte delle insenature isolane: per ogni rete sardelliera si prendevano in media  ...
Maurizio Gangemi, 2007
8
Bibliographia Oceanographica
Roma (1938). b - 1942 La tartana di altura e la sardelliera. La pesca lungo tutto il littorale ed ln partlcolare a Chloggia. Pl. - Von der Sprottflscherei. - Fischmarkt, N. F., VI, 10, 274-275. Cuxhaven (1938). b-1948 Ueber die Arbeit des englischen  ...
‎1937
9
Linguistica
Il suffisso viene tradotto in serbocroato con i suffissi -ica, -ara, -ik, -ka, -njaéa, - arnica, -ana e -onica: giardiniera 'vrtlarica', sardelliera 'sardelara', teiera 'čajnik', saliera 'soljenka, solnjaca', cartucciera 'nabojnjača', cannoniera, fuciliera 'puSkar - ...
‎1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sardelliera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sardelliera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z