Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbiadato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBIADATO AUF ITALIENISCH

ʃbia · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBIADATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbiadato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SBIADATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbiadato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbiadato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von verblasst im Wörterbuch ist Farbe, verblasst, schwach: grün s. Verblichen ist auch blaues Tuch.

La definizione di sbiadato nel dizionario è di colore, sbiadito, tenue: verde s. Sbiadato è anche stoffa di colore azzurro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbiadato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBIADATO


andato
an·da·to
candidato
can·di·da·to
circondato
circondato
dato
da·to
degradato
de·gra·da·to
diradato
diradato
fondato
fon·da·to
gradato
gra·da·to
guidato
guidato
liquidato
li·qui·da·to
lucidato
lucidato
mandato
man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
raffreddato
raf·fred·da·to
ricordato
ricordato
saldato
sal·da·to
sbadato
ʃba·da·to
scordato
scor·da·to
soldato
sol·da·to
spadato
spa·da·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBIADATO

sbevucchiare
sbiadire
sbiadito
sbianca
sbiancante
sbiancare
sbiancarsi
sbiancato
sbiancatore
sbiancatrice
sbiancatura
sbianchimento
sbianchire
sbiasciare
sbiavato
sbicchierare
sbicchierata
sbiecamente
sbiecare
sbieco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBIADATO

accordato
arrotondato
assodato
azzardato
blindato
comodato
concordato
consolidato
corredato
essudato
inchiodato
iridato
mansardato
raccomandato
riguardato
sfidato
sfondato
sudato
telecomandato
validato

Synonyme und Antonyme von sbiadato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBIADATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbiadato sbiadato grandi dizionari ʃbia sbiavato colore sbiadito tenue verde sbiadatèllo stoffa azzurro lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica ṣbia garzanti linguistica detto sbiadito♢ lett termine sapere deriv biado pref anagrammi giacobbe elenco come absidato tratti dalla raccolta lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano sbia animale

Übersetzung von sbiadato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBIADATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sbiadato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbiadato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbiadato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbiadato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbiadato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbiadato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbiadato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbiadato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbiadato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbiadato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbiadato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbiadato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbiadato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbiadato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbiadato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbiadato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbiadato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbiadato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbiadato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbiadato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbiadato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbiadato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbiadato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbiadato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbiadato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbiadato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbiadato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbiadato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbiadato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbiadato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBIADATO»

Der Begriff «sbiadato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.837 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbiadato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbiadato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbiadato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBIADATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbiadato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbiadato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbiadato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBIADATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbiadato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbiadato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Buon. Fier. 4- S. 16. Dicon quelle parole sbezzicate, Che esser voglion prégate, Lusingale, ligiate. •SBIADATELLO . Dim. di Sbiadato. Al- quanto sbiadato. Magal. Lett. (A) Sbiadato. Aggiunto di Color diestro о azzurro, e, seconde altri, azzuolo.
‎1829
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Fra sbiadato e sbiadito la differenza è questa, che colore sbiadato è nello che è tale di sua natura, che non fu mai vivace; sbiadito è quello che smontò dalla primiera vivezza e per qualsiasi causa è così ridotto: sbiadato è aggettivo : sbiadito, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Fra sbiadato e sbiadilo la differenza i questa , che colore sbiadato è quello che è tale di sua natura, che non fu mai vivace; sbiadito è quello che smontò dalla primiera vivezza e per qualsiasi causa è così ridotto: sbiadato è aggettivo: sbiadito, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizzionario della lingua italiana ...
16. Dicon quelle parole sbezzicatc, Che esser voglion pregate, Lusingate, ligiate. «SBIADATKLLO. Dim. di Sbiadato. Alquanto sbiadato. Magai. Leti. (A) SBIADATO. Aggiunto di Colar cilestro o azzurro, e, secondo altri, azzuolo. Lai. CK- ruleus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana
335. il turchina) ee. sbiadato, e il ceru» leo. che di: nel bianco, è ancora di non bella vista. 5 Sdzadnh, in equivoco, parlnmlasi III brttie, vafe Tenute lenza binda . 0rrn. finl- 1. mg. Una mula sbiadata damas:llina. Burch. I. 66. Mulo sbiadate, e uin  ...
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Odiss. Tulio ciò , ehe a te in casa s'è sbevuto E mangiato ee. , renderem (A) SBEZZICATO. Add Bezzicato Buon. Fler. $. 5. 16. Dicon quelle parole sbei- meate. Che esser voglion pregate, Lusingate, sigiate. ** SBIADATELLO. Dim. di Sbiadato.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Fra sbiadato e sbiadilo la differenza è questa , che colore sbiadato è quello che è tale di sua natura, che non fu mai vivace; sbiadito è quello che smontò dalla primiera vivezza e per qualsiasi causa è così ridotto: sbiadato è aggettivo: sbiadito, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Vocabolario della lingua Italiana
Il ed in equivoco, parlandosi di bestie, Tenute senza biada. || Colore leggero che SI dà per prima tinta a un panno il qual poi debba averne un'altra più forte. E cosi dicevasi Slnadntoper pagonazzo, Sbiadato per ver o ec. Deltberuz. Art. Lana. ll ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Diede in braccia quattro e meno saia sbiadata per Biado. Salvia. Disc. I. 335. 11 tnrcfaiao ec. sbiadato , e il cerato , ' b r da oel bianco, è ancora di noo bdb ràu. $ Sbixdat:>, in equivoco, parlandosi di ì't:ie f vate Tenute senza biada, fiera, rim, i.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della linqua italiana--
Bere spesso, ma non in gran quantità pei vòlta. SBEVERE. v. Consumare bevendo, o strabevendo. SBEZZ1CARE. ». alt. lo stesso che Bezzicare. P. pres. Sbezzicante. — pass. Sbezzicato. SBIADATELLO. din», di Sbiadato, Alquanto sbiadato.
Pietro Fanfani, 1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbiadato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbiadato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z