Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbloccarsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBLOCCARSI AUF ITALIENISCH

sbloccarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBLOCCARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbloccarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBLOCCARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBLOCCARSI

sbisoriare
sbisorio
sbisorione
sbittare
sbizzarrire
sbizzarrirsi
sbizzire
sbloccaggio
sbloccamento
sbloccare
sbloccato
sblocco
sbobba
sbobinamento
sbobinare
sbobinatura
sboccacciato
sboccamento
sboccare
sboccare in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBLOCCARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
scaricarsi
sobbarcarsi
spaccarsi
stancarsi

Synonyme und Antonyme von sbloccarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «SBLOCCARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sbloccarsi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von sbloccarsi

MIT «SBLOCCARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbloccarsi affondare andare fondo arenarsi arrestarsi bloccarsi fermarsi impantanarsi incagliarsi incantare incantarsi incepparsi sprofondare come letto sessualmente dalla timidezza whatsapp psicologicamente sbloccarsi solo excite clicca leggi tutto salute benessere tapping pensieri ossessivi tutti volte succede rendersi conto nostra mente fissata determinata uomini esercizi super efficaci fare subito timida insicura ogni volta uomo piace momento passi pratici suggeriti dallo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum esempi reverso context traduzioni contesto replicatori potrebbero sbloc càr pronom intr sblòcco tornare alle normali condizioni movimento funzionamento uscendo situazione antonimi informazioni

Übersetzung von sbloccarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBLOCCARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von sbloccarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbloccarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbloccarsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脱胶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despegado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unstuck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unstuck
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاشل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неприклеенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unstuck
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেস্তে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décollé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unstuck
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unstuck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

はずれました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떨어진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unstuck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைத்து காட்டப்படாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुटा झालेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayrılmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbloccarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odlepiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непріклеенние
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deblochezi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεκολλημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unstuck
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

misslyckades
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unstuck
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbloccarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBLOCCARSI»

Der Begriff «sbloccarsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.017 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbloccarsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbloccarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbloccarsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBLOCCARSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbloccarsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbloccarsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbloccarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBLOCCARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbloccarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbloccarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Massaggio Che Trasforma
Naturalmente non possiamo dire specificamente che cosa farà o non farà la forza vitale, ma il meccanismo è tale da sostenere un equilibrio anche quando vengono alla superficie per sbloccarsi abitudini profonde e nascoste. Una giusta  ...
Gaston Saint-Pierre, 1992
2
Medicina analogica. La fisiologia, un modello comportamentale
La. circolazione: sbloccarsi. per. andare. a. meta... Dopo esserci preoccupati di valutare vasi e sangue, portiamo la nostra attenzione al termine “circolazione”. I sinonimi di questo termine sono molteplici: movimento, passaggio, spostamento,  ...
Milena Simeoni, Davide Maria Pirovano, 2010
3
Ho sentito il tuo cuore che batte. Un nuovo metodo educativo ...
La terapia continuava con la stessa frequenza. Prima della partenza per le vacanze, la dottoressa Yael fu molto chiara nel dirci che non sapeva se Maria ce l'avrebbe fatta a sbloccarsi totalmente con il linguaggio anche se aveva pronunciato ...
Masal Pas Bagdadi, 2006
4
La Civiltà cattolica
La situazione cominciò a sbloccarsi, quando fu proposto di dare all'on. Sceiba la carica di presidente del Consiglio nazionale della D.C. e di far entrare nel nuovo governo alcuni membri della sua corrente di « centrismo popolare ». Poiché i ...
‎1966
5
C++ Tutto E Oltre
I limiti più evidenti sono il fatto di risultare visibili solo in un processo e il fatto che non possono attendere una determinata quantità di tempo prima di sbloccarsi. I mutex producono una forma di sincronizzazione più sofisticata. La parola mutex  ...
Jesse Liberty, 1999
6
Regime
L'impasse pare sbloccarsi. Rai1 ufficializza l'intenzione di combattere Striscia con un nuovo programma di 30 minuti. Biagi e Mazzetti si dicono disposti a progettarlo. Ma niente da fare: la mezz'ora anti-Striscia dovrà essere un varietà. A Biagi ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010
7
Lavoro e dottrina sociale cristiana: dalle origini al Novecento
I loro primi avversari erano nella direzione stessa dell'Opera dei congressi e la situazione riuscirà a sbloccarsi di fatto solo con lo scioglimento di questa, ormai all'inizio del Novecento, quando il complesso del movimento cattolico, anche ...
Antonio Maria Baggio, 2005
8
Una madre che non si arrende
Capitolo terzo Anno 2007 Carissimo diario di gennaio, è iniziato un nuovo anno ed io sto attendendo con trepidazione che possa sbloccarsi la mia strada per il lavoro attraverso il metodo Delacato. Sto continuando imperterrita il programma ...
Adina Verì, 2010
9
Marginalismo e socialismo: Maffeo Pantaleoni, 1882-1904
Dalla campagna di stampa al seggio parlamentare Sedati i moti popolari del '98, la situazione politica italiana non riesce a sbloccarsi. Nell'agosto del 1899 Pantaleoni denuncia la continua violazione dello Statuto compiuta per più di un anno ...
Luca Michelini, 1998
10
A piedi nudi sulla terra
Poi ha incontrato una finlandese, si è innamorato ed è andato via. Ma in fondo è rimasto con me più dei dodici anni canonici di un discepolo. Forse era l'ora di sbloccarsi. Anche con Dimitri abbiamo fatto un pezzo di sentiero insieme.
Folco Terzani, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBLOCCARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbloccarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calciomercato Roma/ News, Di Marzio: L affare Dzeko può …
La trattativa potrebbe sbloccarsi senza bisogno di nuovi colloqui". Il centravanti bosniaco è un obiettivo primario del club capitolino. CALCIOMERCATO ROMA ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Lazio, idea Huntelaar: ecco quando potrebbe sbloccarsi l'operazione
La Lazio osserva con attenzione la situazione relativa a Klaas-Jan Huntelaar: l'attaccante olandese dello Schalke potrebbe diventare un obiettivo concreto. «CalcioWeb, Jul 15»
3
SKY – Domani dovrebbe sbloccarsi la trattativa per Astori. Il …
Ecco quanto evidenziato da SpazioNapoli.it: “Domani dovrebbe sbloccarsi la situazione che riguarda Astori; il difensore aspetta una risposta dal suo sponsor ... «SpazioNapoli, Jul 15»
4
LG G Pro 3 potrebbe sbloccarsi con un solo sguardo
Le voci hanno cominciato ad emergere sull'imminente LG G Pro 3, con due sorgenti separate che confermano una serie di potenti specifiche – e una nuova ... «InformatBlog, Jul 15»
5
Inter, la trattativa Zukanovic-Schelotto può sbloccarsi domani
Secondo quanto raccolto da FcInternews domani si può arrivare alla chiusura per la trattativa Zukanovic-Schelotto, con un incontro fissato fra i dirigenti dell'Inter ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
6
Ora gli smartphone potrebbero sbloccarsi scansionando... l orecchio
Amazon ha brevettato lo sblocco del telefono con l'orecchio. Secondo la documentazione pubblicata dall'USPTO, la multinazionale potrebbe in futuro rendere ... «Software Zone Italia, Jun 15»
7
Avellino, è crisi solo di risultati: a Varese per sbloccarsi
Quattro partite senza vittorie e gol in trasferta lascerebbero pensare ad una squadra in grave difficoltà. Ma la crisi dell'Avellino, lontano dal “Partenio-Lombardi”, ... «Ottopagine, Apr 15»
8
Avellino, Luigi Castaldo in astinenza da gol: è ora di sbloccarsi
Gigi Castaldo deve sbloccarsi per superare il periodo non facile che sta attraversando dal punto di vista realizzativo. Il numero 10 dell'Avellino è, infatti, ... «Avellino Calcio, Apr 15»
9
Inter, Mancini rilancia Podolski. Il Parma l'occasione per sbloccarsi
Il Parma l'occasione per sbloccarsi (agf) MILANO - Roberto Mancini non lascia nulla al caso, tanto meno lo fa in questo momento fondamentale della stagione. «La Repubblica, Apr 15»
10
Zaza Ora E Un Caso Non Segna Da 7 Giornate Ma Ora Puo …
Riuscirà Zaza a sbloccarsi? © FANTAGAZZETTA RIPRODUZIONE RISERVATA – Ne è consentita esclusivamente una riproduzione parziale con citazione e link ... «Fantagazzetta, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbloccarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbloccarsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z