Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schiribizzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHIRIBIZZO AUF ITALIENISCH

schiribizzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHIRIBIZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Schiribizzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHIRIBIZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schiribizzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von schiribizzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von schiribizzo im Wörterbuch ist ghiribizzo.

La definizione di schiribizzo nel dizionario è ghiribizzo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schiribizzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHIRIBIZZO


cavallerizzo
ca·val·le·riz·zo
diventare rubizzo
diventare rubizzo
frizzo
friʒ·ʒo
ghiribizzo
ghi·ri·biʒ·ʒo
guizzo
guiz·zo
indennizzo
in·den·niʒ·ʒo
indirizzo
in·di·riz·zo
inutilizzo
i·nu·ti·liʒ·ʒo
pizzo
piz·zo
realizzo
re·a·liʒ·ʒo
riutilizzo
ri·u·ti·liʒ·ʒo
rubizzo
ru·biz·zo
schizzo
schiz·zo
scugnizzo
scu·gniz·zo
sghiribizzo
ʃghi·ri·biʒ·ʒo
sguizzo
ʃguiz·zo
smobilizzo
ʃmo·bi·liʒ·ʒo
tizzo
tiz·zo
utilizzo
u·ti·liʒ·ʒo
vizzo
viz·zo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHIRIBIZZO

schioppettare
schioppettata
schioppetteria
schioppettiere
schioppetto
schioppo
schiostrarsi
schipetaro
schiribilla
schiribilloso
schiribizzoso
schisa
schisare
schisi
schisma
schismena
schiso
schisto
schistosoma
schistosomiasi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHIRIBIZZO

barcarizzo
bischizzo
carnizzo
immobilizzo
in mezzo
mezzo
obrizzo
palazzo
palizzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rateizzo
rezzo
serizzo
spolverizzo
sprizzo
stizzo
stravizzo
vocalizzo

Synonyme und Antonyme von schiribizzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHIRIBIZZO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schiribizzo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von schiribizzo

MIT «SCHIRIBIZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

schiribizzo grillo significato aprilia giovinazzo schiribizzo dizionari corriere della sera vedi ghiribizzo termine recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio repubblica sghiribizzo copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci treccani schiribiżżo variante quando viene sentire predica benissimo andare chiesa come fanno altri manzoni pizzeria pizzerie paginegialle lgmare marina italiana leggi degli utenti grandi libreria libri film segnala errori editore test home garzanti linguistica paginebianche visualizza indirizzo numero telefono indicazioni stradali night locali roma lasciatevi travolgere dall incredibile poesia sapore mediterraneo questo slogan dello eden sapori wordreference vocabolo suoi composti

Übersetzung von schiribizzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHIRIBIZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von schiribizzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von schiribizzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schiribizzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

schiribizzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schiribizzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schiribizzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

schiribizzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schiribizzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

schiribizzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schiribizzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schiribizzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schiribizzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schiribizzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schiribizzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

schiribizzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

schiribizzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schiribizzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schiribizzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

schiribizzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

schiribizzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schiribizzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

schiribizzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schiribizzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

schiribizzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schiribizzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schiribizzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schiribizzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schiribizzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schiribizzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schiribizzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHIRIBIZZO»

Der Begriff «schiribizzo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.195 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schiribizzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schiribizzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schiribizzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHIRIBIZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schiribizzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schiribizzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schiribizzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIRIBIZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schiribizzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schiribizzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Gli è saltato lo schiribizzo di... » Sciarpe , Cqnvdo. (Schirpa e Schcraa sono in dis .). Schise, Schiacciata. JVas schise : Hi Srhiennle clte rorrisjionile <-osì henf1 a Schenal nel suono ilelln voce, si^nìl^ca tutt'nltro: e la niiilolla sninalc del bue ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SCHIRIBIZZO. Sust. m. Lo stesso che Ghirz'bizzo. - E se un dolce schiribizzo Di gentil carnalità Saviamente anima il l'rizzo, Tutto p0p01 l'id0l'à. Crudel. Rim. 99. SCHISA (A). Locuz- avverb., significante lo stesso che A schianca'o, dicendosi ...
‎1857
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Es.: Il povero signor Luigi cadde c si schiovolà un braccio (cioè l'osso del braccio ). La sua origine manifesta e da Uovolo, che significa la cavità dentro la quale stanno i capi delle ossa. SCHIRIBIZZO. È più comune, appres» so il popolo, che  ...
‎1863
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
SCHIRIBIZZO. Sust. m. Lo slesso che Ghiribizzo. - E se un dolce schiribizzo Di gen- til carnalità Saviamente anima il frizzo, Tutto il popol riderà. Crudci. Rim. 99. SCHISA (A). Locuz. avverb., significante Jo stesso che A schiancio, dicendosi ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplemento à vocabularj italiani
SCHIRIBIZZO.Sust. m.Lo stesso che Ghiribizzo. - E se un dolce schiribizzo Di gentil carnalità Saviamente anima il frizzo, Tutto 11 popol riderà. Crudei. Rim. 99. SCHISA (A). Locuz. avveri)., significante 10 stesso che A schiancio, dicendosi ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Studi su Vittorio Imbriani: a cura di Rosa Franzese e Emma ...
D' idea o opera let te- raria o d'arte , meglio Ghiribizzo, e il Ghiribizzo può essere con arguzia tutta burlevole. Lo Schiribizzo ha ancora più dello strano e del capriccioso. Uno Schiribizzo fatto colla penna, è più informe del Ghiribizzo, che può ...
Rosa Franzese, Emma Giammattei, 1990
7
La lingua di Roma
E' stato un schiribizzo de Sant'Anna Si diceva così quando una donna si scopriva gravida in età avanzata, in quanto anche la madre della Madonna restò incinta alle soglie della vecchiaia e per questo venne considerata protettrice dei parti.
Lino Cascioli, 2001
8
Casa Vogue
... VEStJVIAf jgaflgsfèWG.oji - ! I I l II ì'.j ! M L'Arca Idea R J.o oaaaV iqmzD Campi Vasco .rimiri, snt oiiidnirl jg • o Schiribizzo SUI TarcisiooitisiaT ir jaMancini Tarcisioc TERME (SI) (tó) 3MHITOHAIANO TERME (SI) i /su i '{r-tj upii i pi jr j H aabl ...
‎1987
9
Principj Di Architettura Civile Di Francesco Milizia
... vi sarebbe più convenienza; ma volatili poi , od altra simile Cosa , pare che veramente sarebbe uno schiribizzo; e piuttosto che vusi , picfcl'irei per gli edifici sacri bei candelabri, riserbando per le fabbriche militari i trofei delle vittorie riportate; ...
‎1827
10
Il fortunato inganno dramma giocoso per musica da ...
Vi ca chist'o è un schiribizzo ! ' Ntìempf antico era negato, Mo lmgusto s' è cagnato , Senza scrupolo se trilla Sopra l' i, sull' o , sull' u. Mo se canta a chi cchiù strilla; A chi note nfrasca cchiìl. B€q. ( Maldicente da modello! Che bel fiore di yirtìx! ) ...
Andrea Leone Tottola, Gaetano Donizetti, Giuseppe Fioravanti, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHIRIBIZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schiribizzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il carrozzone delle Città Metropolitane
L'ultimo grido di allarme è arrivato ieri da Reggio Calabria. A denunciare l'ennesimo «schiribizzo» il consigliere comunale di Forza Italia, ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Taormina, Goran Bregovic in concerto al Teatro Antico
Dopo aver lavorato suonando musica folk in un bar di Konjic, arrivò a Napoli dove iniziò a suonare in un locale chiamato “ Lo Schiribizzo”, con ... «Blogtaormina, Jul 15»
3
“Se passa la riforma, le scuole diventeranno come le Asl”
Il dirigente scolastico “che deroga dalle graduatorie, per far avanzare questo o quello secondo il suo schiribizzo, significherebbe aprire in Italia, ... «La Tecnica della Scuola, Jun 15»
4
Costi standard, la proposta delle Regioni. Maroni: “Così si …
... gli è venuto lo schiribizzo. Non si ragiona cosi. Allora se i applicano i costi standard noi siamo ampiamente ripagati come regione Lombardia ... «La Stampa, Okt 14»
5
Paradigma Orbán
E non per suo schiribizzo personale: “Oggi il mondo intero cerca di comprendere il funzionamento di sistemi che non sono occidentali, che non ... «Il Foglio, Aug 14»
6
Ritrova la famiglia grazie a un equivoco
Gli viene lo schiribizzo di fare qualche ricerca, complici i social network che spesso alimentano speranze e illusioni, ma altrettanto spesso ... «L'Unione Sarda, Mär 14»
7
Villa Roth, intercettati per mesi i ragazzi che hanno occupato
"Ah, e un whisky, giusto per averlo se a qualcuno gli viene lo schiribizzo, 8 casse di birra". A giugno, invece, gli attivisti si confrontano sui ... «La Repubblica, Jan 14»
8
Eventi Manfredonia, Maria C. Li Bergoli con M.Vernice restaura tela …
Di seguito la relazione della dottoressa Maria Costanza Li Bergoli (in arte schiribizzo) che ha curato i lavori di restauro della tela insieme alla ... «StatoQuotidiano.it, Jul 13»
9
Una Stazione dove si costruiscono bici (Ciclopedia)
... tipo montare una tripla su una Brompton (bromptoniani non fatevi venire subito lo schiribizzo eh!), realizzare portapacchi speciali per mezzi ... «Bikeitalia.it, Nov 12»
10
'Bassofondo': quando il neorealismo si chiamava Marcello Gallian
... mandando fallito, o il macellaio che ha una moglie con lo schiribizzo di fare la modella d'arte, o ancora come il nero che Lisa tiene a servizio, ... «nannimagazine, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schiribizzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/schiribizzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z