Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sassoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SASSOSO AUF ITALIENISCH

sas · so · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SASSOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sassoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SASSOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sassoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sassoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stein im Wörterbuch ist voller Steine: ein Boden s .; ein Weg s.

La definizione di sassoso nel dizionario è pieno di sassi: un terreno s.; un sentiero s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sassoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SASSOSO


casoso
ca·ʃo·so
chiassoso
chias·so·so
esoso
ʃo·ʃo
gasoso
gasoso
gassoso
gas·so·so
gessoso
ges·so·so
grassoso
grassoso
massoso
mas·so·so
pensoso
pen·so·so
rissoso
ris·so·so
soso
soso
spassoso
spas·so·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SASSOSO

sassifraga stellata
sassifraga tenue
sassifraga toscana
sassifraga valdese
sassifraga valdostana
sassifraga verdazzurra
Sassifragacee
sassifragia di Dalechamps
sassifragia pannocchiuta
sassismo
sassista
sasso
sassofonista
sassofono
sassofrasso
sassola
sassolino
sassolite
sassone
sassotromba

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SASSOSO

amoroso
ansioso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
grandioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
sistema nervoso
virtuoso

Synonyme und Antonyme von sassoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SASSOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sassoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sassoso

ANTONYME VON «SASSOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sassoso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von sassoso

MIT «SASSOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sassoso arido avaro breccioso bruciato brullo ciottoloso disseccato ghiaioso improduttivo inaridito ingeneroso inghiaiato magro misero pietroso povero riarso roccioso secco stentato stento sterile accidentato boscoso fiorito sassoso dizionari corriere della sera pieno sassi significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi terreno sentiero traduzione dicios traduzioni pedregoso miglior gratuito wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile sassosi femminile sassosa sassose larousse trovate anche esempi parola definizioni tante altre treccani sassóso saxosus saxum sasso cosparso strada vasta pianura erbosa pallida coperto viottolo estens italian many other translations antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti reverso

Übersetzung von sassoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SASSOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von sassoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sassoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sassoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pedregoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेदर्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حجري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каменистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pedregoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁকুরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pierreux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbatu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

steinig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石の多いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stony
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạnh lùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दगडाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sassoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamienisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кам´янистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pietros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πετρώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klipperige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stenig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steinete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sassoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SASSOSO»

Der Begriff «sassoso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sassoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sassoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sassoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SASSOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sassoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sassoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sassoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SASSOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sassoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sassoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Sassoso tufaceo Paleggiamento 'Pamanoso arenoso ve - 991 ) d' "9 tale e sî:ioîîo I:î:;g()cubo dl 'forte, sassoso ' e tufaceo Carico 594 ) pantanoso sopra la car- arenoso,ve eriuola d'un me- tale e scio ho tro cubo di ter- forte, sassoso rene . . e  ...
‎1833
2
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
1 i vegetale Rompimento, o smovilura sciolto 99| ) d'un metro cubo forte di terreno . . . . . sassoso tufaceo panlauoso Paleggìamento (g. 99:) arenoso,vege-? 2 d' un metro cubo di tale e sciolto, terreno . forte, sassoso \ e lufaceo . pantanoso  ...
‎1831
3
Istituzioni di architettura statica e idraulica
specificazione de' lavori e delle fatture elementari artefici, manovali e lavoranti occupati CLASSE I. Lavori di terra. . vegetale Rompimento, o smovitura 1 sciolto ( §.991 )d'un metro cubo / forte di terreno ..... i sassoso f tufaceo ( pantanoso ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Lavori dilerra. vegetale 0,60 Rompimeuto, o smovi- sciolto 2 0,90 1' tura (S.ggr)d' uu metro forte Un lavorante tcrraiuoio 1,50 cubo dl terreno . . . sassoso ' 2)00 tuface0 , 2,50 0,80 PBHIHIÌOSO J Paleggiamento (S. 99:) arenoso vege 0,65 IW\  ...
‎1827
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Artefice, Manovali e lavoranti occupati Tempo occorrente Vegetale Sciolto Forte Sassoso Tufaceo. Pantanoso, arenoso, vegetale e sciolto' forte, sassoso e tufaceo. Pantanoso, arenoso, vegetale e sciolto forte, sassoso e tufaceo. Ì Pantanoso ...
‎1842
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
991) } arenoso vege-J d' un metro cubo di ( tale e sciolto> Un lavorante terraiuolo terreno f forte , sassoso* Un lavorante terraiuolo Carico (§. 5g4) sopra la carrinola d'un metro cubo di terreno . Carico di un metro cubo di terreno sopra carrette ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
2,50 Pantanoso, 0,80 a Palcggiamepto di un mef î:a(ìnoso'.vît_ Id f tro cubico di terreno. g. eescw o ' emi 0'65 - À A « " torte, sassoso e tufaceo. 0,75 Pantanoso, 0 ,75 Carico sopra la carriuo- arenoso, vela di un metro cubico getalee sciolto ...
‎1842
8
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Qualità del terreno Ore e minuti Vegetale 0: 56 Dissodamento S°'°"° 0' È' d'un metro cubico Tenace ' 1' 00 Sassoso 2: - , ' Tufaceo . 2: 50 Paleggiamento Pantanoso . . . 0: 48 d'un metro cubico Altre qualità . . 0: 40 Carico In corrette j ...
‎1851
9
Nuova geografia universale, antica e moderna, cosmografica, ...
Si crederebbe che questa particolarità dovesse nuocere alla sua fertilità, eppure avviene per l'appunto „ il contrario. Questo fondo sassoso è così generale , che ho tutto ,, il motivo di credere che l'isola intiera sia un vasto scoglio, „ composto di  ...
William Guthrie, 1802
10
INSTITUZIONI DI ARQUITERTURA STATICA E IDRAULICA
Un lavorante terraiuolo j vegetale L sciolto ì forte ( sassoso tufaceo pantanoso ... i .ir arenoso,vege- Y «vi, .,' , • :i •> ».! L talee sciolto) Un lavorante terraiuolo j forte, sassoso) .( , e. tufaceo pantanoso t sopra la car- l a renoso, vege- ) riuola d'un ...
Dr. NICCOLA CAVALIERI SAN-BERTOLO, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SASSOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sassoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gajser: "La pista di Loket è una delle mie preferite"
Mi piace molto la pista di Loket perché è il tipo di terreno, duro e sassoso, che piace a me. In Slovenia, dove abitualmente mi alleno, le piste ... «OmniCorse.it, Jul 15»
2
101 chilometri al cospetto dell'Eiger
Poi è la volta del monte Faulhorn, il punto più alto della gara (2681 m): il passaggio è tutta una pietraia, il paesaggio si fa aspro e sassoso, ... «ActionMagazine, Jul 15»
3
Leia, fiuta il delfino in mare e lo salva dallo spiaggiamento - VIDEO
... e inquadra l'oggetto che ha attirato Leia: è un cucciolo di delfino che ha osato troppo ed è rimasto incastrato nel basso fondale sassoso. «Corriere della Sera, Jul 15»
4
10 percorsi trekking dalle Alpi alla Sicilia, con paesaggi tutti da …
Nella prima parte del percorso l'ambiente è arido e sassoso, avvicinandosi alla conca di Braies diventa verde e boscoso. prasger. 3.Trekking ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
Bimbo inghiottito da una buca in Ticino
... meno frequentato, a monte del ponte in chiatte, che si raggiunge percorrendo un sentiero sterrato e poi attraversando lo spiaggione sassoso. «La Provincia Pavese, Jul 15»
6
Soccorso con Pegaso dopo la caduta dalla mountain bike
Un percorso che, disciolto il manto nevoso, si rivela piuttosto dissestato e sassoso. Il ragazzo, durante la discesa, ha perso così il controllo ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Ciclista soccorso con l'elicottero dopo la caduta con la mountain-bike
Un percorso che, disciolto il manto nevoso, si rivela piuttosto dissestato e sassoso. Il ragazzo, durante la discesa, ha perso così il controllo ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Campionato Italiano Enduro Major
... prova in Linea, disegnata all'interno di mulattiere di montagna in salita, all'interno della quale ci saranno impegnativi tratti su fondo sassoso. «dueruote, Jul 15»
9
Le spiagge più belle dove trascorrere una vacanza nel Mediterraneo
... uno stretto corridoio mantiene il fascino della splendida città a cui è vicino, l'acqua cristallina e il fondale sassoso rendono l'insieme magico. «vera classe, Jul 15»
10
La Via Francigena a piedi – Parte II
Io sono in piedi su un sentiero sassoso, con 10 chili di zaino sulle spalle, il sole negli occhi e 500 chilometri da percorrere, però rimango ad ... «Paperproject.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sassoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sassoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z