Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saturnino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SATURNINO AUF ITALIENISCH

sa · tur · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SATURNINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saturnino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SATURNINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saturnino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saturnino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Saturnin im Wörterbuch ist vom Planeten Saturn: die neun saturninen Satelliten. Eine andere Definition von Saturninus ist melancholisch, traurig: Temperament, Stimmung s. Saturninus beschäftigt sich auch mit Saturnismus, der durch Saturnismus verursacht wird: Fieber, Saturnin-Anämie.

La prima definizione di saturnino nel dizionario è del pianeta Saturno: i nove satelliti saturnini. Altra definizione di saturnino è malinconico, triste: temperamento, umore s. Saturnino è anche che concerne il saturnismo, che è provocato da saturnismo: febbre, anemia saturnina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saturnino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SATURNINO


appennino
ap·pen·ni·no
aternino
a·ter·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
giornino
gior·ni·no
isernino
i·ʃer·ni·no
lanternino
lan·ter·ni·no
leonino
le·o·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
trenino
tre·ni·no
vernino
ver·ni·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SATURNINO

satrapico
satrapo
satura
saturabile
saturabilità
saturare
saturatore
saturazione
saturità
saturnale
saturnali
saturnia
saturniano
saturnio
saturnismo
saturni
saturno
Saturno
saturo
satyagraha

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SATURNINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
femminino
lanino
macinino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vannino
videofonino

Synonyme und Antonyme von saturnino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SATURNINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saturnino significato farandola imperatore lucio apuleio testa basso fratello jovanotti carattere saturnino home news biography discography photo contact link myspace rssfeed design maikid celani piace persone parlano pagina ufficiale musicista sensazionale testimone nozze treccani saturno sign raro pianeta cielo pioveva amore giorno elli florio biancifiore dizionari corriere della sera propenso alla malinconia fantasticheria termine cooperativa sociale roma onlus compagnia babbani presentano branchiamo spettacolo teatrale proventi verranno destinati parrocchia martire principale contiene informazioni sulle attività commenti vangelo settimana cagliari santi beati testimoni già allora esisteva chiesa

Übersetzung von saturnino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SATURNINO

Erfahre, wie die Übersetzung von saturnino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saturnino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saturnino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阴沉的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saturnino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saturnine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीसे का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زحلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свинцовый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saturnino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষণ্ণ মেজাজসম্পন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saturnien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suram
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

düster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saturnine
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

납의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saturnine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trầm mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாட்டர்னைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उदास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asık suratlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saturnino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posępny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свинцевий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taciturn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκυθρωπός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somber
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saturnine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saturnine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saturnino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SATURNINO»

Der Begriff «saturnino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.385 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saturnino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saturnino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saturnino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SATURNINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saturnino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saturnino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saturnino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SATURNINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saturnino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saturnino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acque termali di San Saturnino presso Benetutti [Giovanni Spano]
San Saturnino, come di sopra ho detto. L'ediiizio rimonta al secolo Xl, e probabilmente fn la parrocchia del piccol villaggio che vi rimase, forse residuo degli an. tichi popoli, appellato dal Fara Bulterina (I). il Martini però, secondo una carta che ...
Giovanni Spano, 1870
2
Saturnino e i suoi amori galanti memorie scritte da esso ...
E I SUOI AMORI GALANTI 8I CAPITOLO VI. Fine del manoscritlo - Appunti -- Pensierl filosofici di Satornino. Qui finisce il manoscritto di Saturnino. In alcuni fogli sparsi in qua e là, rinvenni alcuni brani sconnessi ein parte inintelligibili.
‎1871
3
Martirologio romano
Martirologio Romano, Saturnino matt.in Africa , 19. Genn. Saturnino mart. in AlelTandria , Ji. Gennaro . Saturnino man. 6. Febraro . Saturnino prete man. in Africa fotto Diodetiano ,11. Febraro . Saturnino mart. 1 1. Febraro . Saturnino mart . in ...
Pope Gregory XIII, Pope Clement XI, Cesare Baronio, 1702
4
Trattato di Dermoscopia
Presentazione di J.F.Kreusch
Saturnino Gasparini, 2004
5
Martyrologio Romano
Febr. saturnini quattro martiri in Saragossa, :6.apr. secondiano m.in Toscanasotto Decio, .7. ag. saturnino martire in Africa, r9.genn. secondilla mart. nel porto Romano,z. mar. saturnino martire in Alessandria-3 r.genn. secondina verg. mart- in ...
‎1621
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
m', Degl'1nterdètii e Dell'ljfizio del Procon'solc, dai quali sono desunte le leggi colla citazione di Venulejo semplicemente 'o di Venulejo Saturnino. 1. Per l' opposto G- Grozio 'è d' avviso che Yeuulejo Saturnino e Claudio Saturnino siano due ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1824
7
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Saturnino fecero scagliare sugli oppositori. metello, ricusando il suo assenso come senatore ad una simile violazione dei diritti di proprietà , incorso nell' esilio cui Saturfi nino pronunciò contro di esso. D'all.ora in poi tale fazioso non conobbe ...
‎1829
8
Le Vite Degli Imperatori Romani
Dicono alcuni cbe da Aureliano fosse dato tale or_ dine a Saturnino : pero/oe :gl- isa ea cbe la natura de'Galli era o' di , , , . vol/ere fare il Principe, o i-uo ere eglino bauere il Principato : ópercbe di questa natione era Saturnino , temea egli cbe ...
Antonio Ciccarelli, 1590
9
Martirologio romano
Gennaro. Saturnino m. 6, Febraro . Saturnino m. nell' Africa . 1 1. Febraro • Saturnino ni. 1 4. Febraro • Saturnino m. in Adrurneto. * * i« Febraro. Saturnino m. in Tubnrbo . 7. Marzo . Saturnino m. nell'Africa, rz. Marzo. Saturnino Vefc. in Verona.
Iglesia católica, Urbano VIII (Papa), Clemente X (Papa.), 1750
10
Le Vite degli imperatori romani di Antonio Ciccarelli da ...
Dicono alcuni che da Aureliano fo fl e dato rale ordine a Saturnino : percbe :glisa ea cbe la natura de'Galli era (i di 'F » .nl/'- _ 7,015” fa” il Principe, ti i-Uo ere eglino bauere il Princi ato : ópercloe di que/ia natione era Saturnino z temea egli  ...
Antonio Ciccarelli, Giovanni Battista Cavalieri, 1590

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SATURNINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saturnino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciampino, sì il Ce.Fi. è salvo. Stamane la presentazione ufficiale
Hanno presieduto all'incontro Saturnino Salvagni dello staff dl vicegovernatore Massimiliano Smeriglio, i consiglieri regionali Marta Bonafoni e ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
2
Cagliari, via ai lavori nella Chiesa di San Mauro, cuore di Villanova
Ciò avvenne nella necropoli della basilica di San Saturnino, durante la ricerca dei corpi dei santi martiri. Una leggenda ritiene che un tunnel ... «Casteddu on Line, Jul 15»
3
Saturnino a 105 Mi Casa
Saturnino a 105 Mi Casa. Nuovo blitz dell'illustre bassista (da sempre legato a Jovanotti) a Radio 105, pochi mesi dopo aver presentato nei ... «105.net, Jul 15»
4
Cori, balli e emozioni da brividi: Jovanotti infiamma l'Adriatico
... dà la voce ad un magico Siri/Leonardo Da Vinci e ancora con Carlo Conti in una surreale versione dell'Eredità con Saturnino concorrente. «Il Centro, Jul 15»
5
Il sindacalismo sociale vince a Roma
... e Simone Lupi, del sindaco di Ciampino Giovanni Terzulli, Saturnino Salvagni, del Vicegovernatore del Lazio Massimiliano Smeriglio. «il manifesto, Jul 15»
6
Saturnino alla Libreria Feltrinelli mercoledì 22 luglio
Mercoledì 22 luglio alle ore 12 Saturnino, storico bassista di Jovanotti, incontrerà il pubblico alla Libreria Feltrinelli e firmerà le copie della sua ... «IlPescara, Jul 15»
7
Reggio, Marra: "a Lucio Saturnino venga intitolato il Campo sportivo …
lucio saturnino “Ancora oggi dopo una settimana dalla tragica scomparsa di Lucio Saturnino sub esperto ed istruttore, avvenuta nella zona di ... «Stretto web, Jul 15»
8
Altro trionfo della coppia Enzo-Farnia
... di sabato, ieri Cottarelli e Piovesan si sono aggiudicati anche la prima gara del mattino, battendo 2-1 Acconci-Saturnino. Ma poi, come detto,. «Nuova Venezia, Jul 15»
9
"Quella Testa di Basso di Saturnino"
saturnino6 Il bassista Saturnino Celani, amico e braccio destro del famoso cantautore e musicista italiano Lorenzo Jovanotti Cherubini, si è ... «Stretto web, Jul 15»
10
Reggio, l'ultimo commosso saluto a Lucio Saturnino [FOTO]
funerali sub lucio (1) Si stanno tenendo in questi minuti i funerali del giovane sub di 43 anni Lucio Saturnino, che ha perso la vita domenica ... «Stretto web, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saturnino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saturnino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z