Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savonetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVONETTA AUF ITALIENISCH

savonetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SAVONETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savonetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von savonetta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Savonetta im Wörterbuch ist schwach. von "sapóne". Eine weitere Definition von Savonetta ist ein Stück Seife für die persönliche Hygiene, in der Regel parfümiert. Savonetta ist auch eine Taschenuhr, flach, Doppelgehäuse, in der Sekunde verwendet. XIX.

La prima definizione di savonetta nel dizionario è dim. di “sapóne”. Altra definizione di savonetta è pezzo di sapone per l'igiene personale, in genere profumato. Savonetta è anche orologio da tasca, piatto, a doppia cassa, usato nel sec. XIX.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savonetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAVONETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVONETTA

savana
savarin
savere
saviamente
saviezza
savina
savio
savoiardo
savoir fair
savoir faire
savoir-faire
savonarola
savonaroliano
savonina
savore
savoreggia
savorra
savuto
sax
saxhorn

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAVONETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

Synonyme und Antonyme von savonetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAVONETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

savonetta savonetta handgemachte seifen hochwertigen pflanzenölen naturreinen ätherischen ölen beduftet ohne zusatz konservierungsmitteln keine synthetischen point trinidad tobago itouchmap maps photos points interst land resource caroni local information north america also known private school commonwealth education schools universities colleges suppliers research civil society home americas mapcarta travel with hotels from your port lisas icsl operating hours seven days week ships approach channel which been dredged metres turning basin significato dizionari repubblica saviezza savina savio savoiardo savoir faire savonarola savonaroliano savore savoreggia

Übersetzung von savonetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVONETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von savonetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von savonetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savonetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

savonetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Savonetta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

savonetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

savonetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

savonetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

savonetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

savonetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

savonetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

savonetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

savonetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

savonetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

savonetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

savonetta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

savonetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

savonetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

savonetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

savonetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savonetta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

savonetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

savonetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

savonetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

savonetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

savonetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

savonetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

savonetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

savonetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savonetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVONETTA»

Der Begriff «savonetta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savonetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savonetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savonetta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savonetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVONETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savonetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savonetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Saponaio. Savonetta. Palla di sapiyte — SaponcUa : sapone gentile , odoroso. Savonetta. Cnoiovecchio: so- slanza piclrosa deile noslre cave fra gil slrali doll* arenaria (molerá) della cosi da noi dal suocaratlere eslerno alquanto saponáceo.
Giuseppe Banfi, 1857
2
Vocabolario mantovano-italiano
Savonetta ( T. degli Oroiog. ) v . Specie di orologio cosí «etto dalla cassa che cuopre tanto il eastello quanto il quadrante. Savonetta. Saponaria. Supovaja. Specie -d' erba. Savonetta Certa piccola palla , composta e preparata, di cui si fa uso ...
Francesco Cherubini, 1827
3
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Savonetta (T. degli Orolog.) .... Specie di orologio cosi detto dalla cassa che cuopre tanto il castello quanto il quadrante. Savonetta. Saponaria. Saponaja. Specie d' erba. Savonetta Certa piccola palla , composta e preparata di cui si fa uso per ...
Francesco Cherubini, 1814
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
I cavatori chiamano - Marsciura anche una specie di fanghiglia amorfa traente all “ argilla e di varj colori, poco dissimile dalla savonetta (V.), di cui però non ha la tenacità, e che trovasi interposta fra strato e strato nelle cave dell°arenaria.
Francesco Cherubini, 1841
5
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
S. Snvonetla; Savonetta. Voce dell' uso. Sorta d' 0riuolo a 1 mostra, e per lo più d' argento. SX'XO s. m. Salice, Salce, Salcio. Albero di più spezie. che presto cresce, e vien più vigoroso ne' luoghi umidi e paiudosi. E indigeno nell'Europa, e ve ...
Giovanni Casaccia, 1851
6
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
in fine-SAVONETTA, Saponetto 25, c. 2.» in principio - SCIAPPÔU ivi, n. II. Schegge, Coppóni, Toppe 37, e. 1.a, n. 2. Da Mantlle deriva il t. genovese Maridillo per Fazzoletto o Pezzuola. tll, c. 1.» (alla v. Voalét) Bracioletto 156, c. 2. a, linea 3.a ...
Angelo Paganini, 1837
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tavonel fieno maggengo. Tav. QLXXII, fig. 6. i Suonare orrmuuus. Saptmaria, Savonetta. Non. piace al bestiame nè verde, nè secca. Tav. CLXXIV,fig. 5, a calice, b semi. c Scuross mvensrs. Scabbiosa , Scopa selvatica, Erba della rogna .
‎1842
8
A-a reversa
Pe lavâse adeuviava 'nna savonetta aa leituga ea s'â tegnivada conto. In sce lê ciaetezzàvan. A Bice:“De che côa l'aiva icavelli tò lalla?”. Pe mi a l'ëa'nna magnâ 'ntebële. A seuxoada Yolanda: “A l'é sempre coa mossolinna à bagno”.
Gianfranco Mangini, 2013
9
ATTI DELLA SOCIETA PATRIOTICA DI MILANO
Savonetta . Saponaria . Lomb. SITO , E QUALITÀ* . Si trova preMò le fponde delle foflfe, e dentro ai prati irrigatori vcrfo i margini , e in poca quantità . Ama un fondo (office , poco bagnato, e non molto foleggiato . Si moltiplica dal feme, e molto ...
‎1789
10
Il caseificio, o la fabbricazione dei formaggi: memoria ...
Savonetta, Saponaria, tomh. Scopa salvatica, par. Erba salame, lod. Bruggia l' asino, lomb. Paverclla da alcuni Milanesi. Tagliarina, lomb. Erba da cimici, mil. Cassetta, lomb. Barba di becco, volg. BarbabicJomb. Ladino, Trifoglio ladino, lomb.
Luigi Cattaneo, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savonetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/savonetta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z