Bedeutung von "scodellaio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCODELLAIO AUF ITALIENISCH

sco · del · la · io

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCODELLAIO

Scodellaio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCODELLAIO AUF ITALIENISCH

Definition von scodellaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schale im Wörterbuch ist, wer Schüsseln herstellt oder verkauft.

ÜBERSETZUNG VON SCODELLAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von scodellaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scodellaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scodellaio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 碗机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fabricante de tazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bowl maker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कटोरा निर्माता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صانع عاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чаша производителя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fabricante tigela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাটি সৃষ্টিকর্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fabricant de bol
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembuat mangkuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schüssel maker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ボウルメーカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그릇 메이커
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Edo Bowl
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà sản xuất bát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிண்ணத்தில் தயாரிப்பாளர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाडगा मेकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kase yapımcısı
• Italienisch: scodellaio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ekspres do miski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чаша виробника
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: filtru castron
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: maker μπολ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bak maker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skål kokare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bolle maker

10 BÜCHER, DIE MIT «SCODELLAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scodellaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scodellaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Leggenda di santo Ieronimo, scritta nel buon secolo della ...

LXL Fu uno, il quale si chiamava maestro lacopo scodellaio , uomo di commendabile vita , il quale partendosi di Troia, dove egli abitava, e andando a quella terra chiamata Putrida ' , abattessi a certi malandrini, ch' attendevano a rubare e ...

‎1852

Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)

Tommaso di Iacopo di Gilio, notaio; Tommaso di Michele Schiattesi schiava: 429 scisma, scismatico: 76, 121, 289, 510, 523 scodellaio v. Bartolomeo; Giovanni di Piero di Bartolomeo, scodellaio Scolaio ( Iscolaio) - di Andrea di Cìuccio, notaio:  ...

Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001

Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...

... Girolamo di Matteo Morelli, Antonio di Lionardo de'Nobili , Lorenzo di Agnolo di Bartolommeo Carducci, Messer Agnolo di Lorenzo della Stufa', Maso di Luca degli Albizzi, Piero di Giovanni di Piero, scodellaio , Francesco di Andrea di N ofri , ...

Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840

Catharini Dulcis Schola Italica: Iam saepius renouata In Qva ...

Claudus. scodellaio,scudellaia.. Fifsciaricanehe'u. дым. ` j ' выданье di eeiarica. ‚ I- seogliofeopulus. 161. _ _ _ a ma rncomztatur. Scompigliare. Будуар” turbare, profligare. - ewwvwf-w-w-vw_fcbxutiiur , fve'llftßidiilcus. ` sciedaßeommn. scielra  ...

Catharinus Dulcis, 1631

Vita di S. Andrea Corsini: carmelitano vescovo di fiesole ; ...

Mess. Lorenzo di Antonio RidOlfi. Neri di Gino Capponi. Gio. di Pietro di Bartolommeo Scodellaio. M. Lionardo di Frane. Bruni. Antonio di Salvestro di Serristoro. (*) Nel Codice dell'Arch. centr. dobbiaoamo. 'M. Agnolo di Jacopo Acciajuoli.

Andrea Corsini, 1872

Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...

«l LIBRE) NON,o.'13.7 Nuccio Martelli, 'Setaiuolo. i. f. , Francesco di Buto'y- Scodellaio. _ Niccolò d' Ugolinorde' Giugnì Gonfal. di Giust. qua'r. S.Croce. ~ ~ . . . .- .' I i -' Ser Benedetto di IoanniCiai lor Not. ,quarn S. Giovanni. Maffeo di` Vanni.

‎1781

Al padre Francesco Frediani ornamento e splendore de' minori ...

Ieronimo.00......OOOOCÌOÌOIOIO10' D' uno monaco che fuggi dal monisterio con malo intendimento, e come poi tornò a penitenzia . 106 Come il maestro lacopo scodellaio fu liberato dalle forchi Come maestro Barbato fu risucitato .

Francesco Zambrini, 1852

Libro dei sogni

31 >> uterino 32 Scisma 49 Scismatico 44 Sciugatoio 70 S0iupatore 55 Scivolare 10 Scivolata 22 Solamarc 55 Sclamazione 52 Scoccamento 19 Scodato 66 Scodella 41 Scodellaio 49 Scodellare 20 Scogliera 66 Scoglio 54 Scoiattolo mi.

‎1870

Madonna Lionessa, cantare inedito del secolo XIV: aggiuntavi ...

Nel 1292 la sezzaia domenica di novembre , fue ordinato per ser Rinieri tessitore e Donato scodellaio Capitani e per li loro Consiglieri, cioè ser Cienni da Quarantola, e Lapo Lotte- ringhi, e Berto messo, e Lottieri Si- limanni, e Balduccio de' ...

‎1866

Le due deche dell'historia di Sicilia ... tradotte del ...

... vn vasellaio Nacque in chiamato Carcino , come afferma Diodoro ne] x-x. libro. Et accioche egli non pa ia,ch'îo voglia lodar troppo la mia Patria, però io ho messo quidi sotto le Pal'OlU dello stesso Diodoro: Carcino vasaio , ò scodellaio( dice ...

Tomaso Fazello, 1628