Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scandinavo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCANDINAVO AUF ITALIENISCH

scan · di · na · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCANDINAVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scandinavo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCANDINAVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scandinavo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Skandinavien

Scandinavia

Skandinavien ist eine geographische und historisch-kulturelle Region Nordeuropas. Die skandinavische Halbinsel besteht aus geographischer Sicht nur aus drei Staaten, Norwegen, Schweden und einem Teil Finnlands und schließt Dänemark, Island, sowie die autonomen Gebiete der Ålandinseln, der Färöer und Grönland aus. Der Begriff Skandinavien wird immer noch als Synonym für "Norden" im weitesten Sinne verwendet, indem er diese anderen Territorien einschließt. La Scandinavia è una regione geografica e storico-culturale dell'Europa settentrionale. Dal punto di vista geografico la penisola scandinava è costituita solamente da tre stati, Norvegia, Svezia e parte della Finlandia ed esclude completamente la Danimarca, l'Islanda, nonché i territori autonomi delle isole Åland, le Isole Fær Øer e la Groenlandia. Il termine Scandinavia viene comunque anche utilizzato come sinonimo di "Norden" in senso largo includendo questi altri territori.

Definition von scandinavo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Skandinavisch im Wörterbuch stammt aus Skandinavien: die skandinavische Halbinsel; die skandinavischen Bevölkerungen. Skandinavisch ist auch ein Einwohner, ein gebürtiger Skandinavier.

La definizione di scandinavo nel dizionario è della Scandinavia: la penisola scandinava; le popolazioni scandinave. Scandinavo è anche abitante, nativo della Scandinavia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scandinavo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCANDINAVO


avo
a·vo
batavo
ba·ta·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
centavo
clavo
cla·vo
concavo
con·ca·vo
favo
fa·vo
flavo
fla·vo
ignavo
gna·vo
incavo
in·ca·vo
jugoslavo
ju·go·ʃla·vo
ottavo
ot·ta·vo
passacavo
pas·sa·ca·vo
pravo
pra·vo
ravo
ra·vo
ricavo
ri·ca·vo
scavo
sca·vo
schiavo
schia·vo
slavo
ʃla·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCANDINAVO

scandalista
scandalisticamente
scandalistico
scandalizzamento
scandalizzare
scandalizzato
scandalizzatore
scandalo
scandalosamente
scandaloso
scandela
scandente
scandere
scanderona
scandio
scandire
scandito
scandola
scandolaro
scandolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCANDINAVO

abavo
atavo
baltoslavo
biavo
biconcavo
chiavo
essere schiavo
evo
iugoslavo
ma bravo
moravo
novo
piano-concavo
proavo
protoslavo
stiavo
terzavo
trisavo
vivo
zuavo

Synonyme und Antonyme von scandinavo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCANDINAVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scandinavo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scandinavo

MIT «SCANDINAVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scandinavo svedese design accento quali sono paesi scandinavi milano storia outlet pronuncia scandinavia regione geografica storico culturale dell europa settentrionale punto vista geografico penisola scandinava costituita solamente stati scandinavo treccani scandinàvo meno corretto scandìnavo relativo appartenente alla scandinàvia settentr circondata circolo roma nordic artist residence program news here list that have been selected next year applied were wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera significato skandinaviska föreningens konstnärshus artists rome with support from repubblica scan popolazioni scandinave lingue casa copenhagen arredamento specializzata nella distribuzione mobili rispettandone tradizione film fest fondato radici fino thorvaldsen andersen fogelberg più vecchi circoli culturali cultura internazionale staff lavora garantire continue occasioni

Übersetzung von scandinavo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCANDINAVO

Erfahre, wie die Übersetzung von scandinavo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scandinavo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scandinavo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯堪的纳维亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escandinavo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scandinavian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कैंडिनेवियाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاسكندنافية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скандинавский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escandinavo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ক্যান্ডিনইভিআর অধিবাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scandinave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Scandinavian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

skandinavisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

北欧の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스칸디나비아의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Scandinavian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Scandinavian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்காண்டிநேவிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉर्वे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İskandinav
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scandinavo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skandynawski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скандинавський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scandinav
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκανδιναβικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Skandinawiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Scandinavian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Scandinavian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scandinavo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCANDINAVO»

Der Begriff «scandinavo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.647 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scandinavo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scandinavo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scandinavo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCANDINAVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scandinavo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scandinavo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scandinavo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCANDINAVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scandinavo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scandinavo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cura dell'acqua pura
Il basso scandinavo antico nonèmolto noto. A questa lingua si allude, con uncerto disprezzo, in alcuni poemi satirici in antico scandinavo dell' esteanticoscandinavo dell'ovest. Si tratta sempre di lingue morte. Dall'antico scandinavo dell'est ...
John Irving, 2012
2
Frithiof: Poema di Isaia Tegnér. Prima versione italiana dal ...
Prima versione italiana dal testo originale scandinavo-suedese per opera dell' abate Alessandro Bazzani Esaias Tegnér. Qual fu rito degli avi, un altro inneggia Le prodezze di Tostro, e la vittoria Ottien del canto. Assai richiese il Giarlo Dei ...
Esaias Tegnér, 1851
3
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Cronologia, geografia politica, archeologia Cesare Cantù. c. nano SCANDINAVO o NORMANNO-GOTICO. Popoli edidiomi antichi. srsoeaam nsu.'suaom 61 ETNOGIIAI-'IA formano il catalano, il limosino, il. aura che costeggiano il mar Baltico ...
Cesare Cantù, 1863
4
Schiave bianche allo specchio: le origini del cinema in ...
L'unanime consenso sull'opera di quest'ultimo ha per così dire "spostato" l' attenzione degli storici sulla seconda età d'oro del film scandinavo, iniziata nel 1918 e terminata allo scorcio del terzo decennio. I "classici" di Stiller, regolarmente ...
Paolo Cherchi Usai, 1986
5
La pena pecunaria, un'indagine storica e comparata: profili ...
sistema per tassi, comune tanto al modello scandinavo che a quello tedesco: con la conseguente possibilità di commisurare la pena pecuniaria sia alla gravità del reato che alle condizioni economiche del reo ()620. Partendo dal presupposto ...
Luciana Goisis, 2008
6
Vivere l'incertezza: sociologia, politica e cultura del ...
risultati raggiunti con le politiche ambientali nazionali del Nord Europa, sembrano significative le parole del Commissario europeo per l'ambiente, la svedese Margot Wallstròm, nel commentare l'apporto scandinavo all'Unione: «La politica ...
Mariella Nocenzi, 2002
7
Top employers Italia 2011
Le sale riunioni sono sobrie e spartane, semplici sedie di design scandinavo uguali per tutti e attrezzature tecnologiche di prim'ordine. Per i colloqui riservati, comunicazioni di dati sensibili o telefonate sono disponibili le silent room, singole, ...
Crf, 2011
8
Semantica e studi migratori: un connubio necessario: Dal ...
Dal Mediterraneo alla Finlandia: il richiamo dello Stato scandinavo per i lavoratori e gli studenti italiani Nicola Guerra. 1. Il Newsweek elegge la Finlandia a paese ideale e bocciata l'Italia La classifica del Newsweek ha eletto la Finlandia a ...
Nicola Guerra, 2012
9
Linate 8 ottobre 2001. La strage
TWR: «Eh, non lo so perché... c'è... abbiamo sentito dei rumori, adesso lo scandinavo non ci risponde più. Ti richiamo dopo.» ARO: «Ah, okay, ciao.» Ore 8.13.11 GROUND: «D-IEVX, Ground.» Ore 8.13.19 GROUND: «D-IEVX, Ground.
Giulio Cavalli, Fabrizio Tummolillo, F. A. Lanza, 2007
10
Pinocchio in Scandinavia
Ci limiteremo ad esplorare il terreno delle trasformazioni di Pinocchio nel Novecento scandinavo. È opportuno, per evitare ambiguità, in ogni caso delimitare con precisione il termine "scandinavo", così come viene inteso nella sua accezione ...
Yrja Hagland, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCANDINAVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scandinavo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empress Of, l'ispanica convertita al pop sintetico
Fascino inquietante e spettrale, una voce che ricorda le ninfe del pop elettronico scandinavo, Empress Of è il nuovo respiro della variegata ... «La Voce di New York, Jul 15»
2
Sanremo: un successo la "Festa di Mezza Estate" al Royal Hotel di …
"Rispetto agli altri anni c'è stata una flessione nel mercato russo, compensata però molto bene da quello scandinavo, in particolare dalla ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
BASTAD, FINALE ROBREDO-PAIRE
Lo spagnolo e il francese si affronteranno domani per il titolo scandinavo, superati Zverev e Cuevas. Berre-Tomic e Karlovic-Mannarino a Bogotà, ... «Tennis.it, Jul 15»
4
Europei Universitari Volley di Camerino: Russia e Romania in finale …
Alle finlandesi del Tampere in rimonta il “derby” scandinavo contro le norvegesi di Sign og Fjordane per l'undicesima piazza, mentre le ... «Vivere Camerino, Jul 15»
5
Ikea: due bimbi uccisi dalla cassettiera Malm
Il gigante dell'arredamento scandinavo fa sapere inoltre che dal 1989 sono 14 le segnalazioni ricevute dai consumatori a proposito di questo ... «Solo News, Jul 15»
6
C'ERA UNA VOLTA KRUGMAN – LA FINLANDIA, LA SVEZIA, L …
Si tratta dell'anno che precedeva il primo grande crollo scandinavo degli anni '90, causato dalla fuga delle banche e da un'enorme bolla ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
7
Via Galilei, arriva lo store francese dell'arredamento
“Maisons” non è Ikea, con il suo rigore scandinavo. E' un luogo mediterraneo, che propone echi provenzali sorvolando un gusto europeo ... «Alto Adige, Jul 15»
8
Da Utøya a Suruç, c'è chi ha paura della speranza giovane
La loro colpa era far parte della nuova generazione liberale e progressista del paese scandinavo. Un nemico intellettuale otre che fisico, da ... «LifeGate, Jul 15»
9
Turista danese si perde sul promontorio del Mesco, recuperato dal …
Una volta raggiunto, l'escursionista scandinavo presentava solo abrasioni superficiali dovute alla vegetazione e veniva accompagnato alla ... «Citta della Spezia, Jul 15»
10
L'Autorità Portuale festeggia i risultati raggiunti fra Messina e Milazzo
... completamento imprescindibile del corridoio TEN-T scandinavo-mediterraneo e di piattaforma logistico-marittima per le autostrade del mare. «Stretto web, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scandinavo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scandinavo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z