Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scavizzolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCAVIZZOLARE AUF ITALIENISCH

sca · viz · zo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCAVIZZOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scavizzolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SCAVIZZOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scavizzolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scavizzolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Grabens im Wörterbuch ist, nach etwas zu suchen.

La definizione di scavizzolare nel dizionario è frugare per trovare qualcosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scavizzolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCAVIZZOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCAVIZZOLARE

scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore
scavatrice
scavatura
scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCAVIZZOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von scavizzolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCAVIZZOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scavizzolare scavizzolare grandi dizionari scavitolare scavìzzolo tosc frugare trovare qualcosa scuse pretesti etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro altrimenti dicesi capo intr cercare rinvenire ostinata paziente ricerca anche significato repubblica garzanti linguistica avere region frugando minuziosamente termine sapere volg excavitiare deriv class excavare scavare coniugazione transitivo intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana anagrammi italian anagrams irapl scavizzolerà scavizzolate scavizzolati

Übersetzung von scavizzolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCAVIZZOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von scavizzolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scavizzolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scavizzolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scavizzolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scavizzolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scavizzolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scavizzolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scavizzolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scavizzolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scavizzolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scavizzolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scavizzolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scavizzolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scavizzolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scavizzolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scavizzolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scavizzolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scavizzolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scavizzolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scavizzolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scavizzolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scavizzolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scavizzolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scavizzolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scavizzolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scavizzolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scavizzolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scavizzolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scavizzolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scavizzolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCAVIZZOLARE»

Der Begriff «scavizzolare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scavizzolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scavizzolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scavizzolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCAVIZZOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scavizzolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scavizzolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scavizzolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCAVIZZOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scavizzolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scavizzolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filologia moderna
Scavizzolare 1845 « Poi, nel paese ove si giungono a scavizzolare tra la feccia quei tristissimi aiuti, l'intera popolazione si solleva in nome dell'onore e dell' umanità offesa » (II, 295). 1848 « In verità quest'altra volta, per le dediche e per l' invio ...
‎1983
2
Don Giuseppe De Luca. Ricordi e testimonianze
Alle prime luci eravamo nuovamente nello studio luminosissimo, ad almanaccare , a scavizzolare, a far progetti e propositi. Alle dieci correvo al Ministero, ma subito dopo mezzogiorno ero di nuovo da lui. Sarebbe stato geloso, se non fossi  ...
Mario Picchi, 1998
3
Rimario letterario della lingua italiana
scatricchiare (t., r.) scattare (i.) scattivare (t.) scavalcare (i., t.) scavallare (i.) scavare (t.) scavezzare (t., r.) scavigliare (t.) scavizzolare (t., i.) scazzottare (t.) . hscellerare (t., 1.) scemare (t., i.) scempiare (t.) sceneggiare (t.) scerpare (t.) scervellare (t.
Giovanni Mongelli, 1983
4
Fame Usurpate
Nella parte seconda del Fausto, c'è la scena di mezzanotte, in cui l'autore, stanco alla fine di scavizzolare de' nomi proprî per ammantellar figure allegoriche, ne manda finalmente fuori quattro coi loro nomi generici: Difetto, Debito, Cura e ...
Vittorio Imbriani
5
Per la sua bocca
Le donne, gli uomini,gliamori, l'arte, lapolitica, niente esisteva per essi; parlavano senzaposa di denaro incassato, di altro da incassare, di altro da scavizzolare in qualche modo, di altro intraveduto, dialtro che entrava nelletasche dei ...
Luciano Zuccoli, 2014
6
Studi su Vittorio Imbriani: a cura di Rosa Franzese e Emma ...
Più labile invece l'intervento della fonte lessicografica in casi di mera conferma della pertinenza grammaticale, come per scavizzolare, espressivistico nella referenza a un possibile marito per la Fuchsia che era «il più imbecille de' ricchi» (An ...
Rosa Franzese, Emma Giammattei, 1990
7
Italianistica
Il qual matrimonio gli fu perdonato da re Ferdinando allora IV quando venne a Padova o a Venezia nel 1791. Veda se c'è da scavizzolare qualche notizia. Io non so se non quello Le ne scrivo. E vorrei, potendo, saper di più per certi miei studi ...
‎1991
8
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Scavicchiarcela e Scavigliarcela, Rilevarci le gambe, le spese; Rimediarcela; Riuscirne con gran fatica a bene senza danno e senza vergogna con astuzia e finezza d" tngegno. Scarigllare. Strigare, Sviluppare, Scavizzolare. In senso proprio ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
9
Carteggio Domenico Comparetti Gherardo Nerucci
Effettivamente "scavizzolare" equivale» "frugare minuziosamente": cfr. Vocabolario della Lingua Italiana, voi. IV, p. 116. CCXXII Nerucci a Comparetti Montale 17 Luglio 1863 C°. Domenico 382 CARTEGGIO COMPARETTI - NERUCCI.
Domenico Comparetti, Gherardo Nerucci, Maria Luisa Chirico, 2007
10
Vocabolario lucchese
Scavicchiarcela e Scavigliarcela, Rilevarci le gambe, le spese ; Rimediarcela ; Riuscirne con gran fatica a bene senza danno e senza vergogna con astuzia e finezza d' ingegno. Scavallare. Strigare, Sviluppare, Scavizzolare. In senso proprio ...
Idelfonso Nieri, 1902

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scavizzolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scavizzolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z