Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbocciolatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBOCCIOLATURA AUF ITALIENISCH

ʃboc · cio · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBOCCIOLATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbocciolatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBOCCIOLATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbocciolatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbocciolatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tropfen im Wörterbuch ist der Tropfenvorgang.

La definizione di sbocciolatura nel dizionario è operazione dello sbocciolare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbocciolatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBOCCIOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBOCCIOLATURA

sboccacciato
sboccamento
sboccare
sboccare in
sboccataggine
sboccatamente
sboccatezza
sboccato
sboccatoio
sboccatura
sbocciare
sbocciato
sboccio
sbocciolare
sbocco
sbocconcellare
sbocconcellatura
sboffo
sboglientare
sbolgiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBOCCIOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von sbocciolatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBOCCIOLATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbocciolatura sbocciolatura camelia forum giardinaggio preparando tutti boccioli prossima primavera come sempre sono tantissimi alcuni anni stato detto grandi dizionari ʃboc operazione dello sbocciolare significato repubblica ṣboc home page giardinare metodo usato prevenire fioritura ritenuta prematura levando quei crescono sotto gemma terminale ottiene eseguire cimatura camelie rose sarete chiesti molte volte perché cimare piante alcune fiore dalie corriere della sera traduzione termine tedesco prendersi cura delle fiori clicca ottobre procedi alla dovrai eliminare cioè più piccoli dove vedi ammassati troppi quello potatura esistono principali tipi spuntatura vera propria

Übersetzung von sbocciolatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBOCCIOLATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von sbocciolatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbocciolatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbocciolatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbocciolatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbocciolatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbocciolatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbocciolatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbocciolatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbocciolatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbocciolatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbocciolatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbocciolatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbocciolatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbocciolatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbocciolatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbocciolatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbocciolatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbocciolatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbocciolatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbocciolatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbocciolatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbocciolatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbocciolatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbocciolatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbocciolatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbocciolatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbocciolatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbocciolatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbocciolatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbocciolatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBOCCIOLATURA»

Der Begriff «sbocciolatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbocciolatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbocciolatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbocciolatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbocciolatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBOCCIOLATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbocciolatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbocciolatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'orto in città. Aromi, ortaggi e frutta tutto l'anno
SBOCCIOLATURA Operazione che consiste nel togliere a una pianta un certo numero di boccioli fiorali per ottenere fiori più grandi. SCAPO Stelo generalmente privo di foglie che porta all'estremità un fiore o un'infiorescenza. SCERBATURA ...
Luigi Carcone, 2004
2
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
In sostanza, come si può verificare dalla figura 2 in cui sono posti a confronto gli adattamenti del ferro in entrambi i tipi di garofano, in corrispondenza della prima sbocciolatura avvenuta il 166° giorno e della prima raccolta avvenuta il 203° ...
‎1985
3
L'Italia agricola
... per la semina del prato (e di annuali a dimora) - Tappeto verde e piante tappezzanti - Cimatura e sbocciolatura • Potatura di camelia, ortensia, glicine - Potatura del rosai - Potatura: particolarità - Selvatici dei rosai □ Potatura di arbusti.
‎1980
4
Il duce agrario ossia lo specchio dell'universo opera ...
... forma di tante treccia , unendo assieme più tralci tal'oentechè tali tralci uniti in forma di fune, bisogna convenire che il coltivatore non premette al1' occhio del tralcio la sbocciolatura ossia il nascere dei nuovi tralci , che devono fruttare l' uva,  ...
Camillo Zucchi, 1848
5
Verde in giardino
La pratica della sbocciolatura, os- sia l'eliminazione di parte dei boccioli, diminuisce sì il numero dei fiori, ma in pari tempo incoraggia la produzione di fiori più belli e più grandi. Essa in ogni caso sembra necessaria solo se si vo- gliono ...
Aa.vv, 2010
6
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
... direttamente dalle radici della pianta (3). scacchiatura La scacchiatura consiste nella rimozione dei germogli avventizi presentisul tronco oppure suirami principali. succhioni La sbocciolatura o sbottonatua Intervento di potatura utile qualora ...
Edizioni Del Baldo
7
Piante da appartamento
SARMENTOSA Si dice di una pianta arbustacea (per es. la vite) fornita di rami lunghi e flessibili, ricadenti o rampicanti, detti "sarmenti". SBOCCIOLATURA Operazione che consiste nel togliere a una pianta un certo numero di boccioli fiorali ...
Luigi Carcone, 2005
8
Piccola enciclopedia della potatura, innesti e talee - Verde ...
La scaccchiatura consiste nella rimozione dei germogli avventizi presenti sul tronco oppure sui rami principali. LA SBOCCIOLATURA O SBOTTONATURA Intervento di potatura utile qualora si vogliano ottenere fiori meno numerosi ma più ...
Edizioni Del Baldo
9
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Le cure colturali, come già accennato, vengono eseguite manualmente; esse comprendono: cimatura, sbocciolatura e il sostegno delle piante, man mano che crescono, ai paletti. La cimatura, specie la prima entro il primo mese dall'impianto , ...
‎1981
10
Il vero giardiniere coltiva il terreno: tecniche colturali ...
Come forma del tutto speciale della potatura consideriamo anche, per comodità, quell'azione del giardiniere che va sotto il nome di 'sbocciolatura' e di ' sbottonatura', a seconda che riguardi i boccioli di fiori sfioriti, o gemme appena formate ...
Massimo De Vico Fallani, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBOCCIOLATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbocciolatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Camelia: tutte le cure
... più tecnicamente definita sbocciolatura che consiste nell'eliminazione di alcuni boccioli fiorali in soprannumero (i più piccoli e malformati), ... «Cose di Casa, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbocciolatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbocciolatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z