Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scemante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCEMANTE AUF ITALIENISCH

sce · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCEMANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scemante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCEMANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scemante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scemante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Gelehrten im Wörterbuch ist, dass es dumm ist.

La definizione di scemante nel dizionario è che scema.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scemante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCEMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCEMANTE

sceltume
scema
scemabile
scemamento
scemare
scemata
scemenza
scemo
scempiaggine
scempiamente
scempiamento
scempiare
scempiataggine
scempiatamente
scempiatezza
scempiato
scempietà
scempiezza
scempio
scemunito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCEMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
chiromante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
schiumante
transumante

Synonyme und Antonyme von scemante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCEMANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scemante scemante hoepli parola significato màn part pres scemàre scema luna calante plenilunio novilunio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dizionari repubblica come dice altro modo dire lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze utili dizy curiosità italiana forma scemare anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue presiepe studio cult performance natalizia camera artisiti§innocenti domenica dicembre giacobbe elenco centesma tratti dalla raccolta lingua wiktionary from jump navigation search italian

Übersetzung von scemante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCEMANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von scemante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scemante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scemante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

日益减少
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

menguante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dwindling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिकुड़ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تناقص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уменьшение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diminuindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diminution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semakin berkurangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

先細り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

줄어들고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sansaya suda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy giảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dwindling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçülen
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scemante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malejących
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зменшення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pipernicit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συρρίκνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwynende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krympande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mink
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scemante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCEMANTE»

Der Begriff «scemante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scemante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scemante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scemante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCEMANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scemante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scemante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scemante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCEMANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scemante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scemante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Coll. SS. Pad. SCEMANTE: add. d'ogni g Minucns. Che acema. Cib che semini , poni e pianti , fallo « luna crescente, e eib , che cogli per seriare, fallo a luna scemante. Pallad. A que- ati la primavera e Io scemante Aulunno discuonre il parto.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Giornale astronomico ad uso comune per l'anno ...: con ...
N.* i9) Quadrature. . . N.° 5i)u„ Primo Quarto. . N.°39)„„ Sizigie . . . . N.° 4°) 9*' Plenilunio . . . N.° ai)*" 9a- Ultimo Quarto . N.° i3) Differenza . . N.° i» Luna crescente . N-* 58 ) „ „ Luna scemante . N-° 34 ) "- »a- Differenza . .. . N.° 24 La tavola i7"., ...
‎1841
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Uno de' rette Savj della Grecia. chitettn nel secolo XV. sor di Zenone. ritnembrante riportante ritornante riverberante rovinante saccheggiante sactiiicante sanguinante scemante sd'ucciolante separante sbuffante sforzante smaniante sofliante ...
Girolamo Rosasco, 1826
4
Le vinti giornate dell'agricoltura, et de' piaceri de la ...
cioche amazzandoli per Luna scemante qnanto più si tar; da a mangiarli così salati , tanto più fuoco vi vuole a cuocerli.Et però non è maraui lia se vn salciccione, ò altra carnediquelli rimangono in unghezza , assai volte , il quarto manco ...
Agostino Gallo, Jean : de Clamorgan, 1588
5
Rivista clinica
Si sappia ancora che i giorni , in cui la pressione fu aumentante, ossia fu maggiore di quella del giorno antecedente, l'ugno 220, mentre furono 235 quelli di pressione scemante. Onde paragonando i casi di apoplessia, morti in un egual  ...
‎1871
6
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Ibnobmc; beam 2th: uub âunebmtn ш Ждите, al crescere ed allo scemare, al calare della luna, anfangen ab. аппетит, dar la volta. anthmenb, adi, verb. decrescente; scemante , che vien meno ccc.; btt ab: ntbmtnbe 917101111, luna scema; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
SCEMANTE. Che scema. Lat. minuens, de- crescens. Pallad, cap. 36. Cio che semini, poni o pianli, fallo a luna crescente ; e ció che cogli per serbare, fallo a luna scemante. * SCEMANZA. Diminuimenlo, Scemamento. Varch. Boez. 3. pros. ю.
‎1829
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
di luna, accroissement de la lune, m. SCEMANTE [che-màn-te] ad. m. f. qui diminue; qui décroît. Luna scemante, lune en décroissance, f. SCEMANZA [che- màn-dsa] (a.) ». Г. diminution, f. V. Si KNIA4FNTO. SCEMARE [che-in;\-re] v. a. ridurre ...
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
SCEMANTE . CI” sem”. Lan”;name, decrejZ-enr. Pirllad. ;dp—.'36. Ciò. chesemini . poni, o pianti, fallpa luna n scono il più delle volte irraaimenri crescente. _e ciò, che cogli per serbare. fallo a luna scemante. SCEMARE. Ridurre a ”rem , Dim-'ñ  ...
‎1741
10
Liriche, con una scelta di prose
La fava anzi la luce vello, scemante la luna; la fava, anzi che compia lo scemar la luna, batto; e refrigerata la ripongo. Si, qui tutto è ripreso, scavando nella prosa il verso endecasillabo. Ma occorre dire che, intanto, tutto lo spirito del canto ...
Gabriele D'Annunzio, Francesco Flora, 1965

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCEMANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scemante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presidente Agnelli, che intenzioni ha?
... non vorrà approfittare delle tempistiche della Cassazione e dell'attenzione estiva (da sempre scemante nel nostro paese) per far ingoiare un ... «Giulemanidallajuve, Jul 15»
2
Michele Serra 1992: contro il Pds, per Rodotà. 2013: contro il Pd …
Ma Achille Occhetto non si assunse forse una responsabilità personale fondando il Pds, rifiutando di vivere di rendita al pallido e scemante ... «Blitz quotidiano, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scemante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scemante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z