Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sciocchezzuola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCIOCCHEZZUOLA AUF ITALIENISCH

sciocchezzuola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCIOCCHEZZUOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sciocchezzuola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIOCCHEZZUOLA


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
banderuola
ban·de·ruo·la
calenzuola
ca·len·zuo·la
caposcuola
ca·po·scuo·la
casseruola
cas·se·ruo·la
cazzuola
caz·zuo·la
chiesuola
chie·ʃuo·la
doposcuola
do·po·scuo·la
euforbia calenzuola
euforbia calenzuola
gragnuola
gragnuola
interscuola
in·ter·scuo·la
mazzuola
maz·zuo·la
museruola
mu·ʃe·ruo·la
pezzuola
pez·zuo·la
scuola
scuo·la
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
telescuola
te·le·scuo·la
viuola
viuola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIOCCHEZZUOLA

scioccaggine
scioccamente
scioccante
scioccare
scioccarsi
scioccato
scioccheggiare
scioccheria
sciocchezza
sciocchezzaio
sciocco
scioglibile
sciogliere
sciogliere gli ormeggi
sciogliere la lingua
sciogliersi
sciogliersi da
scioglilingua
scioglimento
scioglitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIOCCHEZZUOLA

azzeruola
bestiuola
capriuola
caroscuola
cavriuola
ciriuola
lazzaruola
lazzeruola
nocciuola
piantaggine lanciuola
presuola
sassaiuola
scagliuola
soprassuola
spadacciuola
sponderuola
succhieruola
ventraiuola
vetriuola
vivuola

Synonyme und Antonyme von sciocchezzuola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCIOCCHEZZUOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sciocchezzuola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sciocchezzuola

MIT «SCIOCCHEZZUOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sciocchezzuola bagattella bazzeccola carabattola ciondolo inezia ninnolo piccolezza quisquilia ricordino sciocchezza stupidaggine sciocchezzuola dizionari corriere della sera scopri traduzione termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue master homolaicus sost vedi anche portale italiani trova significato wiktionary italian edit noun plural sciocchezzuole diminutive trifle trivia small present retrieved from ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni словари энциклопедии на академике sciocchezzuòla пустячок spero piaccia это так но надеюсь вам понравится shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi monteverdelegge orwell edward snowden quasi tutti sappiamo genio computer recluta delle forze nessun stato trovato controlla corretta digitazione lingua selezionata nota caso quali sono esperanto swahili bagateleto bagatelo

Übersetzung von sciocchezzuola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCIOCCHEZZUOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von sciocchezzuola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sciocchezzuola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciocchezzuola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scioccarsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scioccarsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scioccarsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scioccarsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scioccarsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scioccarsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scioccarsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scioccarsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scioccarsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scioccarsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scioccarsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scioccarsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scioccarsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scioccarsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scioccarsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scioccarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scioccarsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scioccarsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sciocchezzuola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scioccarsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scioccarsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scioccarsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scioccarsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scioccarsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scioccarsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scioccarsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sciocchezzuola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIOCCHEZZUOLA»

Der Begriff «sciocchezzuola» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sciocchezzuola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sciocchezzuola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sciocchezzuola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCIOCCHEZZUOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sciocchezzuola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sciocchezzuola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sciocchezzuola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIOCCHEZZUOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciocchezzuola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciocchezzuola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ispettore generale:
Ecco cosa significa. TERZO SIGNORE Altroché!Èuna cosa seria!Parlano di stupidaggine, di sciocchezzuola, di rappresentazioneteatrale. No,altro che sciocchezzuola, bisogna considerarla con la massima attenzione. Per una cosacosì si può ...
Nikolaj Gogol, 2014
2
Uno dei tanti
cure empiriche, quando presi la difterite: una sciocchezzuola, a sentire lui. Ci mancò poco che per quella sciocchezzuola non ci rimettessi la mia giovanissima pelle. Me la vidi brutta, quella volta. Solo quando il gioco stava prendendo una ...
Mario Pupi Arieti, 2007
3
Villette
due, qualcuno, ben lungi dal recalcitrare all'idea di farmi un regalo, è stato proprio felice che gli fosse concesso di offrirmi qualche sciocchezzuola. Avrebbe dovuto vedere cheariada blancbecaveva quando me ne parlò la prima volta; come ...
Charlotte Brontë, 2013
4
La fiera delle vanità:
La «sciocchezzuola» incomodava moltissimo George; tuttaviagli diede una parte rilevante della somma inbanconote levandole dal portafoglio, oltreaun assegno, parialla restante somma dovuta,da riscuotere pressolasua banca entro una ...
William Thackeray, 2014
5
Fiabe Irlandesi
Sei sempre stato un signore, Bill, e hai fatto le cose con una certa grazia; tuttavia, se potessi dare un parere su una tale sciocchezzuola...» «Non èaffattouna sciocchezzuola», dice Bill, parlidel naso.» «se «Benissimo, non lo è», dice l'altro.
William Butler Yeats, 2012
6
L'ispettore generale-Il matrimonio-I giocatori
Qualcuno dice che è una sciocchezzuola, una cosa insignificante, una rappresentazione teatrale. No, non si tratta solo di una sciocchezzuola: è qualcosa a cui prestare la massima attenzione. Per cose del genere si può anche finire in Siberia ...
Nikolaj Gogol', S. Prina, 2011
7
Le donne
Ti segnalo al proposito una sciocchezzuola di un certo interesse per te, richiamandomi a una nostra antica conversazione, quasi una disputa, che ebbimo l'altr'anno alla se- duta inaugurale dell'Anas (associazione nazionale assistenti sociali) ...
Franca Valeri, 2012
8
La guardia bianca
Il secondo non fu una sciocchezzuola come l'uscita di prigione di un qualche personaggio mitico – oh, no! –, fu talmente grandioso che forse l'umanità ne parlerà per altri cent'anni... I galli gallici dalle braghe rosse, nel lontano Occidente ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
9
Le campane
Qui, scorgendo che la bimba aveva aperto gli occhi e si guardava attorno sorpresa, si placò per bisbigliarle qualche tenera sciocchezzuola, e posarla a terra vicino a lui. Quindi, avvolgendo ad anello intorno al rozzo indice una delle sue ...
Charles Dickens, 2008
10
Federico Fellini: il libro dei film
il libro dei film Tullio Kezich Vittorio Boarini. “È una sciocchezzuola, una storiellina da 'Corriere dei piccoli', ma soprattutto un modo per non pensare a cose più serie.” episodio dal film collettivo Boccaccio '70 ...
Tullio Kezich, Vittorio Boarini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIOCCHEZZUOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciocchezzuola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Madonna si fa i capelli rosa: la foto su Instagram
Detta così potrebbe sembrare una sciocchezzuola da niente, ma visto che solitamente la Regina del Pop è una che le tendenze le detta, il fatto che si sia messa ... «Fashionblog.it, Mai 15»
2
Rai: si va verso il nuovo Cda eletto con la Gasparri
Una sciocchezzuola? Non esattamente. Da una parte c'è il problema di individuare le persone che dovranno formare il Cda. Nessuno verrà confermato, quindi ... «Julie News, Mai 15»
3
Partito Monocratico e PdM: una badante a Via Arenula
... cioè, scusate, all'argomento magistrati ed al loro partito, Renzi li ha fatti strillare, proclamando l'esigenza di riforme vere e praticando qualche sciocchezzuola, ... «Giustizia Giusta ®, Apr 15»
4
E il PD a Bologna non vuole restituire i soldi della CPL Concordia
... un contrattino da 9.279.804 euro, una sciocchezzuola. Sicuramente l'hanno vinta per la qualita' della loro offerta- afferma il grillino- sono sicuro che i 20.000 ... «next, Apr 15»
5
Lo scoglio Margonàa
... porta il numero di XXVIII, ed usa quel termine nella “Badaacada”, sciocchezzuola: una canzonetta composta per il carnevale proprio del 1909, sette stanze di ... «Citta della Spezia, Feb 15»
6
Serie A: la Juve sbanca Napoli nella notte di Pino Daniele. Totti, un …
Fuori luogo tante delle critiche piovute su Inzaghi dopo il 90′, giocare 50 minuti in inferiorità numerica non è una sciocchezzuola. Con il medesimo risultato di ... «Messina Ora, Jan 15»
7
Gambarotta racconta 60 anni di Rai
«Oggi di anni ne servono 70», ha detto Gambarotta che ha anche rievocato la Legge Truffa del 1953, quella col premio di maggioranza, «una sciocchezzuola» ... «Gazzetta di Mantova, Dez 14»
8
Galeotto fu l'hypervisor
Una sciocchezzuola: Permette rivelazione non autorizzata di informazioni; permette modifiche non autorizzate; permette l'interruzione dei servizi. Alla fine di ... «Apogeo Online, Okt 14»
9
Leica Macro-Elmar-M 90 mm f/4 e novita centenario: immagini …
Una sciocchezzuola. Leica Macro-Elmar-M 90 mm f/4 e novità centenario. Ultima novità presentata è una serie di fotocamere sempre in serie limitata: Leica S, ... «Clickblog.it, Mai 14»
10
Arrow: Recensione dell'episodio 2.22 - Streets of Fire
... sul lato action della trama ma continuando anche a regalarci scene cariche di pathos e colpi di scena, oltre a qualche sana sciocchezzuola vecchio stile. «Telefilm Central, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sciocchezzuola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sciocchezzuola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z