Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scamato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCAMATO AUF ITALIENISCH

sca · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCAMATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scamato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCAMATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scamato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scamato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Scamato im Wörterbuch ist Zauberstab, mit dem die Matratze Wolle geschlagen wird, um es weicher zu machen.

La definizione di scamato nel dizionario è bacchetta, verga con cui si batte la lana da materassi per renderla più soffice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scamato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ramato
ra·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCAMATO

scamatare
scambi
scambiabile
scambiamento
scambiare
scambiare per
scambiarsi
scambiarsi i saluti
scambiarsi un sorriso
scambiato
scambiatore
scambiettare
scambietto
scambievole
scambievolezza
scambievolmente
scambio
scambio di idee
scambio di notizie
scambio di palla

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
benamato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Synonyme und Antonyme von scamato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCAMATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scamato scamato significato cosa scopri dizionarioitaliano etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili sgambetti blog breve kids blumado isabela catanduva aniversários diversos casamentos dizionari repubblica bacchetta verga batte lana materassi renderla più soffice hoepli parola garzanti linguistica battere abiti termine sapere antiq camato kámax akos palo pertica napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Übersetzung von scamato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCAMATO

Erfahre, wie die Übersetzung von scamato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scamato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scamato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scamato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scamato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scamato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scamato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scamato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scamato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scamato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scamato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scamato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scamato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scamato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scamato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scamato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scamato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scamato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scamato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scamato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scamato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scamato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scamato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scamato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scamato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scamato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scamato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scamato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scamato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scamato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCAMATO»

Der Begriff «scamato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scamato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scamato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scamato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCAMATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scamato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scamato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scamato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCAMATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scamato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scamato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Scamato.Yebga, Vetta. La bacchelta è sol til mazzettina , per lo più di legno o di giunco. Ma puo essere anco d'al- Ira materia. Lo scamalo è la bacchelta di cut si servono i tappczzleri per batter la lana (i), che chiamasi anco vetta, forse dalla ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La scamalo è la bacchetta di cui si servono i tappezzierl per batter la lana (i), che chiamasi anco vetta, forse dalla forma e sottigliezza sua: se non che vetta par voce comune e allo scamato ed al correggiato da battere il grano. Lo scudiscio e  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
BACCHETTA, Scudiscio, Scamato, Venga, Vetta, Nendo. « Bacchetta è sottil mazzettina, per lo più di legno o di giunco. Lo scamato è labacchelta dei tappezzieri per battere la lana; chiamasi anche velia; ma questa voce pare comune allo ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BACCHETTA, Scudiscio, Scamato, Verga, Vetta, Nerbo. « Bocchello è sottil mazzettìna, per lo più di legno o di giunco. Lo scamato è la bacchetta dei tappezzieri per battere la lana; chiamasi anche vetta; ma questa voce pare comune allo ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Bibliografia militare-Italiana antica e moderna
Lo Scamato fu dottor filosofo, medico, teologo,'q dedicò la sua opera al principe Michele Peretti: evvi un sonetto a costm di Pietro Paolo Scamato un sonetto e un madrigale all'autore di 1'. Domenico Porcinari della città dell'Aquila, dell'ordine ...
Mariano D'Ayala, 1854
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Lo scarnato è la bacchetta di cui si servono i tappezzieri per batter la lana Che chiamasi anco vetta, forse dalla forma e sottigliezza sua: se non che vetta per voce comune e allo scamato ed al cùreggiat0 da battere il grano. Lo scudiscio è la ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Grandi imprese ite a male, non si potranno, crcd'io, chiamar gestc. - A. - 99|. BAOUHE'I'I'A, Scumscw, Scanno, Vena. La bacchetta è sottil mazzettina, per lo più di legno o di iunco. Ma può essere anca di altra materia. o scamàto è la bacchetta ...
‎1851
8
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Scamato, Quella mazzetta di sottil canna d' India con che si battono le vesti o simili per trarne la polvere. (Fenocchietto). Scamalare, Battere le vesti o simili con lo scamato per trarne la polvere. (Sbatterei, Setolino, Queir arnese ch' è fatto di ...
Emmanuele Rocco, 1869
9
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Scamatare , petcuottrc e batiere en cántala ít kna , o panni per ttarnt la polvera Verguear Scamato , • canuto » e tin legno lungo di grafie2.\a d'un dita , e nodofo > e per it plx di legnarrte dette corniola « Verga. Scamato , e bacinilla. Vara.
Lorenzo Franciosini, 1706
10
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
de la bicocca, Costole — de matarassée , Scamato, Vetta — de batt i pagn, Scamato — de vesch. Panione, Vergone — de la ròcca. Gretole — del telar, Compostoj — di liss, Lac- ciarioli — del morinetl, Pernio del torchio — del pian del torc, ...
Giuseppe Banfi, 1857

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCAMATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scamato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una doppietta di Caruso fa volare il Rende: Marcianise ko 2-1
SS RENDE: De Brasi, Ruffo, Crispino, Benincasa, Musca, Ginobili, Gigliotti (17'st Scamato), Fiore (1'st Buccino, 27'st Irace), Caruso, Zangaro, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scamato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scamato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z