Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scheda elettorale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHEDA ELETTORALE AUF ITALIENISCH

scheda elettorale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHEDA ELETTORALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scheda elettorale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHEDA ELETTORALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheda elettorale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wahlblatt

Scheda elettorale

Das Stimmzettel ist das wichtigste Materialwerkzeug, mit dem es bei der Abstimmung seine Vorliebe ausdrückt. Dies ist in der Regel ein vorgedrucktes Blatt mit Namen der Kandidaten, ihre Parteien und andere nützliche Referenzen für die Abstimmung. Der Wähler kann seine Vorliebe ausdrücken, indem er mit einem Zeichen seine Wahl anzeigt. Die Abstimmung erfolgt in einer Kabine oder irgendwo anders, was eine freie und geheime Wahl ermöglicht. La scheda elettorale è lo strumento materiale fondamentale con cui si esprime la propria preferenza in occasione di votazioni. Si tratta in genere di un foglio prestampato in cui sono indicati i nomi dei candidati, i loro partiti ed altri eventuali riferimenti utili per la votazione. L'elettore può esprimere la propria preferenza indicando, con un segno la propria scelta. Il voto avviene in una cabina, o in un qualsiasi altro luogo che permetta una scelta libera e segreta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheda elettorale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHEDA ELETTORALE


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
femorale
fe·mo·ra·le
fiorale
fio·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHEDA ELETTORALE

scheda
scheda telefonica
schedare
schedario
schedarista
schedaristico
schedato
schedatore
schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
schedule
scheduling
schegge
scheggia
scheggiale
scheggiamento
scheggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHEDA ELETTORALE

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
esame orale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
valore morale
vettorale

Synonyme und Antonyme von scheda elettorale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHEDA ELETTORALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scheda elettorale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scheda elettorale

MIT «SCHEDA ELETTORALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scheda elettorale scheda smarrimento elettorale ballottaggio annullare scaduta amministrative nulla rifiuto strumento materiale fondamentale esprime propria preferenza occasione votazioni tratta genere foglio prestampato sono indicati nomi candidati loro partiti altri comuni sotto abitanti rete della nostra provincia popolazione inferiore cantagallo vernio elezioni europee simile delle maggio come quando vota nelle cinque circoscrizioni circoscrizione nuova prefettura ufficio territoriale sito ufficiale governo parma cambia modello comune montecatini terme fine evitare schede elettorali dimensioni eccessive conseguenti spese stampa ministero dell interno modificato usarsi casale monferrato nuovo utilizzare elezione sindaco consiglio comunale nella tornata comunali mette cacca denunciato valanga renzi trascina centrosinistra alla vittoria tags anni bari wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum escrementi sulla malori battibecchi follie corato giovane enne imbucato imbrattandola alcuni insospettire restituzione verbalizzazione signoraggio correttezza ricevuta motivi ogni caso

Übersetzung von scheda elettorale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHEDA ELETTORALE

Erfahre, wie die Übersetzung von scheda elettorale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scheda elettorale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scheda elettorale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

get off
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вниз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para baixo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিচে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vers le bas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nach unten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダウン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아래로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşağı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scheda elettorale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w dół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вниз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάτω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

af
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scheda elettorale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHEDA ELETTORALE»

Der Begriff «scheda elettorale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scheda elettorale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scheda elettorale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scheda elettorale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHEDA ELETTORALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scheda elettorale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scheda elettorale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scheda elettorale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHEDA ELETTORALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scheda elettorale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scheda elettorale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale elettorale per l'elezione dei sindaci, dei ...
Una volta espresso il proprio voto sulla scheda elettorale mediante la matita copiativa, l'elettore introduce nell'apposita busta la scheda, sigilla la busta, la introduce nella busta affrancata unitamente alla matita copiativa e al tagliando staccato ...
Salvatore Corrado, 2009
2
Le evoluzioni della legislazione elettorale «di contorno» in ...
160, comma 5 della legge elettorale, il quale stabilisce che nel caso in cui alla scheda elettorale sia stata apposta la croce quale simbolo di preferenza e la stessa croce sia stata segnata più volte nei riquadri sulla parte sinistra accanto a due ...
Gian Candido De Martin, Zbigniew Witkowski, Piero Gambale, Elena Griglio, 2011
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
SENTENZE CRIMINALI - Lance APPLICATA - TRASCRIZIONE. ~î~ l. Non vi ha alterazione di verità, nè delitto di falso nell' attestazione del notaro, che una scheda elettorale fu firmata da un elettore impedito dal comparire personalmente , se ...
‎1865
4
Legge elettorale. Difetto di democrazia. Analisi del sistema ...
L'elettore dispone di due suffragi, che esprime mediante un'unica scheda elettorale. Questa riporta, nella colonna sinistra, i nominativi dei candidati che si presentano nel collegio, accompagnati dall'indicazione del partito per il quale ...
Antonio Capuano, 2011
5
Giurisprudenza italiana
Ivi. 20. La qualifica di detenuto aggiunta al nome del candidato in una scheda elettorale la rende nulla. Cons. di Stato, IV sezione, 9 agosto 1894, III, 354. 21. La giunta provinciale amministrativa non può, allo scopo di annullare le elezioni ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1894
6
Riforma elettorale e trasformazione del "partito politico"
da elementi di fatto, non essendone legalmente prevista l'indicazione del nome né nei manifesti ufficiali del ministero stesso, né nella scheda elettorale(38)) o, piuttosto, al leader della forza politica più votata fra quelle apparentate, nell' ipotesi ...
Giovanni Moschella, Pierangelo Grimaudo, 2008
7
Il sistema dei partiti governati dagli elettori
La figura 5 mostra la scheda elettorale delle primarie presidenziali e locali del 2004 nel Dakota del sud. Un'unica pagina riportava, su due facciate, le primarie presidenziali democratiche e quelle repubblicane, più le elezioni suppletive di un  ...
Damiano Anselmi, 2013
8
Prime riflessioni sulla "storica" sentenza 1 del 2014 in ...
In tal modo la convergente previsione del “premio di maggioranza”, combinata con il “sistema delle liste bloccate” e con l'inserimento nella scheda elettorale del nome del capo della lista o della coalizione, quale indicazione coartante la ...
D'Amico, Catalano, 2014
9
Il responsabile dell'ufficio elettorale. Guida pratica
Anche per l'elezione del Senato, l'elettore ha a disposizione una sola scheda elettorale. Nella scheda sono raffigurati i simboli delle liste in competizione nella regione. I simboli delle liste appartenenti alla medesima coalizione appaiono ...
Mauro Parducci, 2008
10
Scritti politici
Non però dove regna la scheda elettorale, vale a dire dove si tratti di un'elezione parlamentare. Ancor oggi, come un tempo, il compromesso s'impone - in quanto forma di risoluzione delle lotte economiche di interessi - soprattutto tra ...
Max Weber, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHEDA ELETTORALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scheda elettorale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fabriano, magrebina fotografa scheda elettorale
Una donna di 35 anni di origine magrebina, da anni residente a Fabriano (Ancona), è stata sorpresa a fotografare con il suo cellulare la scheda elettorale per le ... «il Giornale, Jun 15»
2
Regionali, come si vota: ecco la scheda elettorale della Liguria
Chi (dalle 7 alle 23) andrà a votare dovrà poi cercare di capirci qualcosa nella scheda elettorale. Non sarà facile, anzi sarà un'impresa districarsi tra le coalizioni ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
3
Agrigentino sorpreso a fotografare la scheda elettorale, denunciato
Il presidente di sezione, insospettito dal rumore sentito all'interno della cabina elettorale, ha sorpreso l'uomo intento a fotografare con il cellulare la scheda sulla ... «Agrigento Notizie, Mai 15»
4
Serra Riccò, cerca di infilare fetta di pomodoro nella scheda elettorale
L'elettore ha votato regolarmente, ma dentro la cabina ha poi “imbottito” la scheda con il pomodoro. Il goffo tentativo si è scontrato contro l'urna: il 52enne non è ... «Genova24.it, Mai 15»
5
Regionali 2015 Campania: scheda elettorale e tutti i candidati …
Domenica 31 maggio, si terranno le Elezioni Regionali 2015, con oltre 18 milioni di elettori chiamati a votare per il rinnovo del Consiglio di 7 Regioni e ... «Blasting News, Mai 15»
6
Elezioni comunali 2015, il fac-simile della scheda elettorale
Ai seggi sarà necessario presentarsi con un documento d'identità in corso di validità e con la tessera elettorale. In caso di smarrimento, copia della tessera può ... «VeneziaToday, Mai 15»
7
Regionali Puglia, Poli Bortone ricorre al Tar per le schede elettorali
(lapresse) La candidata presidente Adriana Poli Bortone (FI e Noi con Salvini) ha chiesto al Tar di Puglia di annullare, previa sospensiva, la scheda elettorale ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Italicum: ecco come voteremo con la nuova legge elettorale
La scheda elettorale. Nella nuova scheda elettorale ci sarà una casella composta dal contrassegno del partito, con nome e cognome del capolista a sinistra e ... «Blasting News, Mai 15»
9
AGGIORNATO. Trani, la composizione della scheda elettorale. E …
Adesso c'è solo da stabilire in quante colonne la scheda elettorale sarà suddivisa: potrebbero essere tre, o quattro, a seconda degli ingombri che le sei ... «Radiobombo, Mai 15»
10
Italicum: così sarà la nuova scheda elettorale. Il sistema delle …
Se sarà approvato il testo della riforma per come oggi circola, la nuova scheda elettorale, che avranno davanti i cittadini alle prossime elezioni, dovrebbe essere ... «La Legge per Tutti, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scheda elettorale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scheda-elettorale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z