Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scivolare dentro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCIVOLARE DENTRO AUF ITALIENISCH

scivolare dentro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCIVOLARE DENTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scivolare dentro ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIVOLARE DENTRO


addentro
ad·den·tro
al di dentro
al di dentro
autocentro
au·to·cen·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
darci dentro
darci dentro
dentro
den·tro
di dentro
di dentro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
eurocentro
eu·ro·cen·tro
incentro
in·cen·tro
ipocentro
i·po·cen·tro
mediocentro
me·dio·cen·tro
mettere dentro
mettere dentro
ortocentro
or·to·cen·tro
quicentro
qui·cen·tro
radiocentro
ra·dio·cen·tro
rientro
rien·tro
subentro
su·ben·tro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIVOLARE DENTRO

sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciuscià
sciusciuliare
scivolamento
scivolare
scivolata
scivolato
scivolio
scivolo
scivolone
scivolosità
scivoloso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIVOLARE DENTRO

aerocentro
cacciar dentro
capocentro
circoncentro
contro
didentro
excentro
guardarsi dentro
incontro
indentro
metacentro
metter dentro
portar dentro
prender dentro
quincentro
sbatter dentro
sbattere dentro
spingere dentro
tirar dentro
tirare dentro

Synonyme und Antonyme von scivolare dentro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCIVOLARE DENTRO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scivolare dentro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scivolare dentro

MIT «SCIVOLARE DENTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scivolare dentro insinuare scivolare dentro vedi sentirlo forum alfemminile mentre inizialmente indugia ingresso prepotente crea spazio pulsa alimentato calore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni italian reverso faremo quelle bambine gonna slide these puppies here possiamo quella finestra slip that window into examples master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato della ricerca trovati avaro altrettanto bisogno ciò possiede quello quali sono scopri sento me…con irruenta passione passione…eppur dolce intenso…e

Übersetzung von scivolare dentro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCIVOLARE DENTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von scivolare dentro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scivolare dentro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scivolare dentro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deslizar en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Slip in
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्लाइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانزلاق الى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скатиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslizar para dentro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে স্লাইড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glisser dans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slaid ke dalam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gleiten in
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

滑り込みます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 밀어 넣습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

geser menyang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trượt vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு சரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये उभ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürüklenmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scivolare dentro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wsunąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скотитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glisați în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ολισθαίνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gly in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glida in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gli inn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scivolare dentro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIVOLARE DENTRO»

Der Begriff «scivolare dentro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scivolare dentro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scivolare dentro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scivolare dentro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCIVOLARE DENTRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scivolare dentro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scivolare dentro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scivolare dentro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIVOLARE DENTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scivolare dentro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scivolare dentro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to slip in 1 intrufolarsi, infilarsi, sgattaiolare dentro, entrare di soppiatto, insinuarsi , scivolare dentro • he managed to s. in un- noticed riuscì a sgattaiolare dentro non visto 2 to s. st <-> in 2.1 mettere qs di nascosto o non visto 2.2 aggiungere, ...
Fernando Picchi, 2004
2
infilarsi dentro una tuta blu
“Come puoi pensare che non voglia se solo l'idea delle tue labbra che si schiudono per accogliermi per lasciarmi scivolare dentro il calore umido della tua bocca io... impazzisco! Ma temo che...” Già, so perfettamente cosa teme, che glielo ...
pizzo nero
3
Amanti pericolosi
Tenendolo dalla base spessa, Caroline si abbassò lentamente per farlo entrare, sentendolo scivolare dentro dilei, primala punta grossa, poila lunga colonna. Quando si fermò, luiera incastrato completamente dentrodi lei, eleisentì ipeli folti e ...
Lisa Marie Rice, 2014
4
Desiderio inconfessabile
Lentamente glielo fece scivolare dentro guardandola attentamente percogliere ogni possibile reazione. Tara irrigidì i muscoli del sedere. Quando Logan si fermò per un attimo, lei lasciò andare ilfiatoche fino ad allora aveva trattenuto. Quando ...
Shayla Black, 2014
5
Il signore della montagna
Fece scivolare la canna sull'altro seno della donna, infilandola sotto la bretellina lasciandola scivolare dentro al reggiseno, accarezzando con il fucile il piccolo seno. Il freddo del metallo fece irrigidire il bottone sull'estremità del seno. L'uomo  ...
Patrizia Matteucci, 2013
6
I testi delle piramidi Teti
... la colonna del sole, per tre penetrazioni nelle viscere, tu, sgorgante nel segreto dei ventri, una colonna del sole giubilante nella pentola. 422d: Finiscila di scivolare [dentro], finiscila di scivolare [dentro], serpente-torcitore, serpente- torcitore.
Eadweard Khimsc, 2014
7
La marmellata sul panino
Si lasciò scivolare dentro il suo corpo, l'uomo sapeva di amore, di passione, di sensualità. Si baciarono, le loro labbra erano affamate, Giorgio fece scivolare le spalline del lungo vestito bianco di Zàira, iniziò a viaggiare sul suo corpo ...
Daniele Salvaggio, 2013
8
Gli ortaggi dalla A alla Z
Rimettete la padella su fuoco alto, ungetela, fateci scivolare dentro la frittata e proseguite allo stesso modo per l'altra faccia. Appositi coperchi girafrittate facilitano l'operazione, che i grandi cuochi compiono lanciandola in aria e riprendendola ...
Grazia Balducci
9
Innamorarsi di un lord (I Romanzi Oro)
... che lo accarezzavano lievemente, benchénon facesse alcun tentativo di slacciargli i pantaloni. Lui aprì le suepieghe con due ditaelefece scivolare dentro di lei.Eraumida e invitante elui seppe che non c'erapiù bisogno di negare il desiderio ...
Mary Balogh, 2013
10
Più di un desiderio (Romanzi Extra Passion)
Ethan le fece scivolare dentro un altro dito e Miranda gemette forte. Si sentiva pienae maliziosamente lasciva, così, nuda sul divanomentre lui le muovevale dita dentro efuori delcorpo. La sensazione che quell'atto le suscitavaera molto più ...
Jess Michaels, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIVOLARE DENTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scivolare dentro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In frantumi il "luogo del cuore": Villa Cernazai-Pontoni è crollata
Silenziosamente, discreta e malinconica ha lasciato scivolare dentro di se la falda a nord del suo maestoso tetto. Fino a ieri tutto sembrava ancora reggere nel ... «Udine Today, Jul 15»
2
Sestri, pellicola in alluminio per schermare l'anti-taccheggio. Ladro …
Poi il segnale, un cenno con la testa per asportare profumi e tutto quello che avevano a portata di mano da far scivolare dentro un sacchetto speciale dentro la ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
3
Cortinametraggio, dieci anni e la nuova idea “booktrailer”
Il momento di scivolare dentro il programma è giunto. Oltre alla competizione, sempre divisa in quattro sezioni (12 Corti Comedy -10 fuori concorso; 5 Web ... «Il Messaggero Veneto, Mär 15»
4
rubriche > Storia di Mini la gattina che consolò Alcide a Regina Coeli
... superiori, l'uscio era socchiuso perché passasse l'aria fresca, scivolare dentro una gattina grigia, ancora piccina che non sapeva nemmeno miagolare. “Mini! «Avvenire.it, Mär 15»
5
Due studenti massacrati in strada per rapinare gli zaini e i telefonini
Così grave che l'occhio ha rischiato di scivolare dentro il cranio. Un intervento eseguito nel reparto Maxillofacciale delle Molinette ha evitato il peggio. I medici ... «Cronaca Qui, Mär 15»
6
L'incubo degli shabaab cala su Nairobi
Il suo naso è la nostra vita, qui dentro, nella “fortezza”: è addestrata a ... Ma scivolare dentro a questa spirale, può essere molto più veloce di quanto si creda. «Avvenire.it, Dez 14»
7
Municipio XIV, strade al buio e Acea in silenzio. "Pericoli e disagi"
... Argentin - Io come cittadina del Municipio voglio segnalare questo disagio, perché ieri ho visto un'anziana signora scivolare dentro una buca che lei stessa ha ... «RomaToday, Nov 14»
8
Eroina, siringhe e pillole nell'ultima notte di Hoffman
Qualcuno scuote la testa incredulo: «Eppure stava meglio», dice uno di loro prima di scivolare dentro un suv nero. Le indagini invece raccontano una realtà ... «TrovaCinema, Feb 14»
9
Il mare nel letto
Insieme a lui ci sono Mara Stellina, Paguro Pippi, Pesce Luna e molti altri, tutti pupazzi fabbricati con materiale di recupero e fatti poi scivolare dentro a questo ... «La Stampa, Apr 13»
10
Nardò, incendiata auto di una sindacalista
... parabrezza fino a scivolare dentro il vano motore. E' bastato accostare la fiamma di un accendino per far prendere fuoco alla benzina e far scoppiare l'inferno. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scivolare dentro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scivolare-dentro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z