Bedeutung von "scambiato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCAMBIATO AUF ITALIENISCH

scambiato

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCAMBIATO

Scambiato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «SCAMBIATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scambiato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von scambiato

contrario · inverso · invertito · opposto · rovesciato · rovescio

ÜBERSETZUNG VON SCAMBIATO

Erfahre, wie die Übersetzung von scambiato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scambiato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scambiato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 交换
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: intercambiado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exchanged
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आदान-प्रदान किया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبادل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обмен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trocadas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিনিময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: échangées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditukar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ausgetauscht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 交換
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교환
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diijolke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trao đổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரிமாறிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अदलाबदल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alışverişinde
• Italienisch: scambiato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wymienianych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обмін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: schimbate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανταλλάσσονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgeruil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utbyts
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utvekslet

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCAMBIATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort scambiato.

1

Paolo Giordano

Ogni amore ha bisogno di qualcuno che lo veda e riconosca, che lo avvalori, altrimenti rischia di essere scambiato per un malinteso.

2

Samuel Dashiell Hammett

Il risultato dei programmi fatti con cura è sempre scambiato per fortuna dai cretini.

3

Tommy Lee Jones

- Sceriffo Bell: Quello ha ammazzato il vice di Lamar, gli ha preso la macchina, ha ammazzato quell'altro sull'autostrada, ha scambiato la macchina, ed ecco qua: l'ha scambiata di nuovo chissà con che cosa. - Ranger Wendell: Un ragionamento lineare, sceriffo. - Sceriffo Bell: Con l'età si diventa lineari.

4

Oliver Sacks

Convinto che la visita fosse finita, si guardò intorno alla ricerca del cappello. Allungò la mano e afferrò la testa di sua moglie, cercò di sollevarla, di calzarla in capo. Aveva scambiato la moglie per un cappello! La donna reagì come se fosse abituata a cose del genere.

5

Piergiorgio Odifreddi

La schiavitù in quanto tale, considerata nella sua natura fondamentale, non è del tutto contraria alla legge naturale e divina. Possono esserci molti giusti titoli alla schiavitù e sia i teologi che i commentatori dei canoni sacri vi hanno fatto riferimento. Non è contrario alla legge divina che uno schiavo possa essere venduto, acquistato, scambiato o regalato.

6

Plutarco

Il massimo dell’ingiustizia è essere scambiato per onesto pur non essendolo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCAMBIATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scambiato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scambiato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gestire il denaro

Puoi saperne di più visitando il sito http://oneredpaperclip. blogspot.com/, ma riassumo come ha fatto: • ha lanciato il suo sito offrendo di scambiare il suo unico fermaglio rosso con qualunque altra cosa; • lo ha scambiato con una penna verde ...

Richard Templar, 2008

Capire e risolvere. Esercizi di Fisica Generale Meccanica e ...

Il gas e la sorgente sono isolati termicamente dall'ambiente. Il gas ha una temperatura iniziale Ti < T, quindi raggiunge l'equilibrio termico. (a) Nessuna delle altre risposte (b) Se Qg `e il calore scambiato dal gas e Qs quello scambiato dalla ...

Rita Iotti, Matteo Luca Ruggiero, Piero Mandracci, 2013

Elementi di fisica tecnica e controllo ambientale:

15.1.5 Calore latente scambiato per respirazione, Eve Il calore latente scambiato per respirazione viene scambiato per effetto dell'evaporazione di acqua operata a livello degli alveoli polmonari durante la respirazione. L'aria immessa, infatti, ...

Lamberto Tronchin, 2007

Lezioni di fisica tecnica. Per le Scuole

Nelle macchine termiche, idrauliche e frigorifere sono sempre presenti sistemi aperti nei quali avviene scambio di lavoro fra il fluido ed un organo meccanico in rotazione, denominato albero; il calore scambiato con l'esterno può essere ...

Mauro Felli, F. Asdrubali, 2009

La conduzione dei generatori di vapore

Una proprietà caratteristica dell'entalpia, molto utile ai fini del calcolo, e che la sua variazione misura il calore scambiato dalla massa unitaria di fluido a pressione costante. Per una trasformazione a pressione costante, applicando il primo ...

Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000

Algoritmi e basi della programmazione

Procedendo, il numero 13 viene scambiato con il 17: Quindi il 17 viene scambiato con il 33: II numero 20 viene poi scambiato con il 33: II numero 33 viene quindi scambiato con il 40: Infine, il numero 37 viene scambiato con il 40: Possiamo ...

Paolo Camagni, 2003

Algoritmi e strutture dati in Java

... 33 40 61 16 87 Il valore minimo presente nell'intero array, 12, viene scambiato con il valore 59, associato all'indice 0, per cui si ottiene la seguente configurazione (dove, come nel paragrafo precedente, il sotto-array ordinato è sottolineato): ...

William Collins, M. Dalpasso, 2014

Termodinamica e trasmissione del calore

Poiché p = cost dalla (1) si ha L=p{ dV =p(V2-Vx) In funzione delle temperature dalla (7) si ha L = {Cp-Cv){T2 -TX) = R{T2-TX). Il calore scambiato lungo la trasformazione è Q = Cp (T2 - Ti). Esso uguaglia la variazione di entalpia (v. cap.

Giancarlo Giambelli, 2008

501 Italian Verbs: Fully Conjugated in All the Tenses in a ...

scambia (non scambiare) scambi scambiamo scambiate scambino Samples of verb usage Scambió il libro vecchio per il nuovo. Non abbiamo mai scambiato parole. I exchanged the old book for the new. We have never exchanged words. to ...

John Colaneri, Vincent Luciani, 1992

Sintesi e discussioni su temi di chimica generale

Ricordando che la variazione di energia interna in questo caso (.6) è uguale al calore scambiato: 3.1.12 ∆H =q +V∆P v v v Se sia la pressione sia il volume si mantengono costanti, come nel caso di molte reazioni chimiche che coinvolgono  ...

Stefano Alessandri, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCAMBIATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scambiato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

DRIVECLUB - Nissan ha scambiato DRIVECLUB per la realtà

Che DRIVECLUB abbia una bella grafica è innegabile anche dai suoi critici più accesi. Certo, che un rappresentante della Nissan abbia scambiato alcuni ... «Multiplayer.it, Jul 15»

CNN ha scambiato uno striscione con dei sex toys per una bandiera …

Sabato 27 giugno CNN, la più importante rete all news negli Stati Uniti, ha trasmesso un servizio in cui ha raccontato che una bandiera dell'ISIS era stata ... «Il Post, Jun 15»

Scambiato per un altro e massacrato

Ha anche aggiunto che forse lo avevano scambiato per un altro». Da venerdì sera Babato attende di essere chiamato in sala operatoria. «Speravo di affrontare ... «Mattino Padova, Jun 15»

Valerio Scanu scambiato per Marco Carta: "Io so cantare"

Simpatico ma anche un po' permaloso Valerio Scanu. A svelare il lato più "acidello" del cantante, reduce dall'Isola dei Famosi, è il settimanale Novella 2000 che ... «Today, Apr 15»

Usa, vicesceriffo uccide afroamericano: avrebbe scambiato la …

A pochi giorno dal video in cui si vedeva un agente della polizia di North Charleston uccidere un afroamericano sparandogli alle spalle, negli Stati Uniti un altro ... «Il Messaggero, Apr 15»

Sampdoria, Ferrero: 'Eto'o? A Londra scambiato per un cameriere …

Sono andato a prenderlo a Londra, l'ho scambiato per un cameriere quando l'ho visto. Era da un'ora che lo aspettavo, poi l'ho visto in scarpe da ginnastica e ... «Calciomercatonews.com, Apr 15»

Scambiato per un pusher, ma regala uova di Pasqua

Scambiato per un pusher, ma regala uova di Pasqua. Aveva nascosto un sacchetto vicino a varco Manzoni. Interviene la polizia ma il ragazzo stava aspettando ... «Tribuna di Treviso, Apr 15»

Tumore scambiato per depressione a Gallipoli muore donna di 66 …

LECCE - Irene Lucia Vergari, pensionata 66enne di Nardò, è morta il 19 marzo scorso per le complicanze di un tumore all'intestino i cui sintomi sarebbero stati ... «Corriere del Mezzogiorno, Mär 15»

In prima pagina per errore, la storia di Andreas G.: "Scambiato per il …

In prima pagina per errore, la storia di Andreas G.: "Scambiato per il copilota suicida". Di Cesare Rinaldi venerdì 27 marzo 2015 ... «Blogosfere, Mär 15»

"Mi hanno scambiato per il co-pilota suicida"

BERNA - “Mi hanno scambiato per il co-pilota suicida”. È quanto ci racconta Andreas G., che con l'aviazione non ha nulla a che fare ma che nel corso della ... «tio.ch, Mär 15»