Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "satellitare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SATELLITARE AUF ITALIENISCH

sa · tel · li · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SATELLITARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Satellitare kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SATELLITARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satellitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Satellit

Satellitare

Satelliten-Terminierung bezieht sich auf eine Reihe von Technologien, die künstliche Satelliten für die Signalübertragung verwenden. Klassische Beispiele sind Satellitenfernsehen, Satellitentelefon und GPS. Con il termine satellitare si indicano una serie di tecnologie che utilizzano i satelliti artificiali per la trasmissione di segnali. Esempi classici sono la televisione satellitare, il telefono satellitare e il GPS.

Definition von satellitare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Satelliten im Wörterbuch ist Satellit, relativ zu einem Satelliten. Eine andere Definition von Satellit ist ein Gerät, das mit der Verwendung von künstlichen Satelliten für die Telekommunikation arbeitet: Empfänger s. Satellitare ist auch ein Radio-elektronisches Gerät dieser Art.

La prima definizione di satellitare nel dizionario è di satellite, relativo a un satellite. Altra definizione di satellitare è di dispositivo che opera con l'impiego di satelliti artificiali per telecomunicazioni: ricevitore s. Satellitare è anche apparecchio radioelettronico di tal genere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satellitare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SATELLITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
lievitare
lie·vi·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SATELLITARE

satana
Satana
satanasso
sataneggiare
satanicamente
satanico
satanismo
satanno
satellite
satellite artificiale
satellite spia
satellitismo
satellizio
satellizzare
satellizzazione
satelloide
satem
satì
satin
satinare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SATELLITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
ereditare
esitare
imitare
incitare
invitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyme und Antonyme von satellitare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SATELLITARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

satellitare internet decoder navigatore mappa antifurto telefono auto termine indicano serie tecnologie utilizzano satelliti artificiali trasmissione segnali esempi classici sono televisione mappe citta vista calcolo itinerari percorrenza servizi gratuiti visualizzare città tradizionali satellitari localizzare strade calcolare viaggio traffico satellitare permette chiamare ricevere telefonate qualunque parte mondo utilizzando card collegato salvatore aranzulla scelta così ampia spesso difficile individuare più adatto alle proprie esigenze fortuna bisogna essere degli esperti mobileline telefonia intermatica business unit dedicata offerta prodotti mobile terrestre importanti partnership cobra italia grazie gprs vettura collegata remoto alla centrale operativa sicurezza assistenza interviene contro ogni digitale tivùsat fuba innovativo ricevitore interattivo

Übersetzung von satellitare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SATELLITARE

Erfahre, wie die Übersetzung von satellitare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von satellitare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «satellitare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卫星
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

satélite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

satellite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спутник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

satélite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপগ্রহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

satellite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

satelit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Satellit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衛星
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

satelit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vệ tinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயற்கைக்கோள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपग्रह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uydu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

satellitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

satelita
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супутник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

satelit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δορυφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

satelliet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

satellit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

satellitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von satellitare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SATELLITARE»

Der Begriff «satellitare» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «satellitare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von satellitare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «satellitare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SATELLITARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «satellitare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «satellitare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe satellitare auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SATELLITARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort satellitare.
1
Argus Hamilton
Il veicolo d'esplorazione su Marte ci ha inviato [la scorsa settimana] delle sorprendenti fotografie che indicano la passata presenza di acqua sul pianeta. Le immagini mostrano piccole chiazze di blu sul Pianeta Rosso. L'altra teoria è che la parabola satellitare sul veicolo abbia accidentalmente captato le trasmissioni della CNN sulle elezioni.

10 BÜCHER, DIE MIT «SATELLITARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von satellitare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit satellitare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
GPS: La guida satellitare per l'Outdoor
L'uso del GPS è infatti l'applicazione della tecnica d'uso di uno strumento e come tale può essere appresa con facilità, imparandola da chi la utilizza tutti i giorni per il suo lavoro.
Massimo Ravara, Massimo D'Eramo, 2013
2
La lingua neolatrina: visite guidate ai luoghi comuni ...
Satellitare. Ci sono parole che mettono tristezza, che deprimono per come suonano, prima ancora che per quello che vogliono dire. Se uno dice “ condominio”, o “pizza da asporto”, senti subito che siamo sulla strada della depressione.
Maurizio Garuti, 2008
3
Manuale pratico del condominio
... vanno ripartite solo tra i condòmini del gruppo che ne è servito. 10. - Antenna satellitare Sia in prima che in seconda convocazione la delibera per l' installazione di un impianto di antenna centralizzata satellitare può essere approvata con ...
Renato Scorzelli, 2007
4
Ufficio mobile
satellitare. Grazie a prezzi in costante calo negli ultimi anni, i navigatori satellitari, una volta riservati alla ristretta cerchia delle auto di lusso, sono diventati alla porta di molte tasche. Con alcune centinaia di euro è possibile acquistare un ...
Giovanni Branca, 2007
5
Lavorare nelle organizzazioni internazionali
CSUE (http://www.eusc.org) Centro satellitare europeo ll Centro satellitare europeo è stato istituito nel 2002. Con sede a Torrejón de Ardoz in Spagna, il centro succede direttamente al centro satellitare dell'Unione dell'Europa occidentale ...
Stefano Olmeti, 2004
6
Vacanze creative in agriturismo
2 bilocali per 4 persone, con biancheria letto-bagno-cucina, aria condizionata, telefono, televisore satellitare - affitto al giorno 60. CARTE DI CREDITO: tutte, Bancomat. (I) coperti 35; prenotazione consigliata - cucina del territorio - vini di ...
‎2004
7
La gestione del traffico aereo: profili di diritto ...
SILVIO MAGNOSI* QUALCHE RIFLESSIONE SULL'IMPIEGO DELLA TECNOLOGIA SATELLITARE NEL CONTROLLO DELLA CIRCOLAZIONE AEREA SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. L'evoluzione dell'attività di assistenza al volo e il ricorso ...
Maria Piera Rizzo, 2009
8
Guerra alla verità. Tutte le menzogne dei governi ...
Alcune registrazioni telefoniche, utilizzate nel processo a New York contro quattro attivisti di Al Qaeda coinvolti negli attacchi alle ambasciate americane in Kenia e Tanzania, rivelano che Al-Fagih acquistò il telefono satellitare di Osama bin ...
Nafeez M. Ahmed, 2005
9
Televisione globale
Magnavox sostiene di disporre del terminale satellitare più piccolo, più leggero e meno costoso del mondo. Il modello più piccolo pesa 20 Kg, è dotato di antenna ad ombrello pieghevole ed ha capacità di comunicazione di dati e telefoniche, ...
Tony Verna, 1999
10
Agenti e rappresentanti di commercio
Se l'agente di commercio, per esempio, fa installare navigatore satellitare, airbag e condizionatore, essendo questi beni accessori dell'auto, gli stessi vengono patrimonializzati aumentando il valore dell'auto e poi ammortizzati regolarmente.
Daniele Balducci, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SATELLITARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff satellitare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Progetto internazionale sulle cicogne siciliane «Studiare le rotte …
Cronaca – Sette esemplari della piana di Gela sono stati dotati di un trasmettitore satellitare che permetterà di seguirli per due anni anche ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
2
Quanto costa Sky Calcio
... prezzo scontato per i primi sei mesi, ma anche le caratteristiche di uno dei pacchetti più apprezzati dagli utenti della piattaforma satellitare. «SosTariffe, Jul 15»
3
Mondiali nuoto Kazan 2015/ Streaming video e diretta tv: Cerruti …
... del telecomando, disponibile anche al numero 5058 della piattaforma satellitare Sky), mentre per la sessione pomeridiana Rai Sport 2 sarà il ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Tour de France 2015 / Ventunesima tappa streaming video e orario …
Non solo Rai, però: per gli abbonati alla tv satellitare Sky oppure per i clienti del digitale terrestre di Mediaset Premium ci sarà la possibilità di ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Diretta/ Lazio-Sigma Olomouc info streaming video e tv, risultato live …
... visibile per gli abbonati al numero 233 della piattaforma satellitare di Sky, che pure sta seguendo tutta l'estate laziale: la partita odierna però ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Diretta/ Lione-Villarreal: info streaming video e tv, quote, risultato …
... canali che trovate sulla televisione satellitare di Sky e anche in streaming video, qualora siate abbonati, attivando senza costi aggiuntivi su ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
8 Ore di Suzuka 2015 / Streaming video e diretta tv: Stoner cade e si …
Ci sarà anche la diretta tv integrale che sarà garantita da Eurosport 2, canale disponibile sia per gli abbonati alla tv satellitare Sky sia per quelli ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
8
DIRETTA / Errani-Knapp (0-1) info streaming Supertennis.tv …
... ma anche al numero 224 della televisione satellitare Sky (dovete essere abbonati al pacchetto Sport per accedere alle immagini). In assenza ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Diletta Leotta: «Non sostituirò Ilaria D'Amico a Sky Calcio Show»
Il passaggio alla trasmissione calcistica di punta dell'emittente satellitare, in effetti, appariva rischioso. Leotta non aveva ancora avuto modo di ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
10
Inazuma Eleven Go Chrono Stone: la seconda serie a breve in …
Inazuma Eleven Go Chrono Stone 2 dopo essere stata trasmessa lo scorso anno sul canale satellitare Disney XD, sarà presto trasmessa in ... «VG247.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Satellitare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/satellitare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z