Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sariga" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARIGA AUF ITALIENISCH

sa · ri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARIGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sariga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SARIGA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sariga» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sariga

Didelphidae

Didelphidae

Die Didelfids sind eine Familie amerikanischer Beuteltiere; einzigartige Vertreter des Didelfimorfi-Ordens. Die Art, Arboricole und umsichtiger Schwanz, werden gewöhnlich Opossum genannt, oder sogar sarig. Es gibt 75 Arten, die in 11 Genres verteilt sind. Die häufigsten sind das Common Opossum und Virginias Opossum. Sie sind sehr anspruchsvolle Haustiere, weil sie leiden, in kleinen Räumen gehalten werden, aber vor allem leiden das Licht. Wir finden Opossum in der Gegend zwischen dem Süden der Vereinigten Staaten und Nord-Argentinien. Die meisten der Opossum sind arborisch. Sie haben stachelige Füße mit robusten Nägeln. Opossum ist ein Raubtier von Reptilien, Vögeln und kleinen Säugetieren. Aber es gibt auch Blätter und Früchte. Die Weibchen haben eine Tragzeit von 8 bis 14 Tagen. Anschließend leben völlig unreife Welpen für mehr als 100 Tage in der Krippe ihrer Mutter. I Didelfidi sono una famiglia di mammiferi marsupiali americani; unici rappresentanti dell'ordine dei Didelfimorfi. Le specie, arboricole e con coda prensile, sono chiamate comunemente opossum, o anche sariga. Ne esistono 75 specie, distribuite in 11 generi. Le più comuni sono l'Opossum Comune e l'opossum della Virginia. Sono animali domestici molto esigenti in quanto soffrono a essere tenuti in piccoli spazi ma soprattutto patiscono la luce. Possiamo trovare gli opossum nella zona compresa tra il sud degli Stati Uniti ed il nord dell'Argentina. La maggior parte degli opossum sono arboricoli. Possiedono piedi prensili provvisti di robuste unghie. L'opossum è un predatore di rettili, uccelli e piccoli mammiferi. Si ciba tuttavia anche di foglie e frutti. Le femmine hanno un periodo di gestazione che ha una durata da 8 ai 14 giorni. Successivamente i cuccioli, del tutto immaturi, vivono per più di 100 giorni nel marsupio della madre.

Definition von sariga im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sariga im Wörterbuch ist Beuteltier Säugetier, mit einer spitzen Nase, Ohren ohne Haare und weiches Fell, weit verbreitet in den heißen Regionen von Amerika.

La definizione di sariga nel dizionario è mammifero marsupiale, con il muso a punta, orecchie prive di peli e morbida pelliccia, diffuso nelle regioni calde dell'America.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sariga» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SARIGA


attaccare briga
attaccare briga
auriga
au·ri·ga
briga
bri·ga
falsariga
fal·sa·ri·ga
gariga
ga·ri·ga
mettere in riga
mettere in riga
prendersi la briga
prendersi la briga
quadriga
qua·dri·ga
riga
ri·ga
triga
tri·ga

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SARIGA

sardonicamente
sardonico
sarebbe bello
sarebbe bello se
sarebbe stato bello
sargasso
sargente
sargia
sargo
sari
sarissa
sarissoforo
sarmatico
sarmentaceo
sarmento
sarmentoso
sarnacchio
sarong
saros
sarpa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SARIGA

aliga
assenzio genepi a spiga
autolettiga
biga
caliga
diga
eliantemo a spiga
figa
giga
lettiga
luganiga
manga
meliga
portasfiga
puliga
saiga
sestiga
sfiga
spiga
taiga

Synonyme und Antonyme von sariga auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARIGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sariga didelfidi sono famiglia mammiferi marsupiali americani unici rappresentanti dell ordine didelfimorfi specie arboricole coda prensile chiamate comunemente opossum anche esistono distribuite generi più comuni comune della virginia sariga grandi dizionari zool mammifero marsupiale didelphis muso punta orecchie prive peli morbida pelliccia diffuso nelle regioni calde acqua sapere nota come yapok presente nell america centromeridionale messico unico acquatico possiede invar termine origine tupì rappresenta nome genere conosciuti informazioni utili

Übersetzung von sariga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARIGA

Erfahre, wie die Übersetzung von sariga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sariga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sariga» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sariga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sariga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sariga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sariga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sariga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sariga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sariga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sariga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sariga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sariga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sariga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sariga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sariga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sariga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sariga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sariga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sariga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sariga
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sariga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sariga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sariga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sariga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sariga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sariga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sariga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sariga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sariga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARIGA»

Der Begriff «sariga» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.711 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sariga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sariga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sariga».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SARIGA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sariga» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sariga» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sariga auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARIGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sariga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sariga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dal miele alle ceneri
Alla testuggine, il cui corpo «tramutato in miele» lascia scappare le api, e che trionfa così del sariga, corrisponde quindi, nella seconda parte del mito, la testuggine che trionfa definitivamente del sariga, ma perché il corpo di quest' ultimo si è ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
2
Il crudo e il cotto
Ora questa coppia corrisponde a quella della moffetta e del sariga; ora il sariga ha, da solo, il compito di esprimere entrambe le modalità. La nostra analisi ci permette di concludere che la funzione semantica del sariga consiste nel significare ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
3
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
_ ~ , _ Sariga a orecchie bicolori - Sarigues à oreilles bicolorcs , Opossum dcs Anglo-Americains - Did. virginiana. ' - Gran Sariga del Paraguai - Gamba, Grand Sarigue da Paraguay et du Brésil - DidAsarae. ' Gran Sariga di Caienna - Crabicr , ...
‎1845
4
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
Sariga o Cane marsupiale ( Thylacinus). Caratteristiche della specie. Incisivi superiori 8, inferiori 6 egualmente lunghi, canini lunghi, forti; mascellari dappertutto 7, di cui 3 falsi; totale 46. Zampe dinanzi con 5 dita, zampe posteriori con 4 ...
‎1853
5
Descrizione e classificazione degli animali dipinti nel ...
La sariga è un animale quadrupede, che facilmente si distingue da tutti gli altri per due caratteri singolarissimi; ed il primo si è che la femmina ha sotto il ventre un'àmpia cavità, in cui riceve ed allatta i suoi parti; ed il secondo, che tanto il ...
‎1852
6
Effemeride carceraria: ossia l'amministrazione delle carceri ...
Zampe di sariga che salgono albero. Poi, esaminate più da vicino quelle impronte, e fatto ad essi rilevare che non ve ne era alcuna il cui piede si mostrasse volto in basso: — Prova evidente, pronunciò, che l'animale trovarsi ancora sulla ...
‎1870
7
Sulle gradinate del Gange
Infine, disse il brahmino: «Proprio come l'aria universalmente distribuita passa attraverso i fori di un flauto, così producendo delle melodie variegate, con sariga, le note sariga e il resto; e ciononostante tutto questo è solo un pezzo di bambù.
Raja Rao, 2000
8
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 5
Sariga: Didelphis: si trova solo in America. SPECIE. 1' Nelle femmine una _vera borsa destinata a ricevere i figli, poiché son mm. 1 Il Crabiero,, didelphis marsupialis, e cancrwora. 2 Il Manicù, ossia Sariga degl'lllinesi, didelphis Virginiana. , 3 ...
‎1831
9
Schede Vesme: la̕rte in Piemonte dal XVI al XVIII secolo
SARIGA Giuseppe Pittore, nato nel Canton Ticino. L'anonimo, ma conosciuto, autore del Pregiudizio smascherato (Venezia, 1770) lo nomina, a p. 65, fra i buoni pittori residenti ai suoi tempi in Torino: « V'è Molinari e Sariga, / Ambi virtuosi, ...
conte Alessandro Baudi di Vesme, 1968
10
Dizionario delle Scienze Naturali
Il proprietario della capanna trovò al suo ritorno la gatta che allattava un portato di cinque mostricini simili ai gatti nel corpo e nel pelo, ma con la testa, le zampe e la coda eguali a quel le del sariga comune degli Stati'Uniti (la diadelfi della ...
‎1832

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARIGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sariga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuccioli rari: Bailey il baby opossum dorato
Animali arboricoli e con la caratteristica coda prensile sono detti anche, comunemente opossum o sariga. Nel complesso le specie esistenti sono 75, a loro volta ... «Donna10, Mär 12»
2
Heidi, l'opossum strabico
Il nome degli Opossum è Didelfidi (Didelphidae), sono conosciuti anche con il nome di Sariga. Gli Opossum sono dei mammiferi marsupiali ... «MondoEcoBlog.com, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sariga [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sariga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z