Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "satirisco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SATIRISCO AUF ITALIENISCH

sa · ti · ri · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SATIRISCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Satirisco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SATIRISCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satirisco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von satirisco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Satirisk im Wörterbuch ist ein kleiner Satyr.

La definizione di satirisco nel dizionario è piccolo satiro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satirisco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SATIRISCO


asterisco
a·ste·ri·sco
basilisco
ba·ʃi·li·sco
bassarisco
bas·sa·ri·sco
disco
di·sco
falisco
fa·li·sco
fisco
fi·sco
ibisco
bi·sco
lentisco
len·ti·sco
menisco
me·ni·sco
monodisco
mo·no·di·sco
obelisco
o·be·li·sco
onisco
ni·sco
pietrisco
pie·tri·sco
prisco
pri·sco
risco
risco
spingidisco
spin·gi·di·sco
tamarisco
ta·ma·ri·sco
tamerisco
tamerisco
videodisco
vi·de·o·di·sco
visco
visco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SATIRISCO

satinare
satinato
satinatore
satinatrice
satinatura
satinette
satira
satirale
satireggiare
satirescamente
satiresco
satiriasi
satiricamente
satirico
satirista
satirizzare
satiro
satisfare
satisfattorio
sativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SATIRISCO

asco
basco
bosco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
ditisco
fiasco
fosco
francesco
fresco
gigantesco
lemnisco
leucisco
pasco
sco
tabasco
tedesco

Synonyme und Antonyme von satirisco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SATIRISCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

satirisco satirisco treccani satyriscus σατυρίσκος σάτυρος satiro suffisso ίσκος letter piccolo satirello come figura significato dizionari repubblica schi hoepli parola satirisco† trova rima skip content navigation menu rime italia brazil esperanto spain back anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della anagramma lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle giacobbe elenco

Übersetzung von satirisco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SATIRISCO

Erfahre, wie die Übersetzung von satirisco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von satirisco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «satirisco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

satirisco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

satirisco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

satirisco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

satirisco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

satirisco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

satirisco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

satirisco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

satirisco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

satirisco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

satirisco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

satirisco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

satirisco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

satirisco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

satirisco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

satirisco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

satirisco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

satirisco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

satirisco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

satirisco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

satirisco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

satirisco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

satirisco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

satirisco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

satirisco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

satirisco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

satirisco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von satirisco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SATIRISCO»

Der Begriff «satirisco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.020 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «satirisco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von satirisco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «satirisco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SATIRISCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «satirisco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «satirisco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe satirisco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SATIRISCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von satirisco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit satirisco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Li bassirilievi antichi di Roma incisi ... colle ...
Il nome d'Ampelo, il quale non so se fuori di Nonno H presso altro antico autore si legga ,_ è stato risuscitato da Winckelmann n; e parmi con .molta congruenza appropriarsi al satirisco ch' in tanti monumenti d'ogni genere vediamo far ...
Tommaso Piroli, Georg Zoega, 1808
2
Li bassirilievi antichi di Roma
Quello del satirisco sulla cui spalla Europa posa la mano , sebben a cagion d' una fissura che lo traversa in parte rimanga dubbio , pur più che altro essere sembra il gentilizio dell' Italia 6 » ov' Ercole più ch'altrove fu ben ricevuto ed onori  ...
Tommaso Piroli, 1808
3
L'Adone, poema del cavalier Marino : con gli argomenti del ...
Satirisco entro l'Agoneintanto Salta, 8c aspira ai reparatìprcmiy D'una Driada , e dîun Fanno in Erimanto Fò generato di confusi semi. Non è Satiro in tutto, eccettoquanto Tengon sol dc la capraipiedicitremi. forma humana hà nel resto, e di ...
Giambattista Marino, Sanvitale, 1680
4
L'imperio vendicato, del barone Antonio Caraccio. Dedicato ...
87 9 2 L' sì dicendo d dispietata morte Perche il fratel d'Andronico ben tri/Io , Di Satirisco *un de'conipagni diede : Che declinar parue la notte ilcalle , _ Che Satirisco riserbo la sorte ' Come diauzi il Marchese hauea dispo/Zsio Al grande , e ...
Antonio Caraccio, François Spierre, Carlo Maratti, 1690
5
Palazzo Mattei di Giove: le antichità
Chiude la composizione a destra il gruppo di un satiro, che, piegato in avanti, con pelle che pende dalla spalla sinistra, offre da bere ad un satirisco da un grande recipiente. Dietro la testa del satiro la chioma di un albero. Sotto la protome ...
Lucia Guerrini, 1982
6
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
... mostrano essere unìo scherzo-i Satiri di Sofocle . Cí-tasi anco il Satirisco , o Satiretto di Sofocle. -Eíichio ; Arrbuger 0mm” ,Occhio non rotto , vvali: , noi} " ' ' ' ì _ , arie á ,,;` _ ~ L I `3~ hgrimante ,- colla qual fifuraìdichiamo : Da me 'fuor-uppe i1.
Isaac Casaubon, 1728
7
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati, incisi, ...
... lettere " essere iniziali di Arnpelo satirisco amato da Bacco, e mortogli nella prima età, che egli poi non altramente che Semele elevò al cielo: amissum l'iber in astra vehit '. AMPLE sarebbe il suo nome etrusco,- ma le sincopi son troppo ...
‎1824
8
Fiore del Comento sopra la Divina Commedia di Dante
... primo Dionisio nato di buoni e d'onesti parenti, e simile- mente d'onesto luogo di Siragusa di Cicilia, del quale essendo la madre gravida , vide nel sonno che ella partoriva un satirisco, perchè ricorsa al consiglio degl'interpetratori de' sogni,  ...
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Ignazio Montanari, 1842
9
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
Sofocle nel Satirisco : Non pare , che sia nella Favola , che `I sordi Satiri avea intitolata ; e; orse dee leggersi , Ne] Satirico , quasi dica: in alcuno r =de' Drami suoi Satirici . Vedi poco sopra in Eschilo . ' Così ancora debbonsi prendere le parole ...
Isaac Casaubon, Antonio Maria Salvini, 1728
10
L' Adone, poema del caualier Marino. Con gli argomenti del ...
I Habbia/i Satirisco il (3:7anpromissb, Ma non c'oblq" del'altro insieme il merto. , Quel Pardo cacciator gli fia conceffo , Cb'è di spoglia riccbisiìma couerto . I'iii 'vo/ ea dir, ma ;o quel punto isiesso V ide Membronio entrar nel campo aperto, ...
Giambattista Marino, Fortuniano Sanvitale, Josè Maria Fonseca de Evora, 1623

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SATIRISCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff satirisco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Striscia la Notizia annuncia il vincitore di Masterchef
Dal bancone del noto tg satirisco di Canale 5, i conduttori Ficarra e Picone riveleranno il nome del concorrente trionfatore del talent show la cui ... «Leonardo.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Satirisco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/satirisco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z