Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scheletrire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHELETRIRE AUF ITALIENISCH

sche · le · tri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHELETRIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scheletrire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SCHELETRIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheletrire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scheletrire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Skelett im Wörterbuch ist als Skelett zu reduzieren: Das Fasten hat es skelettiert. Skelett ist auch als Skelett reduziert: Aas von Tieren, die in der Wüste Sonne skelettiert.

La definizione di scheletrire nel dizionario è ridurre come uno scheletro: il digiuno lo ha scheletrito. Scheletrire è anche ridursi come uno scheletro: carogne di animali che si scheletrivano al sole del deserto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scheletrire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHELETRIRE


annitrire
an·ni·tri·re
chiarire
chia·ri·re
contrire
con·tri·re
denutrire
denutrire
impetrire
impetrire
impietrire
im·pie·tri·re
infeltrire
in·fel·tri·re
inserire
in·se·ri·re
invetrire
in·ve·tri·re
ipernutrire
i·per·nu·tri·re
iponutrire
i·po·nu·tri·re
ischeletrire
i·sche·le·tri·re
nitrire
ni·tri·re
nutrire
nu·tri·re
poltrire
pol·tri·re
putrire
pu·tri·re
rinutrire
ri·nu·tri·re
scaltrire
scal·tri·re
scoprire
sco·pri·re
spoltrire
spol·tri·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHELETRIRE

scheggiale
scheggiamento
scheggiare
scheggiato
scheggiatura
scheggio
scheggioso
schei
scheletrato
scheletrico
scheletrito
scheletro
schelmo
scheltro
schema
schema metrico
schematicamente
schematicità
schematico
schematismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHELETRIRE

aderire
alleggerire
apparire
aprire
comparire
coprire
differire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
guarire
interferire
morire
offrire
partorire
reperire
soffrire
suggerire
trasferire

Synonyme und Antonyme von scheletrire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHELETRIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scheletrire scheletrire wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani scheletro scheletrisco scheletrisci ridurre come cioè estrema magrezza lunga malattia scheletrito corriere fare dimagrire scopri traduzione dicios traduzioni skeletonize miglior gratuito significato dizionari repubblica sche trì scheletrìsco scheletrìscono scheletrènte scheletrìto digiuno scheletri grandi intr condizioni scheletriche mettere rilievo persona sapere avere male aveva scheletrirsiv pron diventare tedesco pons garzanti linguistica termine coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio conjugate italian conjugation verb conjugator passato prossimo abbiamo avete loro hanno logos trapassato conjugar practica ponte prueba aprende todos tiempos

Übersetzung von scheletrire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHELETRIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von scheletrire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scheletrire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scheletrire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scheletrire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scheletrire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scheletrire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scheletrire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scheletrire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scheletrire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scheletrire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scheletrire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scheletrire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scheletrire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scheletrire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scheletrire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scheletrire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scheletrire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scheletrire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scheletrire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scheletrire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scheletrire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scheletrire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scheletrire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scheletrire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scheletrire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scheletrire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scheletrire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scheletrire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scheletrire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scheletrire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHELETRIRE»

Der Begriff «scheletrire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scheletrire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scheletrire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scheletrire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHELETRIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scheletrire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scheletrire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scheletrire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHELETRIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scheletrire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scheletrire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni botaniche
... sorti fra i fogli dell'Erbario, o servirsi del coltello spirale di Cumming per distaccare delle ^sottili Lamine da esaminarsi col microscopio. E da avvertire che i due ultimi metodi di scheletrire le foglie e batterle per mezzo di un setolino per ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
2
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
... il picciuolo cioè si curverà foggiandosi a superficie convessa la dove riposa. la carta. Se in luogo di scheletrire l'intiere fogliette vi limiterete a operare su i corti picciuoli,i movimenti di questi si effettueranno in un modo perfettamente identico.
‎1863
3
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... dei fatti, lasciando le digressioni, ci conduceva a sopprimere la parte forse più singolare ed istrnttiva deil' opera, talchè non saremmo riusciti ad altro che a scheletrire una storia, la quale anche dopo seicento anni è rimasta viva e parlante.
‎1862
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
I scheletrire. SCHILTRÉN. s. f. Scheletrino. ScnmnÉN. s. m. Stentino (Fior. ). Fanciullo cresciuto a stento, magro, sparuto, gracilissimo. SCIUNADA. s. f. Schienali!. Colpo di schiena. ScumÀL. s. ni. Dossale, Tergo. In genere il dosso delle cose.
Carlo Malaspina, 1859
5
Il Nuovo cimento
Se ia luogo di scheletrire l'intiere fogliette vi limiterete a operare su i corti picciuoli , i movimenti di questi si effettueranno in un modo perfettamente identico. Dalle citate esperienze risulta: c.he il tessuto cellulare non è organo motore per l' ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1863
6
Istituzioni botaniche
... fogli dell' Erbario , o servirsi del coltello spirale di Cumming per distaccare delle sottili Lamine da esaminarsi col microscopio. È da avvertire che i due ultimi metodi di scheletrire le foglie e batterle per mezzo di un setolino per vedere le fibre ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
7
Carteggio, vol. II, 1920-1964
2, metterei obbligatorio nelle scuole l'esercizio non di comporre, ma di scomporre e di ridurre, di scrivere in maniera telegrafica, di scheletrire, di abbreviare 9. Ti ho spedito un pacco di roba mangereccia presso Vallecchi. La ragione è questa: ...
Giuseppe Prezzolini
8
Gli impacci: romanzo
... una merlatura, una nuova cinta, o togliere uno sperone troppo simmetrico o uno spalto troppo esposto. Il bel castello, a costruire il quale tutti siamo dei grandi Leonardi, sino a tanto che non torna il sole a scheletrire la struttura, a sfarinarla.
Ugo Garzelli, 1997
9
Sull'incameramento dei beni ecclesiastici al signor conte ...
Il vostro re non volendo a Lui solo riservata la gloria immortale di scheletrire, di sbranare la cara Italia, a sorreggere il go/fetto suo ministro ha nominato il Pasolini, Peruzzi, Pisanelli, Minghetti, Della Rovere, Menabrea, Amari, Marina, ed in ...
Carlo Mazzolini, 1863
10
Scritture di desiderio e di ricordo: autobiografie, diari, ...
Il dubbio afferrò lo stesso Gualino: «Mi domando: son io del tutto veritiero in ciò che scrivo o altero i fatti, sia pure con lievi modificazioni magari involontarie? A me pare d'essere affatto sincero; procuro, anzi, di scheletrire il mio piccolo dramma ...
Maria Luisa Betri, Daniela Maldini Chiarito, 2002

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHELETRIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scheletrire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flatiron Health: i big data in oncologia e il sogno taumaturgico di …
... ridurre, scheletrire la storia del paziente nel formato del modulo online da compilare. Sarebbe interessante registrare e aggregare non solo i ... «Il Sole 24 Ore, Mai 14»
2
Chi scommette sulla “nuova vitalità” del Giappone?
... del nostro mercato interno — e più in generale di quello europeo — rischierebbe altrimenti di scheletrire: nei primi tre mesi dell'anno l'export ... «Corriere della Sera, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scheletrire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scheletrire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z