Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sclerotico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCLEROTICO AUF ITALIENISCH

scle · ro · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCLEROTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sclerotico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCLEROTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sclerotico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sclerotico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sklerose im Wörterbuch steht im Zusammenhang mit Sklerose: Bindegewebe. Sclerotic ist auch jemand, der von Sklerose betroffen ist.

La definizione di sclerotico nel dizionario è relativo a sclerosi: connettivo s. Sclerotico è anche chi è colpito da sclerosi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sclerotico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCLEROTICO


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
neurotico
neurotico
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCLEROTICO

sclerale
sclereide
sclerenchima
sclerenchimatico
sclerite
sclerodermia
sclerodermico
scleroma
sclerometria
sclerometro
scleroproteina
sclerosante
sclerosare
sclerosi
scleroso
sclerotica
sclerotizzare
sclerotizzato
sclerotomia
sclerozio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCLEROTICO

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
dispotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

Synonyme und Antonyme von sclerotico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCLEROTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sclerotico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sclerotico

ANTONYME VON «SCLEROTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «sclerotico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von sclerotico

MIT «SCLEROTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sclerotico arteriosclerotico bacucco cadente decrepito incartapecorito muffito mummificato rimbambito sclerotizzato sorpassato superato giovanile lucido presente ragionevole significato orletto ortopedia cercine periferico addensamento sclerotico treccani scleròtico sclerosi linguaggio medico tessuto organo presenta connettivo rene aspetto dizionari corriere della sera relativo alla affetto termine grandi scle colpito fegato miocardio traduzione dicios traduzioni scleral sclerosed miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi nodulo grave oncologia pazienti buonasera avrei bisogno sapere questo minimo dove situato forse tiroide comunque dovunque esso trovi larousse trovate anche esempi parola definizioni repubblica tedesco tante altre micronoduli consulti consulto richiesto radiologia ricevuto risposte visite archivio instagram photos iconosquare browse tagged with

Übersetzung von sclerotico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCLEROTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von sclerotico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sclerotico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sclerotico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巩膜的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esclerótico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sclerotic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्वेतपटली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متصلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

склеротический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esclerótico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sclerotic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sclérosé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sklerotik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sklerotische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硬化性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경화성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sclerotic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xơ cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல்தடித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कठीण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sertleşmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sclerotico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sklerotyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

склеротичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sclerotic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκληρωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sclerotic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sklerotisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sclerotic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sclerotico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCLEROTICO»

Der Begriff «sclerotico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sclerotico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sclerotico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sclerotico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCLEROTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sclerotico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sclerotico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sclerotico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCLEROTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sclerotico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sclerotico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La faccia anteriore èl zi convessa, la posteriore concava, il suo orlo è per lo più augnato per incastonarsi come t' un vetro (la orivolo neIl'apertura anteriore mente , e a guisa di raggi intorno al cristaldello sclerotico o cornea opaca.
‎1848
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La corona cigliare it, è formata di pie- è per lo più augnato per incastonarsi rome ioli corpi saglienti, disposti vicini circolarmi vetro da orivolo nell'apertura anteriore 'niente, e a guisa di raggi intorno al cristal- dello sclerotico o cornea opaca Lo ...
‎1848
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La faccia anteriore è zione alla materia colorante della coroide. convesso, la posteriore concavo, il suo orlo è per lo più augnato per incastonarsi come un retro (la orivvlo nell'apertura anteriore dello sclerotico o cornea opaca Lo sclerotico s s, ...
‎1848
4
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Il margine inferiore della mandibola è sclerotico, con corticale ispessita ed addensata, tranne che nella regione angolare ed in quella della sinfisi (figg. 459A, B). Nella proiezione latero-laterale è ben visibile un'area litica situata circa al centro ...
Luigi Capasso, 2001
5
Andrologia clinica
I.8.3.5.1 Definizione Il lichen sclero-atrofico è un processo sclerotico cronico a eziologia sconosciuta. I.8.3.5.2 Eziologia e patogenesi Sono sospettati fattori traumatici, una malattia autoimmune, fattori genetici e ormonali. I.8.3.5.3 Segni clinici ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
6
La Clinica ostetrica e ginecologica
... ridotta Negativa Cronico Guarigione - Mixedcma — Struttura lobulare per lo più conservata — Abbondante infiltrazione flogistica (linfociti e plasmacellule) — Cellule ossifile — Connettivo per lo più abbondante, ma non fortemente sclerotico ...
‎1970
7
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Indica il cerchio Sclerotico Laminoso d' un A710]— tojo , nel quale E. mostra la maggior periferia che confina con la cornea opaca; F. La minore periferia, che per mezzo della cinghia serve d'attacco, e d'appoggio alla cornea trasparente, ...
‎1794
8
29 dicempre (da ieri... al mobbing)
Nei confronti di costoro, Berto Sclerotico sentiva di essere una specie di “padre putativo”, li difendeva e poi, affettuosamente, diceva loro: «Quanta nvernate ta di fa! (Quante invernate ti devi fare!)». Ciccio Bello Bianco & Rosso era uno di quelli  ...
Pino Rapposelli, 2009
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
A. Cioè il cerchio Sclerotico Laminofo fimile quafi ad un cannocchialetto da teatro ; B. La cinghia membraneo-ligamentofa ; C. La cornea trafparente. Nella Fig. 3. Abbiamo il cranio d'una Stridula, che noi Piemonte»" nominiamo Dama, privo del  ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1794
10
Noccioline
all'immobilità per qualche settimana, quindi la recrudescenza dell'otite della moglie che gli consigliò di attenderne la guarigione completa, causarono un ritardo nel dare i nuovi documenti al Guzzini che in un impeto sclerotico si ritenne offeso ...
Anna Maria Folchini Stabile

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCLEROTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sclerotico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tra l'Europa impossibile e la nazione impotente
Tale veicolo, è evidente ormai a tutti, non può essere un marcottage sclerotico di “diversi” uniti da un vincolo monetario, né una blanda unione ... «EuNews, Jul 15»
2
Tavecchio: “Inadeguato? Semmai altri. Questo calcio ha 5 anni per …
Ma attenzione, tutto il sistema ormai è sclerotico. Abbiamo inviato al Coni delle proposte di modifica del codice di giustizia, a fine luglio ci ... «ASRomaChannel.eu, Jul 15»
3
L'Europa e l'uso politico delle “riforme”
... quando si cercò di introdurre degli elementi di decentralizzazione e di mercato in un sistema pianificato sempre più sclerotico. In quegli anni ... «EuNews, Jun 15»
4
Gli sclerotici caduti sulla terra
Insomma hanno i problemi che normalmente ha uno sclerotico soggetto a delle poussee. Devo confessare che a questo punto, mi è balenato ... «Vita, Jun 15»
5
Cataratta: intervento su occhio fortemente ipermetrope
Lei i ha proprio ragione la sua signora deve fare l'intervento a tutti e due gli occhi dopo i 50 anni il cristallino e' sclerotico e non accomoda piu' «Medicitalia.it, Jun 15»
6
Rai, The Voice perde colpi. Ancora in calo Caterina Balivo
Molti dicono che l'altro anno c'era stata Suor Cristina a sollevare un programma vecchiotto e ormai sclerotico, l'edizione del 2015 ha rivelato ... «Cinque Quotidiano, Mai 15»
7
Stasera l'Italicum sarà legge. Minoranza Pd divisa
Renzi ha anche parlato alla Borsa di Milano: basta con il capitalismo di relazione, è il suo messaggio nel tentativo di svecchiare lo sclerotico ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Napolitano minimizza il caos e se la prende coi giornalisti
Ha raggirato gli Italiani come il suo CERVELLO SCLEROTICO. Gli SCLEROTICI, vedono le cose sempre nello stesso modo e lui le ha sempre ... «il Giornale, Mai 15»
9
Cellulite: tutti i rimedi naturali
... con visibile “buccia d'arancia” e piccoli nodi, lo stadio sclerotico con “pelle a materasso”, noduli sempre più grandi e la superficie della cute ... «MondoBenessereBlog, Apr 15»
10
Rassegna stampa estera
... l'editorialista Fred Hiatt ha evidenziato come il nostro Primo Ministro “stia cercando di scuotere lo sclerotico sistema politico, senza rinvii”. «FUTURO EUROPA quotidiano online, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sclerotico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sclerotico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z