Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "sauro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAURO AUF ITALIENISCH

sau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sauro ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAURO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sauro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sauro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sauro im Wörterbuch ist von Pferde-Mantel der einheitlichen Farbe, rot, beige oder blond, einschließlich Mähne und Schweif. Sauro ist auch ein Kastanienpferd.

La definizione di sauro nel dizionario è di manto equino di colore uniforme, rosso, fulvo o biondo, criniera e coda comprese. Sauro è anche cavallo sauro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sauro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAURO

saturno
Saturno
saturo
satyagraha
sauce
saudade
saudiano
saudita
sauna
Sauri
sauroctono
Sauropterigi
saussurea cordata
saussurea delle Alpi
saussurea minore
saussurea monocefalia
saussuriano
sau
sauvignon
savana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAURO

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Synonyme und Antonyme von sauro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAURO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sauro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sauro

MIT «SAURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sauro biondo pesce ricette rettile significato etimologia erboristeria piece azzurro sauro electronic connectors constantly looking evolutions industrial marketplace customer satisfaction manufacture exclusive connecting devices printed gioelli jewellery gioielli uomo luigi home page università degli studi napoli federico conferma pubblicazioni biography currently assistant professor computer science italy march classe marina militare ministero della

Übersetzung von sauro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAURO

Erfahre, wie die Übersetzung von sauro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sauro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sauro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酢浆草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alazán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sorrel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की वनस्पति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حميض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щавель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alazão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিঙ্গলবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oseille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

warna merah bata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sauerampfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栗色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밤색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sorrel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây me chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sorrel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशा रंगाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzukulağı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sauro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczaw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щавель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcriș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξαλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sorrel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sorrel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sauro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAURO»

Der Begriff «sauro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sauro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sauro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sauro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAURO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sauro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sauro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sauro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sauro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sauro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii Giovanni Luigi Sauro
Giovanni Luigi Sauro 13/
Giovanni Luigi Sauro, 1842
2
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
Ve ne ha di diversa specie, cioè: sauro rosso , sauro dorato , sauro chiaro , sauro lavato, sauro scuro, sauro brugiato, sauro metallino, sauro con coda e crini bianchi, e sauro sopra-baia. Il sauro rosso o sanguigno, detto anche carmosino,  ...
Due Sicilie, 1843
3
Ordinanza di sua maestà per gli esercizi e le evoluzioni ...
Ve ne ha di diversa specie, cioè: sauro rosso , sauro dorata, sauro chiaro , sauro lavato , sauro scuro, sauro 6rugz'ato, sauro metallz'no, sauro con coda e crz'm' bianchi, e scuro sopra-baia. Il sauro rosso o sanguigno, detto anche carmom'na,  ...
Due Sicilie, 1843
4
Esippognosia ovvero conoscenza esterna del cavallo ... con ...
Il mantello sauro è di color rosso, come il ha. jO, COI! questa differenza, che nel sauro la criniera, la coda e le estremità, hanno .. lo slcsso colore del mantello. Il sauro ha quasi le stesse varietà. del baJo , Cioè: < . . Sauro rosso o sanguigno ...
Ferdinando De Nanzio, Marianna De_Marinis, 1842
5
La Trieste di Pincherle: cultura e impegno civile di un ...
Bruno Pincherle ricorda assieme ad Arturo Calabria la figura di Nazario Sauro ( 1880-1916), repubblicano di fede mazziniana originario di Capodistria, dopo che il Comune aveva deliberato che un suo monumento, abbattuto dai nazisti nella ...
Bruno Pincherle, Monica Rebeschini, 2008
6
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
11 prodotto può essere o baio o sauro, non mai baio puro perché l'energia saura vi è sempre incapsulata in potenzialità latente. Se il fattore sauro incapsulato nel baio impuro incontra l'altro fattore sauro, nascerà evidentemente un sauro, ma ...
Federico Tesio, L. Pagliano, 1984
7
Dizionario militare francese italiano
Baio sauro , che i nostri cavallerizzi dicono sauro soprabaio, avendo anche il baio sopra sauro. ALEZAK-RUULÉ. Sauro bmciato. ALEZAN-CERISE. Sauro focato. ALEZAN-CLAIR. Sauro chiaro. ALEZAN-COMMUN. Sauro comune, ed anche ...
Mariano D'Ayala, 1841
8
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
v Y 305 Sauao- il sauro è un colore che tira sul rosso e sulla' cannella : \e ne ha di diverse specie , cioè : sauro dorato ,_saurù bruciato , sauro,coda e crini (mmc/ u' o sia pelo di vacca , e sauro lavato. ' ' 4 Il sauro dorato rassomiglia molto al ...
‎1837
9
Le disabilità complesse. Sofferenza psichica, presa in ...
La storia di Sauro per un possibile progetto di vita Sauro ha 36 anni; ha dei problemi di epilessia e una emiparesi, ha la parte sinistra paralizzata ma anche grosse abilità in generale. È nato a Limone, un paesino sul Lago di Garda, ha un  ...
Alain Goussot, 2011
10
Del cavallo: nozioni elementari
Il mantello sauro, detto dai Francesi alzan o alezan -, è un pelame di un colore rosso come.il bajo , colla differenza che è alquanto meno carico, e che nei cavalli sauri, i crini , la coda e le estremità non sono nere, ma a un dipresso del ...
Professeur Lessona, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sauro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ancona, riapre il porto storico
... presso il Parcheggio Traiano; varco Vittorio Emanuele, con fermate a richiesta presso l'ufficio postale della banchina Nazario Sauro e presso ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
2
Canto, cori, narrazione e ballo A Urbisaglia in scena “La Traviata”
Direttore M° Osvaldo Bracalenti, regia di Sauro Savelli. Dopo lo spettacolo di martedì prossimo sono previste due repliche, il 4 agosto in piazza ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
3
Canottaggio iridato U23, Molinaro avanza
Molinaro, atleta del Circolo Marina Mercantile Sauro, allenata da Ciriello, ha affrontato nel migliore dei modi il repechage che prevedeva tre ... «Il Piccolo, Jul 15»
4
Prima categoria: Candeglia rinnova rosa e ambizioni
In entrata ci sono anche M. Salomone, A. Salomone (Valdibure), Lombardi (Mezzana), Sauro (Capostrada), Pavoni (Valdibure) e Bugelli ... «PistoiaSport, Jul 15»
5
Bisceglie: Un tuffo nella storia con falchi e falconieri. Stasera torna …
E per gli amanti della bicicletta, attivo anche un Bici Parcheggio all'ingresso di via N. Sauro gestito dall'associazione Biciliae. «BisceglieLive, Jul 15»
6
Estate pesarese: mercoledì samba e danza classica
Ancora dalle 21.30 in via Nazario Sauro animazione e trucca bimbi, ... 18 in viale Zara si svolge il Mercatino al mare e in via Nazario Sauro il ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
7
'Valle del Sauro: viabilità precaria'
(ANSA) - POTENZA, 25 LUG - "Servono interventi di somma urgenza": il sindaco di Guardia Perticara (Potenza), Angelo Mastronardi, si è ... «ANSA.it, Jul 15»
8
Minaccia e chiede soldi ai parenti: in carcere
Un uomo di 48 anni residente a Viareggio, Antonio Di Sauro, è stato portato in carcere dai carabinieri con l'accusa di tentata estorsione e ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
GRANDE FRATELLO 14/ Dopo Roma, i casting per la nuova …
Ora però il carrozzone si sposta a Bari oggi e domani al Grande albergo delle Nazioni, Lungomare Nazario Sauro: l'attesa è tanta e di sicuro, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
Comincia questa sera “Miss Anguria”, la regina della Bassa
Per quest'ultima competizione l'azienda agricola da battere rimane quella di Gabriele e Sauro Bartoli di villa Valle: la loro cocomera nel 2012 ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sauro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sauro>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z