Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "satrapia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SATRAPIA AUF ITALIENISCH

sa · tra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SATRAPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Satrapia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SATRAPIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satrapia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von satrapia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Satrapia im Wörterbuch ist jeder der von einem Satrapen regierten Territorialbezirke, in denen, beginnend mit Darius I., das antike persische Reich geteilt wurde.

La definizione di satrapia nel dizionario è ciascuna delle circoscrizioni territoriali governate da un satrapo, in cui, a cominciare da Dario I, era suddiviso l'antico impero persiano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satrapia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SATRAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SATRAPIA

satollamento
satollanza
satollare
satollarsi
satollezza
satollo
satori
satoro
satrapa
satrapessa
satrapico
satrapo
satura
saturabile
saturabilità
saturare
saturatore
saturazione
saturità
saturnale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SATRAPIA

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
ludoterapia
magnetoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

Synonyme und Antonyme von satrapia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SATRAPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

satrapia significato persiana satrapia nell enciclopedia treccani ciascuna delle circoscrizioni amministrative origine funzioni militari diviso impero persiano dario sullo scorcio wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca approfondimento sing satrapie nome grandi dizionari pìe territoriali governate satrapo cominciare suddiviso antico repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni satrapía miglior gratuito corriere della sera termine tedesco dell radio giugno dopo giorni incontri ufficiali informali

Übersetzung von satrapia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SATRAPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von satrapia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von satrapia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «satrapia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

satrapy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

satrapía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

satrapy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तानाशाह का शासन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المزربانية ولاية فارسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сатрапия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

governador persa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

satrapy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

satrapie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Satrapy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

satrapy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

satrapy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

태수의 통치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

satrapy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

satrapy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாகாணமாகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

satrapy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

satraplık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

satrapia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

satrapia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сатрапії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

satrapie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σατραπεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

satrapie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

satrapi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

satrapi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von satrapia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SATRAPIA»

Der Begriff «satrapia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «satrapia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von satrapia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «satrapia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SATRAPIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «satrapia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «satrapia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe satrapia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SATRAPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von satrapia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit satrapia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geografia storica comparata degli stati antichi: ad uso ...
ad uso delle scuole secondarie del Regno d'Italia. dell'Asia, abbracciava la Eolia, la lonia, la Caria, la Licia, la Miliade e la Panfilia, cioè la maggior parte delle colonie greche. La seconda Satrapia, posta a oriente' della prima, era composta  ...
‎1861
2
Corso di geografia storica: antica, del medio evo e moderna
A questa satrapia spettavano anche le terre possedute dai Persi in Europa oltre l' Ellesponto , la Pro- pontide ed il Bosforo di Tracia. IV. SATRAPIA. — Comprendeva: la Cilida, con le città di Sditimi! <; (sur un promontorio bagnato dal  ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1856
3
Storie - La guerra del Peloponneso
Questa fu la prima satrapiada lui costituita; daiMisi invecee dai Lidie dai Lasoni88edai Cabalie dagli Itenni89 500 talenti, e questaera la seconda satrapia . [2]Dagli abitanti dell'Ellesponto chesi trovano alla destra per chientri in questo mare e ...
Erodoto, Tucidide, 2013
4
Storie:
IParti, iCorasmi, i Sogdie gli Arii, componenti la sedicesima satrapia, versavano 300 talenti. I ParicaniegliEtiopi d'Asia pagavano 400talentie formavano il diciassettesimodistretto. AiMatieni, ai Saspiri e agliAlarodi era stato impostoun tributo ...
Erodoto, 2014
5
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
Tale consuetudine non fu limitata alla sola Lidia, bensì venne estesa alle altre regioni dell'impero e a tutte le satrapie anatoliche, le quali, stando a Erodoto, erano tradizionalmente sei: Ionia, Caria, Licia e Panfilia costituivano la I satrapia,  ...
Massimo Guidetti, 2004
6
Istoria del regno di Luigi XIV re di Francia, e di Navarra: ...
... il Marchefato deUa Superiore, ed Inferiore Alfazia C. non tutta l' Alfazia ) il Suntgau, il diritto di Satrapia fo? pra le dieci Città Imperiali [ ma non le dieci Città medefime ) c tutti i Villaggi , ed altri diritti , che appartenevano alla dettai Satrapia,  ...
‎1724
7
Keramos di Caria: storia e monumenti
Sebbene al momento non siano note sicure testimonianze relative a questo periodo, Keramos fu senza dubbio compresa in questa satrapia «indipendente» " . Dopo la morte di Alessandro, la Caria meridionale entrò prima nell'orbita seleucide ...
Marcello Spanu, 1997
8
Istoria del regno di Luigi 14. re di Francia, e di Navarra, ...
Tenmtur Rex Chi/Ziamffimm (s'è. ciò, che con que Cessione del Marchesato, e della Satrapia si doveva intendere; cioè che V. M. fosse obbligata a lasciare non solamente i Vescovi d' Argentina, e di Basilea colla Città d' Argentina , ma ...
‎1724
9
Historia ouero Libraria historica di Diodoro siciliano delle ...
Onde Arrideo in talgutft dai Cizicenicon arte ingannato, se ne tornò senz'bauer fatto nulla nella sua Satrapia . EtAntigono hauendo di Cizicene inteso l'assedio, trouandosi allhorad Celene, sido?sp0se di uolersi di quella città in tal guisa in ...
Diodorus : Siculus, 1574
10
Historia overo libraria historica delle memorie antiche. - ...
Onde Arrideo in talgutsia dai Ciziceni con arte ingannato, se ne tornò senz'hauer fatto nulla nella sua Satrapia. Et An- _ tigono hauendo di Cizicene inteso l' assedio, trouandosi allhora al Celene, sildi-v spose diuolersi di quella citta in tal guisa ...
Diodorus Siculus, 1575

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SATRAPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff satrapia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ADDIO A SILVIO/ I piani di Renzi (già pronti) per Verdini
... laico per definizione, di un cattocomunista qualsiasi: il ruolo della foglia di fico che copre pudicamente la nuda realtà di una nuova Satrapia. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Camorra e politica, la Capacchione: crisi dei partiti palude per …
... attraverso un'analisi impietosa della classe dirigente del Sud, per nulla diversa da una arrogante e immutabile satrapia, ma includendo nella ... «Campanianotizie, Jul 15»
3
Non ci salverà un governo unico del globo
Basti pensare alla Chiesa dell'Est Europeo durante gli anni della satrapia staliniana: ridotta al silenzio e mitragliata quando parlava. Solo un ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
4
Reato di vilipendio, nuova corsa contro il tempo
Eppur si muove… o dovrebbe muoversi per evitare ancora una volta che un articolo di codice penale degno di una satrapia faccia altre vittime ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»
5
L'Italia di oggi e «La Repubblica» di Platone
Una è l'oligarchia quando degenera, per le sue lotte interne, in satrapia. L'altra è la democrazia quando, per sete di libertà e per l'inettitudine ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
La monarchia socialista
Missiroli, però, nei confronti del socialismo mostrava diffidenza: poco dopo avrebbe infatti scritto un duro pamphlet contro la “satrapia” che, ... «Il Foglio, Jun 15»
7
Riad, mille frustate e 10 anni di carcere a un blogger
L'Arabia saudita è un Paese governato da una satrapia oscurantista e totalitaria, che però intrattiene buoni rapporti con quasi tutto il mondo, ... «Avanti!, Jun 15»
8
Il realismo cristiano (non privo di ombre) di Tareq Aziz
È stato il "garante" della libertà dei cristiani all'interno di una satrapia intrisa di laico nazionalismo arabo. Un sistema colmo di contraddizioni, limiti e violenze, ... «Articolotre, Jun 15»
9
L'avventurosa deriva di Erdogan
Ma questo è solo l'ultimo atto di una deriva politica e insieme personale del presidente. La satrapia di Erdogan, arroccato in una gigantesca ... «Avvenire.it, Jun 15»
10
Il punto. Il Veneto felix di Zaia non sia la Valtellina del centrodestra
... consigliere del Cavaliere, sogna con la sponda di Pippo Civati lo sgambetto a Raffaella Paita, continuista della satrapia di Burlando. Le altre ... «Barbadillo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Satrapia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/satrapia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z