Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbornione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBORNIONE AUF ITALIENISCH

ʃbor · nio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBORNIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbornione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBORNIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbornione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbornione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rechtschreibung im Wörterbuch ist diejenige, die die Angewohnheit hat, bis zur Langeweile zu trinken; Säufer.

La definizione di sbornione nel dizionario è chi ha l'abitudine di bere fino a sborniarsi; ubriacone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbornione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBORNIONE


alta opinione
alta opinione
anione
nio·ne
arnione
ar·nio·ne
comunione
co·mu·nio·ne
disunione
di·ʃu·nio·ne
essere dell´opinione
essere dell´opinione
fare la comunione
fare la comunione
idrogenione
i·dro·ge·nio·ne
openione
openione
opinione
o·pi·nio·ne
oppenione
oppenione
oppinione
oppinione
panione
pa·nio·ne
pernione
per·nio·ne
prendere la comunione
prendere la comunione
quaternione
qua·ter·nio·ne
riunione
riu·nio·ne
sornione
sor·nio·ne
ternione
ter·nio·ne
unione
nio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBORNIONE

sbolognare
sbombone
sbonzolare
sborbottare
sbordare
sbordatura
sbordellare
sbornia
sborniare
sborniarsi
sborrare
sborsamento
sborsare
sborsato
sborso
sboscamento
sboscare
sbottare
sbottata
sbotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBORNIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
configurazione
costruzione
descrizione
formazione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Synonyme und Antonyme von sbornione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBORNIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbornione sbornione wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing sbornioni ubriaca sapere beone ubriacone leggi pinterest ultimi termini visitati grandi dizionari ʃbor nió abitudine bere fino sborniarsi corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica ṣbor garzanti linguistica academic dictionaries sbor data zbor njone senza moderazione ▷◁ sbevazzatore

Übersetzung von sbornione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBORNIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von sbornione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbornione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbornione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbornione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbornione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbornione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbornione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbornione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbornione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbornione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbornione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbornione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbornione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbornione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbornione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbornione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbornione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbornione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbornione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbornione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbornione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbornione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbornione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbornione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbornione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbornione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbornione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbornione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbornione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbornione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBORNIONE»

Der Begriff «sbornione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbornione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbornione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbornione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBORNIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbornione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbornione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbornione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBORNIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbornione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbornione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La farfalla
Li richiamai seriamente alla calma e loro mi urlarono dietro: «Sbornione, sbornione!», come se fossi stato ubriaco. Mi sembrò opportuna una rapida fuga. Fui presto molto più avanti di loro. Nel bosco trovai un albero cavo e aperto in alto.
Wilhelm Busch, 1989
2
Commedie de Guglielmo Shakspeare, tradotte da C. Pasqualigo. ...
Com'era tre volte un ciuco a. pigliar questo sbornione per un dio, e adorare questo pazzo balordo. Pnos. Vattene; via! ALO. Via di quà, e ripon-ete queste vesti dove le avete trovate. SEB. O rubate, piuttosto. (Escono CALXBANO, STEFANO e ...
William Shakespeare, Cristoforo PASQUALIGO, 1870
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
CAMIKARI A PAN- ZA «TERRA, Rtprre, Retiare. CAMPA'NA, vedi Diz. e app. *9. — STARISI «CAMPANA, ovvero CAMPANA DI LIGNU, p. avv. dicesi di chi tenga in se i suoi pensieri, ne si lasci intendere, e pigliasi in mala parte, Sbornione, ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
4
Il paese dall'acqua brulicante
È sola, fuori di casa, separata dalla sua disgraziata famiglia, retta da uno sbornione. Il mezzo per raggiungere il fine, non aveva importanza. Ha voluto mostrarmi tutta se stessa: nuda. Nuda e cruda, per ostentare il Corrispettivo, il prezzo che ...
Arturo Malagù, 2008
5
Tolgo l'incomodo
... amico di Lino Lino: artista e modello di Londra a cui è morta la fidanzata Sibilla , attricetta da quattro soldi, di origini siciliane Assunta: altra vicina attaccabrighe Nicola: compare ed amico invidioso, di Lino e Cristiano, londinese e sbornione.
Maria Lazzara, 2014
6
Don Chisciotte della Mancia
perché li perseguitasse,ma perché verificasse seerano tali,inquanto che alriparo di unfintorattrappitoodi un piagatobugiardo si celano lebraccia d'un ladroodi uno sbornione 247 . In breve, egli fece così buoni ordinamenti che ancor oggisi ...
Miguel : de Cervantes Saavedra, 2011
7
Carteggio vol. I, 1913-1927
Uno che volesse presentare un Bloy sbornione e chauvin e irritato dalla miseria e dall'insuccesso 4 potrebbe farlo benissimo servendosi delle sue stesse parole. Ma c'era in lui, in più, un mistico illuminatore, una costola di santo, un artista ...
Domenico Giuliotti-Giovanni Papini
8
Per questa notte
E io che perdo tempo per quello sbornione. Be', il Capo faceva la sua bella figura , quella mattina, seduto davanti alla grande carta geografica sulla parete, quando mi ha detto che io avevo tutta la sua fiducia. Peccato che ha tutte quelle ...
Juan C. Onetti, 2004
9
Bacacay. Ricordi del periodo della maturazione
"Zampetta," "donnina," "cicchetto," "furfante," "tigrotto," 'sbornione," "eh, eh, il nostro dottorino, che sbornia!" E poi: "lo faccia per me, la prego"; quel "lo faccia per me, la prego" così eloquente e irresistibile, così civile e apodittico, la cronaca in ...
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004
10
Poesie e prose inedite
11 Sbornione, la Brescia romana, il Campo Santo di Brescia sono i titoli di questi poemetti; ai quali aggiunger si vuole per la medesi- mità del genere il Viaggio malinconico, benchè assai prima , cioè poco dopo la Pastorizia, composto.
Cesare Arici, Francesco Cavalieri, Giuseppe Saleri, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbornione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbornione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z