Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scarceramento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCARCERAMENTO AUF ITALIENISCH

scar · ce · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCARCERAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scarceramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCARCERAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarceramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scarceramento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Veröffentlichung im Wörterbuch ist Freigabe.

La definizione di scarceramento nel dizionario è scarcerazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarceramento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCARCERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCARCERAMENTO

scaramucciare
scaramucciatore
scaramuccio
scaraventare
scaraventarsi
scaraventato
scarbonare
scarbonatura
scarcare
scarcassato
scarcerare
scarcerazione
scarciume
scarco
scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCARCERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von scarceramento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCARCERAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scarceramento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scarceramento

MIT «SCARCERAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scarceramento assoluzione liberazione proscioglimento scarcerazione scarceramento significato dizionari repubblica scar mén grandi treccani scarceraménto scarcerare essere scarcerato meno invia articolo pubblica blog sito segnala alla orwell cancellieri giulia ligresti quella buonuscita figlio ministro luglio figlia salvatore viene sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati corriere sera scopri traduzione termine napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue più grande lingua italiana ricordo contrario portale italiani trova traduzioni sapere élargissement mise liberté quali sono shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi master homolaicus lemmi vedi anche larapedia alternativi lemma словари энциклопедии на академике data scarceramenti

Übersetzung von scarceramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCARCERAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scarceramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scarceramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scarceramento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scarceramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scarceramento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scarceramento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scarceramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scarceramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scarceramento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scarceramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scarceramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scarceramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scarceramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scarceramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scarceramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scarceramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scarceramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scarceramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scarceramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scarceramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scarceramento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scarceramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scarceramento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scarceramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scarceramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scarceramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scarceramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scarceramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scarceramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scarceramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCARCERAMENTO»

Der Begriff «scarceramento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scarceramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scarceramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scarceramento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCARCERAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scarceramento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scarceramento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scarceramento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARCERAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scarceramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scarceramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza degli Stati sardi
SENTENZA Atteso, quanto all'eccezione d'incompetenza opposta dal Defilippi al Tribunale, che dal Codice di procedura civile è espressamente attribuita al Presidente la facoltà di pronunciare sull'arresto o scarceramento per debiti civili , e in ...
Filippo Bettini, 1858
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Se ti decreto per lo scarceramento di un debitore fu l'effetto di un computo erroneo, pel quale si dichiarò ... la consegna degli alimenti in tempo utile, un tale scarceramento non potrà mai ritenersi per un fatto compiuto, che a termini dell'art .
Italy. Parlamento, 1855
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
4» 43- SCARCERAMENTO. Sust. m. Lo scarcerare. Sinon. Scarcerazione. §. Figuralam., vale II trar fuori, o, in senso pur figurato, Lo sprigionare.' « Per le quali dissomiglianze egli avviene che le piccole parti di un fluido possano negli angusti ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
SENTENZA Atteso, quanto all'eccezione d'incompetenza opposta dal Defilippi al Tribunale, che dal Codice di procedura civile è espressamente attribuita al Presidente la facoltà di pronunciare sull'arresto o scarceramento per debiti civili,e in ...
‎1858
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SCARCERAMENTO. Sust. m. La scarcerare. Sinon. scarcerazione. S. Figuratam., vale Il trai' fuori, 0, in senso pur figurato, Lo sprigionare. - Per le quali dissomiglianze egli avviene che le piccole parti di un fluido possano negli angusti mcati ...
‎1857
6
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Se cali cose non giovavano , Prosagora faceva fare l' operazione , ma vi è da. dubitare, che con tale prescrizione intendesse di specificare lo scarceramento dell' intestino. Paolo Barbetta, quale più di cento anni sono praticava con molto ...
Lorenzo Nannoni, 1794
7
Annotazioni al Codice di procedura civile italiano dell'avv
... non decorsi cinque giorni della sua liberazione: ma se pronunciato lo scarceramento egli non potesse andare in libertà, essendo ritenuto in carcere per altro motivo, in tal caso il creditore potrebbe domandare la conferma: ed in ogni evento, ...
Jacopo Mattei, 1869
8
Trattato delle materie chirurgiche, e delle operazioni loro ...
Se tali cose non giovavano , Pi'usagera faceva fare l' operazione ,' ma vi è da dubitare, che con tale prescrizione intendesse.di specificare lo scarceramento dell' intestino. Paolo Barbetta, quale più di cento 'anni sono praticava con molto ...
‎1794
9
Corso completo del diritto penale del Regno delle Due ...
275. Espdste le cinque circostanze per le quali il debitore arrestato può ottenere lo scarceramento, crei diamo necessario nel compiere questo trattato, di far rilevare che quelle se valgono in quanto allo scioglimento dall' arresto per causa  ...
‎1833
10
Corso Completo del Diritto Penale
275. Espostc le cinque circostanze per le quali il debitore arrestato può ottenere lo scarceramento, crc« diamo necessario nel compiere questo trattato, di far rilevare che quelle se' valgono in quanto allo scioglimento dall' arresto per ...
‎1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCARCERAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scarceramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
POMERIGGIO 5/ La lettera di Bossetti per Barbara D Urso e la …
Dopo una richiesta di scarceramento, il giudice stamattina ha negato la richiesta. Nell'arco dello spazio dedicato al caso, intervista al ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
2
Egitto: ergastolo per 230 attivisti liberal
... l'omicidio di Shaimaa al Sabbagh, 183 condanne a morte (che si sommano alle circa 600 dello scorso anno), lo scarceramento di Mubarak e ... «La Stampa, Feb 15»
3
Yaffa arrestato | Stupro | Ex Milan | Eintracht Francoforte
Il club tedesco ha pagato la cauzione, permettendo lo scarceramento dello stesso. Secondo quanto ricostruito, Yaffa sabato sera sarebbe ... «Calcioblog.it, Jan 15»
4
I capelli del piccolo Gionatan La Sorsa rinvenuti sotto le ruote dell …
L'uomo è accusato di omicidio colposo, omissione di soccorso e guida in stato di ebbrezza, ma recentemente la notizia del suo scarceramento ... «Delitti.net, Aug 14»
5
YARA GAMBIRASIO/ Nel computer di Massimo Bossetti non c è …
... settembre i legali di Massimo Bossetti presenteranno istanza di scarceramento. Dal punto di vista delle indagini stanno per essere presentati ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
6
Nocerina, stipendi in nero:
Ad oggi, infatti, salvo uno scarceramento di Citarella (che risulta irreperibile ma che potrebbe costituirsi domani) prima dell'udienza della ... «Il Secolo XIX, Jan 14»
7
Caso Cancellieri, il Pd presenta una legge per limitare il carcere …
E a una manciata di ore dallo scarceramento di un'altra Ligresti, Jonella, adesso ai domiciliari. "La prassi giudiziaria si è talora mostrata fin ... «L'Huffington Post, Nov 13»
8
Lele Mora bacia Platinette durante la conferenza stampa di "La mia …
Nella giornata di mercoledì Lele Mora, dopo un periodo di detenzione e il successivo scarceramento lo scorso agosto, ha presentato il suo ... «Gossip Fanpage, Feb 13»
9
Piergiorgio Maoloni, vita, teoria ed esperienza nell'editoria italiana …
... mi ricordo il giorno del golpe in Cile, quando Marco preferì mettere in pagina la notizia dello scarceramento di Corti anziché il golpe cileno. «Notizie Radicali, Okt 12»
10
Centovetrine, trama puntata 2319 del 9 Marzo
... così emettono una sentenza di scarceramento nei confronti di Carol (Marianna De Micheli) che capisce subito tutto quello che è successo. «Teleblog, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scarceramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scarceramento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z