Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scontrino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCONTRINO AUF ITALIENISCH

scon · tri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCONTRINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scontrino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCONTRINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scontrino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scontrino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Empfangs im Wörterbuch ist ein Ticket, ein Coupon, der als Check-up, Check, Tick und Sim dient: das Gepäck deponieren und die s abholen; s. der Anerkennung; die s. von der Garderobe.

La definizione di scontrino nel dizionario è biglietto, cedola che serve di riscontro, di controllo, di contrassegno e sim.: depositare i bagagli ritirando lo s.; s. di riconoscimento; lo s. del guardaroba.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scontrino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCONTRINO


acquitrino
ac·qui·tri·no
alabastrino
a·la·ba·stri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
centrino
cen·tri·no
citrino
ci·tri·no
feltrino
fel·tri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
lustrino
lu·stri·no
mostrino
mo·stri·no
nastrino
na·stri·no
neutrino
neu·tri·no
patrino
patrino
piastrino
pia·stri·no
pietrino
pie·tri·no
pilastrino
pi·la·stri·no
pistrino
pi·stri·no
quattrino
quat·tri·no
teatrino
te·a·tri·no
trino
tri·no
vetrino
ve·tri·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCONTRINO

scontista
sconto
sconto di pena
scontorcere
scontorcimento
scontornare
scontorto
scontramento
scontrare
scontrarsi
scontrarsi con
scontrazzo
scontro
scontro a fuoco
scontro armato
scontrosaggine
scontrosamente
scontrosità
scontroso
sconturbare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCONTRINO

acquastrino
balaustrino
beccastrino
carino
castrino
cilestrino
fiorino
galestrino
ginestrino
marino
mastrino
merino
montenegrino
padrino
pellegrino
quirino
sampietrino
sanpietrino
ustrino
ventrino

Synonyme und Antonyme von scontrino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCONTRINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scontrino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scontrino

MIT «SCONTRINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scontrino abbonamento biglietto bolletta buono card carta cedola contrassegno contromarca coupon gettone marca piastra piastrina ricevuta tagliando talloncino tessera tesserino ticket ikea fiscale digitale guardia finanza scontrini ricevute fiscali sono documenti genere devono essere emessi fronte della cessione beni prestazione servizi fattura scontrino commerce negozio vendi internet modo più semplice elegante economico aprire attività vendita nasce come servizio utente nonciclopedia scientifica parola ancora scoprire concreto fogliaccio riesci ottenere quando compri sicuramente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gioco lottomatica italia dopo ogni giocata lotto ricevitore rilascia quale vengono riepilogate tutte

Übersetzung von scontrino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCONTRINO

Erfahre, wie die Übersetzung von scontrino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scontrino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scontrino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收据
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recibo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

receipt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रसीद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

получение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recibo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাপ্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réception
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penerimaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Empfang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

領収書
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영수증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panrimo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biên lai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரசீது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पावती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makbuz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scontrino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokwitowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отримання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραλαβή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontvangs
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvitto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvittering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scontrino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCONTRINO»

Der Begriff «scontrino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.456 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scontrino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scontrino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scontrino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCONTRINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scontrino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scontrino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scontrino auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCONTRINO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort scontrino.
1
Ellekappa
I commercianti... Gente che pur di non pagare le tasse venderebbe l’anima al diavolo senza rilasciare lo scontrino fiscale.
2
Corrado Guzzanti
Volevo cambiare il mondo, ma non ho più lo scontrino!

10 BÜCHER, DIE MIT «SCONTRINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scontrino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scontrino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vorrei cambiare la mia vita ma non riesco a trovare lo scontrino
E il sapore dell'abbandono e quello della solitudine dell'anima, quelli no... non cambiano mai. vorrei cambiare la mia vita, ma non riesco a trovare lo scontrino. Ma perdavvero!!! Eppure l'avevo messo da qualche parte!!! L'avevano dato a mia  ...
Valentina Versari, 2009
2
Manuale del concessionario
Capitolo 191 Scontrino fiscale Alternatività scontrino - ricevuta I corrispettivi delle cessioni di beni e delle prestazioni di servizi soggette all'obbligo di certificazione fiscale ai sensi dell'articolo 12, comma 1, della legge 30 dicembre 1991 n.
Daniele Balducci, 2007
3
Iva 2010
4 SCONTRINO FISCALE NEGATIVO PER IL RIMBORSO INTEGRALE DEL PREZZO DI VENDITA Se l'operazione originaria è stata documentata da scontrino fiscale non è possibile ricorrere alla procedura di variazione di cui all' art. 26 del ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
4
Il bilancio dalla A alla Z
mediante l'emissione della ricevuta o scontrino fiscale (salvi specifici casi di esonero anche da tali adempimenti - art. 3, c. 147, lett. e, L. n. 549/1995 eD.P.R. n. 696/1996). Per i soggetti obbligati alla certificazione dei corrispettivi, l' emissione ...
Riccardo Bauer, Antonio Cavaliere, 2012
5
Professionisti e lavoratori autonomi
all'atto della consegna della merce deve essere emesso lo "scontrino fiscale" ed una nota di consegna contenente tutti i dati relativi al venditore, all'acquirente e alla quantità e qualità della merce venduta. — La fattura potrà essere emessa ...
Giovanni Maugeri, 2007
6
Manuale dell'imposta sul valore aggiunto
8 del D.M. 30 marzo 1992 - lo scontrino fiscale emesso a mezzo di appositi apparecchi misuratori deve «in ogni caso» contenere le seguenti indicazioni1, ciascuna con un proprio capoverso: 1) ditta, denominazione o ragione sociale ovvero ...
Giancarlo Mandò, Dario Mandò, 2012
7
SQL. Il linguaggio per le basi di dati. Con CD-ROM
Private Sub btnScrivi_Click() On Error GoTo Errore 'Acquisisci i campi dello scontrino e riempi i campi Scontrino. Numero = Val (txtNumSctr .Text) Scontrino. Data = CDate ( txtData . Text ) Scontrino . Importo = Val (txtlmporto .Text) 'calcola il ...
Paolo Camagni, Marino Della Puppa, Riccardo Nikolassy, 2005
8
Come amministrare le case di riposo
Capitolo 7 VARlE FlSCALl 7.1 - Scontrino parlante Ai sensi dell'art. 3 comma 1 del D.P.R. 21 dicembre 1996 (1), ora si può documentare validamente i costi sostenuti mediante apposito scontrino "parlante" e non più soltanto a mezzo fattura o ...
Luciano Alberti, 2006
9
Spettacoli & fisco
... in modo forfettario per il biglietto d'ingresso e per il buono per la prima consumazione; per le consumazioni dopo la prima viene rilasciato regolare scontrino fiscale il cui importo, a fine giornata, viene annotato nel registro dei corrispettivi.
Daniele Balducci, 2007
10
IVA 2014
Pur essendo esonerati dall'obbligo di fatturazione, tuttavia, tali soggetti possono essere obbligati ad osservare un'apposita certificazione mediante il rilascio dello scontrino fiscale ovvero della ricevuta fiscale. 2. L'imprenditore è obbligato a ...
Sergio Mogorovich, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCONTRINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scontrino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Com'è andato il secondo giorno del Siren festival di Vasto
“È bello che qui si scontrino generi musicali diversi. Più il gruppo che suona prima di noi non c'entra niente con il nostro genere, più mi piace”, ... «Internazionale, Jul 15»
2
Lambo Archivio Personale: l'app per organizzare tutti i documenti
Dello scontrino del frigo non c'e' traccia! Mi arrendo e mestamente pago i 170 euro. Deciso a sistemare una volta per tutte il mio “archivio” ... «EnjoyPhone Blog.it, Jul 15»
3
Estrazioni del Lotto, 10eLotto e Superenalotto 25 luglio 2015 n.89
Lo scontrino deve essere presentato per il pagamento- a pena di decadenza- entro il 60° giorno dalla data dell'estrazione a cui la giocata ... «Notizie Free, Jul 15»
4
Como la meta preferita dai turisti russi che visitano l'Expo
... nostro Paese siano i top spender, i turisti stranieri che fra tutti presentano uno scontrino più alto nello shopping rispetto ad altri turisti in Italia. «DomiMagazine, Jul 15»
5
Tenta di rubare della carne al supermercato: scoperto dal servizio di …
La GPG ha seguito l'uomo fino alla cassa per verificare che cosa stesse pagando e, quando si è accorta che lo scontrino rilasciato registrava il ... «Grosseto Notizie, Jul 15»
6
Niente scontrino, multati 14 commercianti
Infine, 14 tra commercianti ambulanti e negozianti sono stati multati per aver omesso di rilasciare scontrino o ricevuta fiscale ai clienti. «Il Tirreno, Jul 15»
7
Prova a bruciare un'auto, incendiario settantenne tradito da uno …
Non solo per le tracce di liquido infiammabile ritrovate, ma soprattutto per un pezzetto di scontrino di un bancomat trovato proprio davanti alla ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
8
Infernetto, installato nuovo eco-point per il riciclo
Insomma, con poche azioni – raccogliere, conferire, ricevere lo scontrino automatico – il risparmio è assicurato e l'ambiente ne trae ... «Ostia Tv, Jul 15»
9
Guadagnare dei soldi facendo la spesa? Sì, con un'app
Per coloro che non sono ancora iscritti al servizio c'è tempo fino al 30 luglio 2015 per scaricare l'applicazione, iscriversi e inviare uno scontrino ... «La Repubblica, Jul 15»
10
La vera storia della ciotola d'acqua per il cane costata 30 centesimi
Vi ricordate la storia del bar “Signore & Signori” di Treviso e dello scontrino che batteva i 30 centesimi per l'acqua servita al cane di un cliente? «Giornalettismo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scontrino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scontrino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z