Bedeutung von "scopiazzatura" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCOPIAZZATURA AUF ITALIENISCH

sco · piaz · za · tu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOPIAZZATURA

Scopiazzatura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOPIAZZATURA AUF ITALIENISCH

Definition von scopiazzatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Brooming im Wörterbuch ist der Akt des Bastelns.

SYNONYME VON «SCOPIAZZATURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scopiazzatura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von scopiazzatura

copiatura · furto · imitazione

ANTONYME VON «SCOPIAZZATURA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «scopiazzatura» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von scopiazzatura

innovazione · progresso · rinnovamento · rivoluzionamento · rivoluzione

ÜBERSETZUNG VON SCOPIAZZATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von scopiazzatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scopiazzatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scopiazzatura» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Hindi: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Russisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Französisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Tamil: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Marathi: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: scopiazzatura
• Italienisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: scopiazzatura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: scopiazzatura

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOPIAZZATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scopiazzatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scopiazzatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La guerra dei bottoni

scopiazzatura, avevano dimenticato di cambiare qualche paroletta e di fare quel tanto d'errori di ortografia che corrispondeva alla loro rispettiva forza in materia ( forza matematicamente dosata in base ai dettati bisettimanali). In compenso ...

Louis Pergaud, 2013

Cesare Zavattini direttore editoriale

di confronti e accostamenti a dimostrazione dell'indegna e totalitaria scopiazzatura. Scopiazzatura non degna di un popolo la cui parola d'ordine è diventata autarchia, scopiazzatura pericolosa, nel momento in cui non si può osare troppo con ...

Michela Carpi, 2002

il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...

Salì rapido perché i fan delle Pietre non vedevano l'ora di ascoltare la risposta rollingstoniana alla psichedelia del Sgt. Pepper's beatlesiano, ma precipitò in fretta per la stessa ragione: l'album sembrava più una scopiazzatura che una ...

Massimo Cotto, 2011

Solido, liquido o gassoso?

... di Leonardo erano troppo grosse, e quindi si poteva provare a legarlo disteso a un aquilone che così avremmo anche potuto controllare da terra. Ma poi Einstein ha detto che l'aquilone sembrava una scopiazzatura del deltaplano, e che era ...

Domenica Luciani, 2010

Strips of land, strips of paper

Il fatto della ripresa schematica dalle Sailor Moon è stato stigmatizzato da più parti, nel mondo della critica italiana sul fumetto, come se si trattasse di una misura illecita di scopiazzatura da una fonte poco accreditata. Al di là del fatto che il ...

Carlo Chendi, Sergio Badino, 2008

Dove sono in questa storia

Non si trattava di una semplice scopiazzatura dei famosicomici inglesi,ma di un gioco con gli stereotipigià sbeffeggiati con successo da TerryJoneseTerry Gilliam . Facevalo stesso ancheRainer Werner Fassbinder,il grande regista tedesco.

Emir Kusturica, 2013

Che casino, Kowalski

... ma è solo l'ennesima scopiazzatura tirata fuori di peso da una rivista di arredamento, in compenso la materia prima è di primissima qualità. Vedo un paio di bronzi di Giacometti che mi fanno venire l'acquolina in bocca, se avessi tempo la ...

Antonio Chiconi, 2012

M for Moore. Il genio di Alan Moore da V for Vendetta e ...

Nel caso della Awesome si tratta di metter penna a Supreme,60 una banale scopiazzatura di Superman, che nelle mani di Moore diventa una delle più compiute analisi sui processi narrativi e i topoi originari dell'eroe più celebre del mondo, ...

Gianluca Aicardi, 2006

Il grande cinema fantasy: l'heroic fantasy dai primordi a ...

... altro che una becera scopiazzatura di Conan^, con l'erculeo Ator che per ritrovare la sua bella deve affrontare pericoli, mostri e streghe assieme ad un vecchio saggio e all'amazzone Runn, destinata a morire, con le fattezze di Sabrina Siani ...

Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, 2004

Stupidi tutti ( alcuni di più )

Dal travisamentoalla scopiazzatura. Dopo aver detto del travisamento, dobbiamo accennarealfurto dei testialtrui. È undiscorso complesso. In arte il furto è lecito e raccomandabile, esclama Moni Ovadia alla tivù: io ho saccheggiato a destra e a  ...

Fulvio Zanoni, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOPIAZZATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scopiazzatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Outcast: dettagli e trailer sulla serie tv

Ci troveremo di fronte ad una scopiazzatura di “Supernatural”, già apprezzato e disprezzato, oppure sarà soltanto una serie pseudo religiosa ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»

Contro Renzi la triste compagnia dei tassatori

Sbeffeggiano la reale capacità di serbare la promessa, denunciano la scopiazzatura dal Cav (perfino nel «patto» con gli italiani), ricordano gli ... «Italia Oggi, Jul 15»

SCUOLA/ Se non vogliamo un Europa di tecnocrati, cambiamo le …

Non di rado ci si trova quindi davanti a un testo dal contenuto superficiale e generico, nei casi peggiori una sorta di scopiazzatura dei testi ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

Terminator: Genisys - Non solo Schwarzy!

... non manifesta altro che i connotati di noiosissima scopiazzatura di Aliens - Scontro finale, tempestata di fumi nebbiosi per creare atmosfera e ... «Everyeye.it, Jul 15»

Raf si racconta nel nuovo album: “Sono io”

... fin verso la metà degli anni ottanta si sono ascoltate scintille, idee, innovazioni importanti dopo di che è stata una scopiazzatura continua”. «La Stampa, Jun 15»

Saviano ha copiato? Sì. No. Nì. Forse. Boh!

Dopodiché, quando nel 2006 esce Gomorra, e tra i giornalisti napoletani iniziano a girare voci di scopiazzatura e (ri)uso di vecchi articoli scritti ... «il Giornale, Jun 15»

La moda della dolce vita al museo di Lubiana

... Missoni, Versace sono un'antologia delle origini della moda nazionale che si affranca dalla scopiazzatura francese e, attraverso i decenni, ... «Il Piccolo, Jun 15»

Batman v Superman XXX: trailer della parodia hard

Anche se dobbiamo ancora vedere il "mockbuster" (termine ustato dagli americani per la scopiazzatura low-budget di un blockbuster) di ... «Cineblog.it, Jun 15»

Il sofisma pedagogico di Umberto Galimberti

... sembra anche ignorare il fatto che il progetto “la Buona scuola” è una scopiazzatura, neanche scritta bene, del progetto delle Charter school ... «comune-info.net, Jun 15»

Remix OS 1.5 passa a Lollipop e arriva questa estate

Il tablet è la scopiazzatura dei Surface ed il SO è Android con interfaccia Win8. Hanno anche copiato le app Mail e Calendario. Chi dice che ... «HDblog, Jun 15»