Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sardenaro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARDENARO AUF ITALIENISCH

sar · de · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARDENARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sardenaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SARDENARO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardenaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sardenaro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sardenaro im Wörterbuch ist eine Art von Schleppnetzen, die im Gardasee zum Hechtangeln verwendet wird.

La definizione di sardenaro nel dizionario è sorta di rete a strascico usata per la pesca del luccio nel Lago di Garda.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardenaro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SARDENARO


campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
danaro
danaro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
lupo mannaro
lupo mannaro
madonnaro
ma·don·na·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
naro
naro
organaro
or·ga·na·ro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
zampognaro
zam·po·gna·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SARDENARO

sardagnolo
sardana
sardanapalesco
sardanapalismo
sardanapalo
sardara
sardegnolo
sardella
sardellara
sardelliera
sardesco
sardigna
sardignolo
sardina
sardismo
sardista
sardo
sardonia
sardonica
sardonicamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SARDENARO

amaro
aro
bavaro
bustinaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
disparo
faro
figaro
laro
mezzomarinaro
mulinaro
paro
pollinaro
raro
taro
vaccinaro
velinaro

Synonyme und Antonyme von sardenaro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARDENARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sardenaro sardenaro grandi dizionari region sorta rete strascico usata pesca luccio lago garda significato repubblica treccani sardena invia articolo pubblica blog sito segnala alla qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word vito sardella blogbabel origine ignota delg inoltre ital sarda sardara franc croato sardun reti ceriwis indonesian community view profile about biography location greenland interests occupation data diri jenis kelamin laki nama continua leggere articoli viene esercitata mediante fisse tramaglio bertuello anche aolarolo trappole grande importanza acque gazzetta ufficiale regno italia marzo parte sacco cima sardenar maggio ciascuna delle úutto sgosto galont galt

Übersetzung von sardenaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARDENARO

Erfahre, wie die Übersetzung von sardenaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sardenaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sardenaro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sardenaro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sardenaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sardenaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sardenaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sardenaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sardenaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sardenaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sardenaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sardenaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sardenaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sardenaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sardenaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sardenaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sardenaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sardenaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sardenaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sardenaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sardenaro
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sardenaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sardenaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sardenaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sardenaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sardenaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sardenaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sardenaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sardenaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sardenaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARDENARO»

Der Begriff «sardenaro» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sardenaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sardenaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sardenaro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sardenaro auf Italienisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «SARDENARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sardenaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sardenaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mappamondo istorico
Laonde bramoso di guerreggiaresiù añvidisi-imo di deptedare: c per sardenaro , disfacea tutto senza pctdonarla ne pure alli Dei . Così fece nella Lusitanóia , mettendoà sacco fin le Città spontaneamente arrcndutesi : nelle Gsiaiiíe spogliando ...
Antonio Foresti, 1695
2
Manuale sacro ovvero Raccolta di varie divozioni proprie ...
Assai peggio operareste , se per sardenaro faceste dir delle bugie a'Fattori,e Fattoresse , ordinando loro , che se.» fossero richiesti, perchè nella tal Vigilia~ non si è comprato Pesce, rispondesserod' ordine vostro , che non Ve n' era... ,› ' K  ...
Leonardo : da Porto Maurizio, Angelo : da#Grumo, 1751
3
La pesca in Italia
Remato da Sardenaro. 3. Aolarol. 4. Pesca delle Roste col bardevello e colla calce. 5. Reet. 6. Comacchio. 7. Pesca dei Magnaroni. 8. Brazzol da Carpioni. 9. Sardenaro. 10. Bartabelli. 11. Frossina. 12. Striara dei Lucci. 13. Pesca delle Canne ...
‎1874
4
Economia e società a Roma tra Medioevo e Rinascimento: studi ...
... oltre al brozollo (oggi: brossol) rete a strascico per la cattura dei lucci, e aWavolarolo (orarolo), le più complesse arcagna e sardenaro, che per essere manovrate richiedevano l'impiego di tre o quattro barche e otto uomini, non diversamente ...
Anna Esposito, Luciano Palermo, 2005
5
Bollettino Dell'Atlante Linguistico Mediterraneo
... ragagna, ragosta, raia, ranfreda, ravastina, rèfolo, regata, résca, restèra, risucchio, rompiflutti, rompionde, rondinino, rovaio, saet- tìa, sardenaro, sargasso , sarione, scampavia, scarpa, sciabìgotto, scione, scirocco, scuna, sfargide, sgambiro, ...
‎1962
6
Origine e parentela dei Sardi e degli Etruschi: saggio ...
... e al toponimo Sardinia vengono unanimemente riportati i nomi, adoperati in tutto il Mediterraneo, con le ovvie varianti, dei pesci sarda, sardella, sardina, sardone, nonché quelli delle «reti da pesca» sarda, sardara, sardella, sardenaro (ital.) ...
Massimo Pittau, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sardenaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sardenaro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z